©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
­»´ä°OªÌ¨ó·|µ¥8­Ó·s»D¬É¹ÎÅé¡A¬Q¤È©ó®ãÆW¡m©ú³ø¡n©Ò¦bªº¤u·~¤j·H¥~Á|¦æ¡u°÷Á¤¶°·|¡v¡AÁn´©©ú³ø¾¤u¨ó·|¤Ï¹ïÁ`½s¿èÁé¤Ñ²»¸Ñ¹µ°õ¦æÁ`½s¿è«¸°ê¤¸ªº¨M©w¡A»P·|¤H¤h¤£¤Ö±aÁ¤¨ì³õ¤ä«ù¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
©ñ¤j
 
­»´ä°OªÌ¨ó·|µ¥8­Ó·s»D¬É¨ó·|©M¤u·|¬Q¤È¦b®ãÆW©ú³ø¤u·~¤¤¤ß¥~Á|¦æ¡u°÷Á¤¶°·|¡v¡AÁn´©³Q¸Ñ¹µªº©ú³ø«e°õ¦æÁ`½s¿è«¸°ê¤¸¡A¤j·|ªí¥Ü¦³400¤H°Ñ»P¡Aĵ¤è¦ô­p³Ì°ª®p®É¬ù¦³300¤H¡C¶°·|§ÀÁn¡A»P·|ªÌ±N¤â¤Wªº¶Â¦â©M¥Õ¦â®ð²yÂW¯}¡A¤ñ³ë¸Ñ¹µ¨Æ¥ó¤£©ú¤£¥Õ¡A­n¨D©ú³ø¶i¤@¨B¥æ¥N¸Ñ¹µ«¸°ê¤¸ªº¸Ô±¡¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
©ñ¤j
 
¬Q¤é¶°·|§ÀÁn¡A°O¨ó¥D®u§Â­ÊÄõ¡]¥k¡^±N8­Ó·s»D¹ÎÅ骺Áp¸p«H»¼¥æ©ú³ø¥Nªí¡]¥ª¡^¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¶Àª÷©P¤J¹Ò¤É5.4% ¹Î«ÈÄò§C°g
¡n13·³µ£ª±®ðºj ĵ¤j°}¥M¡u·j®·¡v
¡n¥ô­È¤é©x´x§¨¸UÂê°Í ĵ¯Aµs107¸U«OÄÀª÷¼ç¿Dªù
¡nÅU«ÈºÃ­á¦×©±¥¢¤â¾÷ ¨D¤Ñ²´¤ù¬q§U¬d¾D©Ú
¡n¤jª¬¡GµLªk±j­¢ »Ý¦Vªk®x¥Ó½Ð¹{¥O
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ©ú³øª£°õÁ`­·ªi 400¤H¶°·|¥Ü«Â ŪªÌÅTÀ³¡G¥i¿ï³ø¯È·U¨Ó·U¤Ö ©ú³ø¡R½s±Ä¤è°w¤£ÅÜ

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä°OªÌ¨ó·|µ¥8­Ó·s»D¬É¹ÎÅé¡A¬Q¤È©ó¡m©ú³ø¡n©Ò¦bªº®ãÆW©ú³ø¤u·~¤¤¤ß¥~Á|¦æ¡u°÷Á¤¶°·|¡v¡AÁn´©©ú³ø¾¤u¨ó·|¤Î¤Ï¹ïÁ`½s¿èÁé¤Ñ²»¸Ñ¹µ°õ¦æÁ`½s¿è«¸°ê¤¸¡A¤j·|ÁnºÙ¦³400¤H¥X®u¡Aĵ¤è«hºÙ°ª®p®É¦³300¤H¡C

