±iÄɤ©»P3¨k1¤k¿Ë¼LºN¯Ý ª¾°I¬°¡u¤T¯Å¶º§½¡v¹Dºp

[2016.05.13] µoªí
±iÄɤ©¡u²{¨­¡v¦^À³¡u¤T¯Å¶º§½¡v¨Æ¥ó¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
±iÄɤ©¥D°Ê¸ò¥|²´¨k·f»KÀY­Ý°e­»§k¡C(ºô¤W¹Ï¤ù)
±iÄɤ©³Q¯ÝŧÁÙ¯º«¢«¢¡C(ºô¤W¹Ï¤ù)
±iÄɤ©°{Á×¹ï¤è«á¤]§Ô¤£¦í¯º¡C(ºô¤W¹Ï¤ù)
¥Õ­m¤k§¤±iÄɤ©¤j»L¡A¨â¤H°Ê§@Äñºø¡C(ºô¤W¹Ï¤ù)

¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¥ý«áÅʤW§d¨ô¿ª¡B§õ±áªº35F¥¨¯Ý¤k¬P±iÄɤ©¡A³Q¤º¦a¶Ç´CÃz¦b¶º§½«Ü»¨©ñ¡A¸ò¤T¨k¤@¤k¿Ë¼L¤SºN¯Ý¡A¬Q¤é°½©çµøÀW¦bºô¤WºÆ¶Ç¥O¤H¼MµM¡C

¿é¹CÀ¸³Q»@±¤Áy

¬Q±ß9®É³\¡A±iÄɤ©·L³Õ¡u²{¨­¡v»¡¨Æ±¡©l¥½¡A¦o©Z¨¥µu¤ùÃn¥ú«á¦Û¤v¤]¤»¯«µL¥D¡C·í¤é¬O¨ä°Ñºt¼@¶°¡m«ä¬ü¤H¡n¼@²Õ¦³¤H¥Í¤é¬G¤j®a©¹¼y¯¬¡A¦o»¡¡G¡u­º¥ý¡A§Ú¨S¦³¥D°Ê»P¥ô¦ó¨k¤lºO©ê¡A§ó§O»¡³QºN¯Ý¿E§k¡K¡K¡v³Q«ü¸ò¦o¿E§k¤@¨k¤l¬O¨ä¡u»Ó»e¡v¡A¥L¨ä¹ê¬O­Á¨­¸ò¦o»¡¸Ü¡C¦Ü©ó¦o¿Ë§k»s¤ù¤H±ç®¶µØ¡A¬O¦oª±¹CÀ¸¿é¤F¡A´êªñ¿ËÁyÀU¡A¹ï¤è¦ü¦oªº¥Sªø¯ë¡A¤j®a¤£­n­J¶Ã²q´ú¡C¦o¤SºÙ¯Ýŧ»P¿E§kªº°Ê§@¡A¬O¼@²Õ²ÎÄw©j©j¦b®A¦o¡A«o³Q§Î®e¬°³Q¨k¤l¯Ýŧ¡A·í¤é¹ï¤è³Ü¦h¤F¡A°Ê§@¤Ó¿Ë±K³Q»~·|¡C¦o©Ó»{§@¬°¤½²³¤Hª«À³³B³Bª`·N¡A¦Û¤v°µ¿ù¤F·P¨ì©êºp¡C¦o­n´£¿ô¦Û¤v¨¥¦æ¦³¥i¯à³Q©ñ¤j¡B³Q¨³³t¶Ç¼½¡A³y¦¨­t­±ªº¼vÅT¡AÀ³¸Ó¦Û«ß¡C

