´ÂÂA¶}¤C¤j ª÷¥¿®¦ºq¹|²B¼u
©x´C§N³B²z¤¤¦@¶P¹q ¥¼ÁÜ¥Nªí¹Î¦C®u
´ÂÂA¬Q¤é¥l¶}36¦~¨Óº¦¸°õ¬F³Ò°ÊÄÒ¤j·|¡A»â³Sª÷¥¿®¦¦b·|¤W¤jÆg®Ö¸Õ¡C¥~¬É¹wp¤j·|·|´Á°_½X3¤Ñ¡A¤@ÃäªÖ©wª÷¥¿®¦ªº»â¾É¦¨ªG©M°ê®a¤¸º¦a¦ì¡A¤@Ãä³W¹º¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¥~¥æ©M¨âÁúÃö«Yµ¥¤è±ªº¬Fµ¦¡A¨Ã¿î¿ï»â¾É¼h¡Cªñ¦~»P´ÂÂAÃö«Y°_Åܤƪº¤¤°ê¥ç¦³©çµo¶P¹q¡A¦ý´ÂÂA©x´C¹ï¤¤¤è¶P¹q§C½Õ³B²z¡A¥ç¥¼¦³¦p¤W¤@©¡¤j·|¯ëÁܽФ¤¤è¥Nªí¹Î¦C®u¡A¶i¤@¨B¬ðÅã¨â°êÃö«Y¦]´ÂÂAªñ¦~°õ·N®Ö¸Õ©M¤¤°ê¨M©w¥[¤J°ê»Ú¨îµô¦Ó´c¤Æ¡C
º³£¥Ä[ÅãµM¬°Á|¦æÄÒ¤j·|¸g¹L¤@µf¯»¹¢¡A¥«¤º±¾º¡ÄÒºX¤Î®Ñ¼g ¡u°¶¤j¦P§Óª÷¤é¦¨©Mª÷¥¿¤é±`»P§Ú̦P¦b¡vµ¥ªº¾îÃB¡C¤µ¦¸¤j·|¦³3400¾l¦W¦U¯ÅÄÒ¥Nªí¥X®u¡A¶Ç»D¥Ä[¬F©²°eµ¹¨C¤H¥]¬A42¦T¥±¹qµø¾÷µ¥Â§ª«¡A¾Ç¥Í«Ä¤l¤]¦³¿}ªG¹s¹µ¥Â§ª«¡AÀç³y¬Ò¤jÅw³ß®ðª^¡C
²B¼u¸ÕÅ笰¡u5000¦~²Ä¤@¤j¨Æ¡v
¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸(CNN)³ø¹D¡A´ÂÂA¤¤¥¡¹qµø¥x¬Q¤é¨Ã¥¼¦p¹w´Á¦³ª½¼½ÄÒ¤j·|¶}¹õ©Î¬ÛÃö³ø¹D¡A¹O100¦WÀ³Áܨì·í¦aªº¥~°ê°OªÌ¦b¶}·|´Á¶¡¥ç³Q¾×¦b·|³õ200¦Ì¥~¡A¥O¥~¬É¹ï·|ij¤º®e©Òª¾µL´X¡C¨ì±ß¤W©x´C¤~¶}©l³ø¹D¤j·|¤º®e¡A«ü¨¬ï¦è¸Ëªºª÷¥¿®¦¦b¥DÁ¿®Éªí¥Ü¡A¦«eªº²B¼u´ú¸Õ¬O¾ú¥v¨½µ{¸O¡AÆg´¬ì¾Ç®a³Ð³y©_ÂÝ¡C
´Â¤é·s»D¤Þz®ø®§³ø¹D¡Aª÷¥¿®¦¦b¤j·|¤Wªí¥Ü¡Aº¦¸²B¼u¸ÕÅç©Mµo®g ¡u¥ú©ú¬P4¡v¸¹½Ã¬P¡A¬Ox¶¤»P¤H¥Á¤µ¦~¹ê²{ªº¡u5000¦~¥Á±Ú¥v²Ä¤@¤j¨Æ¡v¡A ¡u¥DÅé´ÂÂAªº´LÄY°ê¤O³Ì°ª¹Ò¦a¡v¡CÁú°ê¼y«n¤j¾Ç·¥ªF°ÝÃD¬ã¨s©Ò±Ð±Âª÷ªFêM¤ÀªR»¡¡A³o¤Ï¬M¤F©Ò¿×ªº¡uª÷¥¿®¦®Ö¥D¸q¡v¡C¤é¥»¦@¦PªÀ³ø¹D¡A¦b¥D§¥x¤W¡Aª÷¥¿®¦¨®ÇÁÙ¦³³Ì°ª¤H¥Á·|ij±`¥ô©eûªøª÷¥Ã«n¡B¤H¥ÁxÁ`¬Fªv§½ªø¶À¬±»}¡C
