©ñ²´¥@¬É¡D¦h¤¸·s¥[©Y¡G¥ÑºØ±Ú¹jÂ÷¨ì¿Ä¦X

[2016.05.09] µoªí
µØ¤HÁöµM¬O·s¥[©Y¤H¤f³Ì¦hªº±Ú¸s¡A¦ý¤Q¤À´L­«¨ä¥LºØ±Ú©M©v±Ð¡C¹Ï¬°¦ì©óªü©Ô§BµóªºÄ¬¤¦²M¯u¦x¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÁÙ°O±o2015¦~¡A·s¥[©Y¬Fªv±j¤H§õ¥úÄ£³u¥@¡A¤£¦ý¾Ù°Ê¤F·s¥[©Y¡AÁÙ¤Þµo¤F­»´ä¤Hªº¤Ï«ä©M¤ñ¸û¡C­»´ä©M·s¥[©Yªº­I´º¤Q¤À¬Ûªñ¡R«e­^°ê´Þ¥Á¦a¡B¦b1970¦~¥N³Q«Ê¬°¡u¨È¬w¥|¤pÀs¡v¡B¼u¤Y¤§¦a¡BµØ¬vÂø³B¡K¡K¤p°O´¿¨ì·s¥[©Y¹Cª±¡A·s¥[©YªººØ±Ú¦h¤¸¤ñ­»´ä½ÆÂø±o¦h¡C

©õ¤é­^¬F©²¹ê¬IºØ±Ú¹jÂ÷

²{®É·s¥[©Y¦³°¨¨Ó¤H¡BµØ¤H¡B¦L«×¤H©M¼Ú¨È±Ú¤Hµ¥¡AµØ¤H¦û¤j¦h¼Æ¡C·s¥[©Y¦b1960¦~¥N´¿¦]ºØ±ÚªÈ¯Éµo¥Í¦h¦¸¼É¶Ã¡A«á¨Ó§õ¥úÄ£¬F©²­P¤O±À°ÊºØ±Ú©M¿Ó¬Fµ¦¡A¥]¬A¥H­^»y¡X¡X¤@ºØ¥~¨Ó»y¡A§@¬°©x¤è»y¨¥¤§¤@¡F±N¨C¦~7¤ë21¤é­q¬°ºØ±Ú©M¿Ó¤é¡A«Å´­ºØ±Ú©M¿Óªº«H®§µ¥¡C®É¦Ü¤µ¤Ñ¡AºØ±Ú©M¿ÓÆ[©À¦­¤w´Ó®Ú·s¥[©Y¤H¤ß¤¤¡AºØ±Úª[µø§ó¬O¤Q¤ÀÄY­«ªº¡u¸o¦æ¡v¡C2012¦~¡A·s¥[©Y¤u·|²Õ´¥þ°ê¾¤uÁ`·|ªºµØ¸Ç¤k§U²z¸pªø¡A¦]¦bfacebook¤W¥H²Ê¨¥°d½|°¨¨Ó¤H¦Ó¾D¨ü§åµû¡A³s·s¥[©YÁ`²z§õÅãÀs¤]¥X¨¥Äþ³d¡A¦o©ÒÄݪº¤u·|§ó¦b24¤p®É¤º¶}°£¤F¦o¡C

¦­¦b19¥@¬ö¡A­^¬F©²¦b­^ÄÝ°¨¨Ó¨È¦a°Ï¹ê¬IºØ±Ú¹jÂ÷¬Fµ¦¡A±N¤£¦PºØ±Úªº¤H¤À°t¨ì¤£¦P¨¤¸¨¡A¦b¦U¦Û¡u­×¦æ¡v¤U¡A«Ø¥ß°_´X­Ó­·®æºIµM¤£¦PªºªÀ°Ï¡C¦b·s¥[©Y¡AµØ¤H»E¶°ªºChinatown(­ð¤Hµó)¡A¤S¦W¤û¨®¤ô¡Aµó¹D¨â®Ç³£¬O¨â¤T¼h°ªªº¸f¦¡ÃM¼Ó¡A°¸µM·|Å¥¨ì±q¬Y­Ó³æ¦ì¶Ç¨Óªº¸f¼@­µ¼Ö¡AÁÙ¦³ÃM¼Ó´Y¹D¤¤°â½æ¤¤ÃÄ¡BÃĪoªº¦Ñ©±¡A¦³50¡B60¦~¥N¦Ñ­»´äªº¨ý¹D¡C¥i¬O¡A·í§A§¤20¤ÀÄÁ¤Ú¤h¨Ó¨ìªü©Ô§Bµó¡A¬Ý¨ì¬ïþӥ촵ÄõªA¹¢ªº±Ð®{¦bµó¤W´å¨«¡AÁÙ¦³¦b²M¯u¦x¶Ç¨ÓªºÃ«§iÁn¡A³o±¡¹Ò¤S¹³¬ðµM±N§A±a¨ì¤¤ªF¦üªº¡C¦A¦V«e¦h¨«10¤ÀÄÁ¡A¦^±Ðë§iÁnÅܦ¨¤FBollywood(Ä_µÜ¶õ)­µ¼Ö¡Aº¡µó¬O¬°«È¤Hø»s¤HÅé±møHennaªº¤p³c¡B¦L«×À\ÆU©M¦L«×¼q¡C