8¹ÎÅéÁp¸p«PºM¦^¨M©w

¤j·|¨Ã¦V©ú³ø¶°¹Î¸³¨Æ§½¥D®u±i¾å­ëµo¤½¶}«H¡A­n¨D©ú³ø¥æ¥N¸Ñ¹µ«¸°ê¤¸ªº¸Ô±¡¡BºM¦^¸Ñ¹µ¨M©w¡BºM´«Á`½s¿èÁé¤Ñ²»¥Hí©w½s±Ä³¡­x¤ß¡A¥H¤Î³]¥ß³Ò¸êÂù¤èªº©T©w·¾³q¾÷¨î¡A¦@¦P±´°Q«d´î¸ê·½ªº¿ìªk¡C©ú³ø¾¤u¨ó·|¥D®u´¿ÀA¶²ªí¥Ü¡A­û¤u¦³¸Û·N»PºÞ²z¼h·¾³q¡A¤u·|³Ì§Ö¥»©P¤º»P­û¤uÁ|¦æ¯S§O·|­û¤j·|¡A°Ó°Q¶i¤@¨B¦æ°Ê¡C

¤u·|¡R¥»©P¤º¥l¯S§O·|­û¤j·|

©ú³ø¶°¹ÎÁn©úªí¥Ü¡A³ø·~¸gÀçÀô¹Ò§xÃø¡Aµô´î¤H¤â¹ê«D±o¤w¡A§Æ±æºÉ§Ö´ç¹L¦¹§xÃø®É¨è¡A¨Ã±j½Õ©ú³ø½s±Ä¤è°w«O«ù¤£ÅÜ(¨£¥t½Z)¡C

¶°·|¬Q¤È2®É¥bÁ|¦æ¡A¨ä¶¡¦h¦¸¤U«B¡A¬G´£¦­¥b¤p®É©ó¤U¤È3®É¥bµ²§ô¡A²{³õ¬ù¦³10¦h¦Wĵ­ûºû«ù¯´§Ç¡C¹ÎÅé¥Nªí¦V¦b³õ¶°·|ªÌºÙ¡A«¸°ê¤¸¬Q¤£¦b´ä¡A§Æ±æ¤j®a­ì½Ì«¸°ê¤¸ªº§C½Õ¡C¶°·|§ÀÁn®É¡A¹ÎÅé¥Nªí­n¨D¶°·|ªÌ±N¤â¤Wªº¶Â¥Õ®ð²yÂW¯}¡A¤ñ³ë¸Ñ¹µ¨Æ¥ó¤£©ú¤£¥Õ¡A¤S©IÆ~±N¤â¤WªºÁ¤¥æ¤©©ú³ø¾¤u¨ó·|¡C°O¨ó¥D®u§Â­ÊÄõªí¥Ü¡A°Ñ»P¶°·|¤H¼Æ¤Ï¬M¥«¥ÁÃöª`¨Æ¥ó¡A¾á¤ß­»´ä·s»D¦Û¥Ñ¨ü¼vÅT¡C

°O¨ó«ü¤Ï¬M¥«¥ÁÃöª`

¶°·|ªÌÅTÀ³¤j·|¸¹¥l¡A¦h¨­¬ï¶Â¦ç©Î¥Õ¦ç¡A·í¤¤¥]¬A8­Ó·s»D¬É¹ÎÅ馨­û¡B¼Æ¤Q¦W©ú³ø²{¾­û¤u¤Î«e­û¤u¡A¥H¤Î¦h¦Wªx¥Áij­û¥]¬A¼B¼z­ë¡B¸­«Ø·½¡B¦ó¨qÄõ¡B±ç®a³Ç¡B±i¶W¶¯µ¥¡A¥H¤Î­»´ä²³§Ó¥D®uù«aÁoµ¥¡C¥ç¦³©ú³øŪªÌ¨ì³õÁn´©¡A¦³°h¥ð¤½°È­û´n¹Ä¥i¥H¿ï¾Üªº³ø¯È·U¨Ó·U¤Ö¡A¤S»¡¤µ¦¸¨Æ¥ó¡u©úÅã¦P¸`¬Ù¸ê·½µLÃö¡v¡A·P¨ì­»´ä¨¥½×¦Û¥Ñ¦¬¯¶¡A¬GÅTÀ³·s»D¹ÎÅé©IÆ~°Ñ»P¶°·|¡C