®Æ¶}·|3¤Ñ «Å¥¬¡uª÷¥¿®¦®É¥N¡v
¾ÚÁú°ê©x¤è±À´ú¡A´ÂÂA³o³õ¤j·|³Ì¤ÖÁ|¦æ3¤Ñ¡Aº¤ÑþÓ«¦^ÅU©Mµû»ù¡A²Ä¤G¤Ñij½×ÄÒ³¹¡A¨M©w¬F¸g¥~¥æ¤è¦V¡A³Ì«á¤@¤Ñ«h¿ïÁ|ÄÒ¤ºnû¡A¨Ã¬°¡u°ê¨¾©eû·|²Ä¤@©eûªø¡vª÷¥¿®¦©w¤@Ó¥¿¦¡©x»Î¡C
³\¦hÆ[´ú®a¹wp¤j·|±N«Å¥¬¶i¤J¡uª÷¥¿®¦®É¥N¡v¡Cª÷¥¿®¦±N«Å¥¬¸gÀÙ§ï²p¹º¡AÅý´ÂÂA¨«¤W¤¤°ê¦¡§ï²¶}©ñ¡C¤£¹L§ó¦h¤H»{¬°¡A´ÂÂA¤µ«á±N¹ê¦æ¸gÀ٤ή֪Z¦P®Éµo®iªº¡u¨Ã¶i¡v¬Fµ¦¡C¦b¶}·|«e´X¤p®É¡A©M¥²Î¤@©eû·|µoªíÁn©ú«K±j½Õ´ÂÂA¬O¡u¯Â¥¿¡Bµ´¤£§´¨óªº®ÖªZ°ê®a¡v¡C¤¤¥¡³q°TªÀ¬Q¤é¥çµo¥¬1¸U¦h¦rªºªø½g³ø¹D«ü¥X¡A¡u¶}µo¤p«¬®Ö¼uÀY¬O°eµ¹³Ò°ÊÄÒ¤C¤jªºÄm§¡v¡C
¥t¥~¡A¤¤´ÂÃö«Y¤]¦b¤µ¦¸¤j·|¤WÅã²{¡C´Â¤¤ªÀ©M³Ò°Ê·s»D©P¤T§¡³ø¹D¡A¬F©²¦¬¨ì¤F¥ì®Ô¡B«Xù´µ¡A¤D¦Ü¥§ªyº¸¡B»X¥jµ¥¡u¬FÄҤΨä»â¾É¤H¡vªº¶P¹q©Î¶P¨ç¡A·í¤¤´£¤Î¦h¤H¾»Î¡A¦ý´£¨ì¤¤°ê®É¡A«hÁô¨S©óµo°e¶P¹q»P¶P¨çªº¡u¦U°ê¬Fªv¡BªÀ·|¡B¸gÀ٬ɧO¤H¤h¡v¤§¤¤»´»´±a¹L¡C¤¤¦@¤¤¥¡©eû·|¦«e©çµo¶P¹q¯¬¶P¤j·|¥l¶}¡AºÙ¯¬Ä@¦b´ÂÂA³Ò°ÊÄÒ»â¾É¤U¡A´ÂÂA¤H¥Á¦bªÀ·|¥D¸q«Ø³]¨Æ·~¤¤¨ú±o·s¦¨´N¡C
¦^ÅU¤W©¡1980¦~ªº³Ò°ÊÄҲĤ»¦¸ÄÒ¤j·|¡A¤¤°ê´¿¬£¥X¥Ñ°Æ¥D®u§õ¥ý©À²v»âªº°ª³W®æ¥Nªí¹Î¨ì¥Ä[»P·|¡A¤µ¦¸¤¤¤è«h¨S¦³¬£û«e©¹¡C¦³¥~¥æ¤ÀªRû»¡¡A¤¤°ê¤£¬£»º¥Nªí‰ë¥[¤j·|¡A¡uÃÒ©ú´Â¤¤ÂùÃäÃö«Y¥¿³B©ó¾ú¨Ó³Ì´c¦Hªº´ºúG¡v¡C(ªk·sªÀ/BBC/ª÷¿Ä®É³ø)