®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R³_¶B¦¨­· ¥ß¡u¦n¤Hªk¡v±À«OÀIÀ³¹ï

[2016.05.09] µoªí
2011¦~¦ò¤s¨â·³¤kµ£¤p®®®®¡]½öª×ªÌ¡^¦b¸ô¤W³Q¨®¼²­Ë¡A18¦W¸ô¤H¸g¹L«o¨£¦º¤£±Ï¡A¤p®®®®³Ì²×¥¢±Ï¦Ó¦º¡A¤ÞµoªÀ·|¹D¼w²_¤`ªºª§Ä³¡C
¥|¤t¹F¦{3¦W¦]¦n¤ßÄe§ß¦Ñ¤H¤Ï³Q»z³´ªº¨kµ£¡]«e±Æ¡^¡A2015¦~Àò±o¤F¥Ñ¡u¤¤°ê¦n¤Hºô¡v¹{µoªº5000¤¸¤H¥Á¹ô¼úÀy¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j£»²{¥N¤¤°ê

£»¸I²¡ºV¶B¡Ñ¶Ç²Î¤å¤Æ

·s»D¼¼­n

¦wÀ²°F°ð¤@¦Wºô¦W¬°¡u¥ß¤èÀM¡vªº°ª¤T¨k¾Ç¥Í¡A2016¦~1¤ë25¤é¦b·í¦a¤U¨®®É­è¥©¬Ý¨£¤@¦W¦Ñ¤H¦b¸ô¤W©b¶]®ÉºL­Ë¡A¨º¦W¨k¾Ç¥Í¤W«eÄe§ß¡A«o³Q¦Ñ¤H§ìþÓ¤£©ñ¡A«á¨Ó§ó³Q°_¶D¡C¸Ó¨k¾Ç¥Íªí¥Ü¡A®×¥ó¦b4¤ë28¤é¶}®x¡A¦Ñ¤H²´¨£§Ö­n±Ñ¶D¡A´N¨ì¥Lªº¾Ç®Õªù¤f¥sÄW¡A²Ý¤é¦Ñ¤H©M·@°ü§ó¦b¥L¾Ç®Õªù¤fªÈÄñ¡A©êþÓ¨k¥ÍªºÂù¸}¡A¨Ã¤½¶}°d½|¥L¡C¨k¥Í¦b¨ä·L³Õ¤j©I¡G¡uªk«ß¦ó¦b¡I¤½¹D¦ó¦b¡I¡v¦@«C¹Î¤¤¥¡·L³Õ¦^À³¨Æ¥ó¡A®×¥ó¤w¸g°_¶D¨ìªk°|¡A¬Û«Hªk°|·|¨ÌÃÒ¾Ú°µ¥X¤½¥­ªºµô¨M¡C¦pªG¹ï¤è½T¹êµL²z¨ú¾x¡A¼vÅT¨ì¾Ç¥Íªº¾Ç²ß©M¥Í¬¡¡AÀ³¸Ó¤Î®É³øĵ¡C

§ß¦Ñ¤H¤Ï¾D»z§i

¤º¦a¦h¦¸µo¥Í¦n¤ß¤H¦b¸ô¤W§ß°_¶^­Ëªº¦Ñ¤H«á¡A¤Ï¾D»z§i¯ÁÀvªº¨Æ±¡¡A¦³ºô¥Á³Ð§@ºôµ¸¼é»y¿Ø¨ë³o¨Ç¦æ®|¡A¦p¡u¤¤°ê¦¡Äe§ß¡v¡A§Y«üÄe§ß¦Ñ¤H«e­n¥ý©ç·ÓÃÒ©ú¡A¥H§K³Q­ÞªP¡F¡u¸I²¡¡v«hªx«ü§ë¾÷¨ú¥©¡BºV¶B°Ç¯Áªº¦æ¬°¡A¨Ò¦p¬G·N©M¨p®a¨®¬Û¼²¡AÄF¨ú¨p®a¨®¥q¾÷½ßÀvµ¥¡C

ÁקK·Sº× ¯u¥¿¦³»Ý­n¤H¤h¥¢±Ï

¡u°µ¦n¤ß¡v¤Ï·S¤W©x«D¡A¦³¤H¦]¦Ó©Úµ´¦ù¥X´©¤â¡A¨Ï¯u¥¿¨ü¶Ë¤H¤h¦]¥¢±Ï­P¦º¡C

2014¦~5¤ë¡A¦¿Ä¬«n³q¤@¦W81·³¨k¤l²M±á¦b¤p«B¤¤½ò³æ¨®®ÉºL­Ë¡C®Ú¾Ú²{³õ¿ý¼v¤ù¬q¡A¨Æµo«á²{³õ¦³¤H¦b»·³B±i±æ¡A¨â¦W¦æ¤H¯S·N¶¹L¡AÁÙ¤£®É¦^ÀY¬Ý¡A¦ý©l²×µL¤H¤W«e±Ï§U¡Cµ²ªG¡A±ÏÅ@¨®¦b10¦h¤ÀÄÁ«á»°©è²{³õ®É¡A¸Ó¨k¤l¤w¦^¤Ñ¥F³N¡AÃҹꦺ¤`¡C¤º¦a¡m²{¥N§Ö³ø¡n¤Þ­z¦ºªÌ¤k¨àºÙ¡A§@¬°®aÄÝ¡A¥L­Ì¹ï³¡¤ÀÆ[±æªÌ·P¨ì¤ß´H¡A¡u­n¬O·í®É¦³¤H¯à°±¤U¨Ó¡AÀ°§Ú¤÷¿ËªAÃÄ¡A¤]³\´N·|¥X²{Âà¾÷¡v¡C¦³ºô¥Á´n¹Ä¡u¬°¤°»ò²{¦bªº¤H³£¦p¦¹§Nºz¡H¡v¥t¦³Áֽ׺١G¡u²{¦b¦Ñ¤H­Ì¥HºL­Ë³_¶B¦n¤ß¤Hªº²{¶H¤Ó¦h¡A¤j®a³£¥»þÓ¦h¤@¨Æ¤£¦p¤Ö¤@¨Æªº­ì«h¥~¥X¡v¡C¤]¦³¤H¾á¤ßÀH·N·h°Ê·|¾É­P¦Ñ¤H¤G¦¸¶Ë®`¡C