¤µ¤Ñ¡AºØ±Ú¹jÂ÷¬Fµ¦¤w¼o°£¡A«o³y´N¤å¤Æ¦h¤¸©M¤¬¬Û´L­«ªº¤å¤Æ¡C¦b¤@¤p®ÉùاA¥i¥H¡uÀþ¶¡¬Ý¦a²y¡v¡A³o©Î¥u¯à¦b³o­±¿n¥u¦³­»´ä¬ù¤»¦¨¡BºØ±Ú¿Ä¦X¬Fµ¦«o¤Q¤À§¹µ½ªº·s¥[©Y¤~¯à§ä¨ì¡C

¤µ¤å¤Æ¦h¤¸ ¤¬¬Û´L­«

¤£¹L¡A³Ì¥O¤p°O¦L¶H²`¨èªº¡A«o¬O·s¥[©YµØ¤H°ª¶Wªº¡uÂà¥x¯à¤O¡v¡A¥L­Ì°£¤F­^»y©MµØ»y¥~¡A¤j¦hÁÙ·|»¡´XºØ¤¤°ê¤è¨¥¡A¥]¬A¼sªF¸Ü¡BºÖ«Ø¸Ü©M«È®a¸Ü¡A¤]À´±o°¨©Ô¸Ü©M¦L«×»y ¡C¬Y¤Ñ¤p°O¦b¤û¨®¤ô¡A¨j¶iÀ\ÆU¡AµØ¤H¥ë­p«K°Ý¡R¡uWhat do you want to eat¡H¡v¤p°O¦^µª¡R¡uKaya toast with egg set, please.¡vµM«á¥L¦A°Ý¡R¡u¶¼«§§r¡H¡v¤p°O¦Y¤F¤@Åå¡A­ì¨Ó¥L³æ¾Ì«È¤Hªº¤f­µ©M«r¦r¡A«K¯àª¾¹D§O¤H±q­þùبӡI«á¨Ó¥ë­pÁÙ§i¶D§Ú­Ì¡A·í¦aªº¦L«×¤H¡B°¨©Ô¤HÁöµM¥¼¥²·|»¡¡A¦ý¨ä¹ê¤]Å¥±oÀ´µØ»y¡A¬Æ¦Ü¼sªF¸Ü¡A©Ò¥H¤U¦¸¨Ó¨ì·s¥[©Y¡A¤Á°O­n¤p¤ß»¡¸Ü¡A§O¥H¬°§O¤HÅ¥¤£À´¡I

¤å¡B¹Ï¡R®¦

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j4¤ë¡m³q³qÃÑ¡n¤@³s3´Á¥Zµn¥ßªk·|·s¬ÉªF¸É¿ï¤¤3¦W¸û¬ð¥Xªº·í¿ï¤H/°Ñ¿ï¤H±M³X¡A3¤H3­Ó¬G¨Æ¡A§é®g¤µ¤é¬F¾Â3ºØ¬Fªv¥ß³õ©M·NÃѧκA¡Cµ§... ¸Ô±¡
ª±¨ãÂå¥Í ¥Î¤ß«Ýª«
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u·Qºû­×ª±¨ã¤£»Ý­n¤°»ò¯S§Oª¾ÃÑ¡A¥u»Ý«ö³¡´N¯Z¡A§Ú¬Û«H§Ú°µ¨ìªº¡A°ª¤p¾Ç¥Í¤]°µ±o¨ì¡C¡v¡uª±¨ãÂå¥Í¡v§õ»F¿A¡]Ambrose¨û¨û¡A¥ª¡^1... ¸Ô±¡
¥»¦a¹C¡Gª±ª«¾i§Ó ·R¤ß­@©Ê±Ï¦^ª±¨ã
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤¤¤G®É¬°¤F¦V®a¤HÃÒ©ú¦Û¤v¤wªø¤j¡A§Ú§â©Ò¦³ª±¨ã³£¥á±¼¡v¡AAmbrose¨û¨û»¡¡C²{®É¥L©±¤ºªºª±¨ãµY²wº¡¥Ø¡A«o¥u¬O¨ä¬ÃÂ꺤@¤p³¡¤À¡I... ¸Ô±¡
·s»D°lÂÜ¡Gºô¯¸¦¬¶O¥N°µ¥\½Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m©ú³ø¡n¦­«eµo²{10¦h­Óºô­¶¤ÎªÀ¥æºô¯¸±À¾P¥N°µ¥\½Ò¡A°£¥i¥N°µ¤j¾Ç½×¤å¥~¡A¬Æ¦Ü¥i¥N°µ¤¤¤p¾Ç¥\½Ò¡A¦³¨Ç¬O«ö®É¦¬¶O¡A¤]¦³¥H¦r¼Æ­pºâµ¥¡C... ¸Ô±¡
·s»D°lÂÜ ¹CÀ¸µª®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¹CÀ¸¤@¡]¹Ïa¡^ ¹CÀ¸¤G 1. 176 2. 4.86 3. A 4. 96Íù¦Ì 5. 384... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992