¥|²´¨k¬O»s¤ù¤H±ç®¶µØ

°½©ç¤ù¬qµe­±·t¶Â¡A¨£±iÄɤ©¬ïµÛ¾î¶¡T«ò»PÀ¹þÓcap´U¡A¦o®³þÓ°sªM¾aªñ¤@¦W¥|²´¨k¡A¥¿¬O¡m«ä¬ü¤H¡n»s¤ù¤H±ç®¶µØ¡C¦o§ëÃh°e©ê·f»KÀY¤S¿Ë§k¹ï¤èªºÁy¡A¨k¤è·íµM¨S¦³§Ü©Ú¡C¨â¤Hª±±o§Ñ§Î¡A¨k¤è¹ï±iÄɤ©ºÃ¦ü¯Ýŧ¡A¦oÅs¸yÂਭ°{ÁסA¦oÁ׶}¹ï¤è®ÉÁÙ«¢«¢¯º¡C¦b³õÁÙ¦³¨â¨k¤l¹ï±iÄɤ©¤]¦³°Ê§@¡A¨ä¤¤¤@¦V±iÄɤ©ºµ©ê¤S¶X¾÷±¤Áy¤@¿Ë­»¿A¡F¥t¤@­Ó¤]®Áªñ¯Á§k¡A¦ý±iÄɤ©¥¼°t¦X¡C¤£¹L¡A³Ì¿E±¡°Ê§@¬O¦b³õªº¥Õ­m¤k¡A¦o§¤¦b±iÄɤ©¤j»L°µºN¯Ý°Ê§@·¥¤£¶®¡A¨â¤kÄñºø§á§@¤@¹Î±¤±¤¡C

ºô¥Á¾xµu¤ù´c¤ß

±iÄɤ©ªº¡u¤T¯Å¶º§½¡vµu¤ù¤Þ¨Óºô¥Á«Dij¡A¦³«ü¦o¦ü³­°s¤k­¦¡A¦³¯d¨¥¬Ý¤Fµu¤ùı±o´c¤ß¡A¤]¦³»¡¹ï¦o·P¨ì¥¢±æ¡C

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
ù¥òÁ¾¡G·¨©É­øÅ妳¤k¥J®I§Ú¨­
¡i©ú³ø±M°T¡jù¥òÁ¾¡]Á¾¥J¡^»P¾G¿Ä¬Q¤é¥X®u¡uDance With Esprit¡v¬¡°Ê¡AÁ¾¥J·s±B¤£¤[§Yªð¤º¦a¤u§@¡A¬Q¤é­º¦¸¦b´ä¥X®u¬¡°Ê¡A¯º®eÀéÄê... ¸Ô±¡
®}ÀÚ¿¢¥¼·Q©ñ±ó®É¸Ë©± ¹s°â·~¥«¹D®t
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ´Á¥»¦a¹s°â·~¥«¹D¯h®z¤£®¶¡A³s±aÃÀ¤H§ë¸êªº¥Í·N¤]¤j¨ü¼vÅT¡Cªñ¤é¦³³ø¹D«ü®}ÀÚ¿¢¡]ªü®}¡^»P¦n¤Í³\³·´¸Dorothy¦X¸ê¸gÀç®É¸Ë©±Li... ¸Ô±¡
±ä¶³ª÷¯º¨¥¡G¦¿­YµY°l§Ú  §_»{¤wµ²±B¥Í¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿­YµY»P¤º¦aºt­û±ä¶³ª÷Ãz¥XÅʱ¡¡A¨â¤H·R±oèÄñ¡A¤j¤è»{·R¡C¦³¶Ç±ä¶³ª÷ºÃ¦ü¤wµ²±B¥Í¤l¡A¥L±µ¨ü·s®ö®T¼Ö³X°Ý§@¥X¼á²M¡G¡u¤§«e«Ü¦h´CÅ黡§Ú... ¸Ô±¡
¼Ö°ò¨à­øÃѤ¤¤åµLÚ»¾¤©úª÷¥y
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ö°ò¨à¬Q¤é¥X®u¤Ó¶§²´Ã話¶}¹õ¬¡°Ê¡A¾Ö¦³ªñ30°Æ¤Ó¶§²´Ã誺¦o¡A¥H«e¥Xµó¤£±`À¹¤Ó¶§²´Ãè¡A¦Û±q¸g±`³Q¶Ç´C¼v¨ì¦o«ÜÁà¼Ë¡A²{¦b¥Xµó¤@©wÀ¹¤Ó... ¸Ô±¡
¡u©ú½»«L¡v¼ç§¹¤ô¦^Âk
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¤©ú¤W©P¦b­·­·«B«B¤U§¹¦¨©ó¤¤Àô®üÀتŶ¡¤Wºtªº4Dºt°Û·|¡AÁöµM­º³õ¶}¤£¦¨­n¸Éºt¡A¦ý¦]¥Lªº¯u¸Û¹Dºpűo¤½²³Æg½à¡A¥O¥LÄ~«á³õ¼Æ¹J¨ì¤°»ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992