7ÀG¹D·F½u©ú¦~¥i¥Î©ç¥dú¶O

[2016.05.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¦¬¶OÀG¹D¤@ª½¥H¤H¤â¤Î¡u§Ö©ö³q¡v¹q¤l¨t²Î¦¬¶O¡A¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø±i¬±¨}¬Q®Ñ­±¦^ÂÐij­û½è¸ß®Éªí¥Ü¡A©ú¦~¤¤¶}©l±N¤À¶¥¬q¦b¬õÀG¡B«CÀ¬·F½uµ¥7±ø¬F©²¦¬¶OÀG¹D¤Î¹D¸ô¡A¤Þ¤J¡u°±¨®©ç¥d¡v¦¡¹q¤lú¶O³]¬I¡A©¡®É¾r¾pªÌ¥i¨Ï¥Î¤K¹F³qµ¥«D±µÄ²¦¡´¼¯à¥dú¶O¡C·í§½¥¼¨Ó¨â­Ó¤ë¤º·|¤½¶}©Û¼Ð¡A¥H¿î¿ï©Ó¿ì°Ó¡C

¥¼¨Ó¨â¤ë¤½¶}©Û¼Ð

¹B¿é¸p¦­«eÀò±o¥ßªk·|°]©e·|¼·´Ú¡A©ó­»´ä¥JÀG¹D¡B¬õÀG¡B·à¤l¤sÀG¹D¡B«°ªùÀG¹D¡B±N­x¿DÀG¹D¡B«CÀ¬·F½u©M«C¨F¤½¸ô¦X¦@7±ø¬F©²¦¬¶OÀG¹D¤Î¹D¸ô¡A¤Þ¤J°±¨®©ç¥d¦¡¹q¤lú¶O³]¬I¡A¯A¤Î¦¨¥»¬ù4553¸U¤¸¡A¹w­p¨C¦~Àç¹B¶}¤ä¬°1500¸U¤¸¡C

±i¬±¨}¬Q®Ñ­±¦^ÂÐij­û®ÉºÙ¡A¹B¿é¸p¤w¸g»P¾÷¹q¸p´N­p¹ºªº§Þ³N²Ó¸`¶i¦æ«e´Á¤u§@¡A¥]¬A§ï¸Ë²{¦³¤H¤â¦¬¶O¨t²Î¡B¦w¸Ë¹q¤lú¶O³]¬I¡A¥H¤Î­q©w©Ó¿ì°Óªº¦X¬ù­n¨D¤Î²Ó«h¡A²{®É§ï¸Ë¤H¤â¦¬¶O¨t²Îªº¤u§@¤w§¹¦¨¡A¥¼¨Ó¨â­Ó¤ë·|¤½¶}©Û¼Ð¡A¹w®Æ©ú¦~¤¤¥i¤À¶¥¬q¦b¸Ó7±øÀG¹D¤Î¹D¸ôÀ³¥Î¡C

®Æ¤µ¦~²Ä¥|©u´ú¸Õ·s«}ªí

¥t¥~¡A¬F©²¥ç·Ç³Æ±À¥X¡u·s°±¨®¦¬¶O¿ö¨t²Î¸ÕÅç­p¹º¡v¡A¬ã¨s¤Þ¶i·s¤@¥N«}ªí¡A·s¥\¯à¥]¬A±Ä¥Î¥æ©ö³t«×§ó§ÖªºÅª¥d¾¹¡B³z¹LµL½u³q°T§Þ³N´£¤É¨t²Î¥\¯à¡A¥]¬A¦Û°Ê¤W¸ü¥æ©ö¼Æ¾Ú¡B¥[³]¬G»Ù¹wĵµ¥¡C¬F©²¤w³z¹L¤½¶}©Û¼Ð¿î¿ï·s«}ªí¨ÑÀ³°Ó¡A¥¿¶i¦æ³]­p¡A¥»¤ë·|¦V¥ßªk·|´£¥æªk¨Ò­×­q¡A­p¹º¤µ¦~²Ä¥|©u¦bªo¦y©ô¡BÆW¥J¡B¤¸®Ô¤Î¦è°^4°Ï¦@120­Ó¦¬¶O¸ô®Çªº°±¨®¦ì§@¹ê¦a´ú¸Õ¡A¯A¤Î¶O¥Î¬ù380¸U¤¸¡A¹w®Æ©ú¦~²Ä¥|©u§¹¦¨´ú¸Õ¡A¦Aµû¦ô¬O§_¥þ­±¨ú¥N²{¦³«}ªí¡C

§ó¦h´ä»D
4¤ë¤j¨kÀ¦Ö`¦º 4·³¤k®a¤¤©ü°g¤£ªv
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õµo¥Í¨â©v¥®µ£Ö`¦º¨Æ¬G¡C¤@¦Wªì¥Í4­Ó¤ë¤j¨kÀ¦¬Q±á³Q®a¤Hµo²{©ü°g¤£¿ô¡A°e°|¦º¤`¡F¥t¤@³s¤é¸z­G¤£¾A4·³¤kµ£¬Q¤È¬ðµM¦b®a¤¤©ü°g¡A¥Ñ... ¸Ô±¡
°]·|³Ì«áÅG½× ¥Á«ØÁp¡u°Å¤Mµe¡v¼µ°Å¥¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¸g¾ú¨â¬P´Á¬y·|«á¡A¬Q¤éÄ~Äò¼fij°]¬F¹wºâ®×¡A¶i¤J³Ì«á¤@³õÅG½×¡C¥ßªk·|¥D®u´¿à±¦¨¨M©w¦X¨Ö¨â³õÅG½×¡A¦ýÁ`µo¨¥®É¶¡ºû«ù¤£ÅÜ¡A´¿à±¦¨... ¸Ô±¡
º¿ÄR8%´«¨x­Ó®×´¿ªA¤¤ÃÄ  ¥¼¯àÃÒ¦]ªGÃö«Y
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½¬Q¤éÁ|¦æ¬ã°Q¤j·|¡A­»´ä¤j¾Ç¥~¬ì¾Ç¨tÁ{þH°Æ±Ð±ÂªÇ¥ü»¨¥X®uÁ¿®y®Éªí¥Ü¡Aº¿ÄRÂå°|©ó1991¦Ü2015¦~¶¡¡A´¿¶i¦æ1207©v´«¨x¤â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯f¤H¦bÂå°|­Ô¶E¤£®É·|¿ù¹LÅ@¤h¥s¦W¡A2013¦~°_³°Äò©ó¥»¦a3¶¡Âå°|¨Ï¥Îªº±M¬ìªù¶E½ü­ÔºÞ²z¨t²Î¡A«h§ï¥Î¹q¸£»y­µ¬ì§Þ¥s¯f¤H¡A¨Ã±N­Ô¶E¸ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¤@®ñ¤ÆºÒ¤¤¬r¡B¼ç¤ô¤Ò¯fµ¥¯f¤H¡A»Ý­n«e©¹©ù²î¬wªº°ªÀ£®ñªvÀø¤¤¤ß¡A¤~¥i±µ¨ü°ªÀ£®ñªvÀø¡CªF°ÏÂå°|±N³]¥ß¥þ´ä­º­Ó¤½¥ßÂå°|ªº°ªÀ£®ñªvÀø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992