¬°¨ó§U¦]¡u°µ¦n¤ß¡v§U¤H¦Ó·S¤W©x«Dªº±Ï§U¤H¡A2015¦~¤º¦aµØ¦w°]²£«OÀIªÑ¥÷¦³­­¤½¥q·s¼W¡u§ß¦Ñ¤HÀI¡v¡A¥u»Ý¤H¥Á¹ô3¤¸«K¯à¨É¨ü¤@¦~´Á«OÀI¡A¨ä¶¡³Ì°ª¥iÀò±o2¸U¤¸ªk«ß¶D³^¶O¥Î¡A¨Ã´£¨Ñ¥þ¦~ªk«ß¿Ô¸ßªA°È¡Cºô¤Í¹ï³o¶µªA°È·P¨ì®D¼N¡A»{¬°¡u»¡©ú¹D¼w²_³à¨ì¤°»òµ{«×¡v¡A¤]¦³¤H¯d¨¥¡u¥H«á¹J¨ìºL­Ëªº¦Ñ¤Hªº¶¶§Ç¬O¥ý¶R«OÀI¦A©ç·Ó¡v¡C

¦¹¥~¡A²`¦`¥«©ó2013¦~8¤ë¹ê¬I³QºÙ¬°¡u¦n¤Hªk¡vªº¡m±Ï§U¤HÅv¯q«OÅ@³W©w¡n¡A¹K¤î¦]±Ï§U¥L¤H¤Ï³Q»z§iªº¤£¨}­·®ð¡A¨Ã§Æ±æÄÀ°£¤½²³¹ï¦ù¥X´©¤âªº«áÅU¤§¼~¡C¡m³W©w¡n«ü©ú¡A¦p³Q±Ï§U¤H¥D±i¨ä¶Ë®`¬O¥Ñ±Ï§U¤H³y¦¨¡A©Î¥D±i±Ï§U¤H¦b±Ï§U¹Lµ{¥[­«¨ä¶Ë®`¡A«hÀ³·í´£¥X¥R¨¬ÃÒ¾ÚÃÒ©ú¡A¦p¨S¦³ÃÒ¾ÚÃÒ©ú©ÎªÌÃÒ¾Ú¤£¨¬¡A«h¨Ìªk¥Ñ³Q±Ï§U¤H©Ó¾á«áªG¡C

¢w¢wºî¦X¡m©ú³ø¡n¡BBBC¤¤¤åºô³ø¹D

§ó¦h±Ð¨|
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R³Ò°Ê¸`¦h°ê¥Ü«Âª§³Ò¤uÅv¯q
¡i©ú³ø±M°T¡j£»¥þ²y¤Æ £»°ê»Ú³Ò°Ê¸`¡Ñ¸gÀÙ¥þ²y¤Æ ·s»D¼¼­n 5¤ë1¤é¬O°ê»Ú³Ò°Ê¸`¡A¦h­Ó°ê®aªº³Ò¤u²Õ´Á|¿ì¥Ü«Â¹C¦æ¡A­n¨D¬F©²´£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ò°Ê¸`²{®É¬O¥þ²y©Ê¸`¤é¡A¤£¤Ö³Ò¤u²Õ´·|¦b·í¤ÑÁ|¿ì¹C¦æ¥Ü«Â¡A¬°³Ò¤uª§¨úÀ³¦³Åv¯q¡C1864¦~¡A­º­Ó¥Ñ­^°ê¡Bªk°ê¡B¼w°ê©M·N¤j§Q¥|°ê¤u¤H... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¤û¥¤¶¼«~¼Ð¥Ü¤£²M´·©ö²V²c
¡i©ú³ø±M°T¡j£»¤½¦@½Ã¥Í £»Àç¾i¼ÐÅÒ¡Ñ°·±d¸ê°T ·s»D¼¼­n ®ø©e·|À˵ø¥«­±40´Ú¤û¥¤¤Î¤û¥¤²£«~¡Aµo²{¨ä¤¤8´Ú¤û¥¤¶¼«~ªº¥]¸Ë¼Ð¥Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«­±²{®É¥X°âªº¤û¥¤²£«~¡A¥i¤À¬°¡u¥¤Ãþ¡v¡]milk¡^¤Î¡u¥¤Ãþ¶¼«~¡v¡]milk drink / beverage¡^¨âºØ¡C¡u¥¤Ãþ¡v¥]¬A... ¸Ô±¡
®É¨ÆÂI¹ïÂI¡R¦L«×¤j§ò 40¦~³ÌÄY®m¤ô¯î
¡i©ú³ø±M°T¡j£»¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò £»·¥ºÝ¤Ñ®ð¡Ñ³­¹¦M¾÷ ·s»D¼¼­n ¦L«×¥|¦¨¤g¦a¤Î¥þ°ê¬ù¥|¤À¤§¤@¤H¤f¥¿¾D¨ü40¦~¨Ó³ÌÄY®mªº»Å¼ö¤j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992