»P·|ªÌ½ü¬yµo¨¥¡C´¿¥ô©ú³ø·þ¦L¤Hªº§dÆG»ö»¡¡A©ú³øµL½T«O¦³¨}¦nªº¤H¤~°µ¦n³ø¯È¡A·|¥O³ø¯È½è¯À¤U­°¡A¤íŪªÌ¤@­Ó¹Dºp¡C¤j±M·s»D±Ð¨|¤u§@ªÌÁp®u¥NªíªLÀR¼äªí¥Ü¡A¦o´¿©ó©ú³ø¤u§@¡A³Ì¤jÀ£¤O¬O®Â½Ã³ø¯Èªº¤½«H¤O¡A¦ý´n¹Ä©ú³øµø¦V¥_±æ°Q¦nÅv¶Q¡A¸û¤½«H¤O§ó­«­n¡C

±Ð¨|¬É¥ßªk·|ij­û¸­«Ø·½ªí¥Ü¤£»{ÃÑ«¸°ê¤¸¡A¥u¬OªY½à¥L¥Hµ§¦W¡u¦w¸Î¡vµoªíªº¤å³¹¡A¦Ó©ú³ø¬O¥i¥H¤J¾Ç®Õªº³ø¯È¡A­Y·s»D½è¯À¤U­°¡A±N¼vÅT¦~»´¤HªºÃѨ£¡C

©ú³ø¾¤u¨ó·|¥D®u´¿ÀA¶²ªí¥Ü¡A¬Q¤é¶°·|¦³¼Æ¦Ê¤H°Ñ»P¡A¤Ï¬M¥«¥ÁÃöª`¨Æ¥ó¡A¥ç¾á¤ß¨Æ¥ó¬O§_¯A¤Î¦³¤H¦]¹ï·s»D³B²z¦³¤£¦P·N¨£¦Ó³Q¬î«áºâ±b¡A¤u·|¦³¸Û·Nµ¥«Ý»P¤½¥qºÞ²z¼h·¾³q¡A§Æ±æ¹ï¤è©ú½T¦^À³¡A¥H¤Î¥¼¨Ó¦p¦ó¨¾¤îÃþ¦ü¨Æ¥ó¦Aµo¥Í¡C

¤W¤ë20¤é­â±á¡A¡m©ú³ø¡nÁ`½s¿èÁé¤Ñ²»¬ðµM¸Ñ¹µ°õ¦æÁ`½s¿è«¸°ê¤¸¡A¨Æ«á©ú³ø¶°¹Î¦³­­¤½¥q°õ¦æ¸³¨Æ­Ý¦æ¬FÁ`µô±i¸Ê©÷¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¦]À³¥»´ä¸gÀÙÂà®t¡A¥[¤W´CÅéÄvª§¥[¼@¡A¥¼¨Ó«e´º¤£©ú®Ô¡A¶°¹Î¨M©w­n¸`¬Ù5%¶}¤ä¡A¥D­n¤èªk¬O³z¹L¤£¦P³¡ªùµô´î¤H¤â¡A¥]¬A½s¿è³¡¡B¥«³õ³¡µ¥¡A³Qµôªº¦W³æ¥þ¥Ñ¦U³¡ªù¥DºÞ¦Û¦æ¨M©w¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n©ú³øª£°õÁ`­·ªi 400¤H¶°·|¥Ü«Â ŪªÌÅTÀ³¡G¥i¿ï³ø¯È·U¨Ó·U¤Ö ©ú³ø¡R½s±Ä¤è°w¤£ÅÜ
¡n°Ñ»PªÌ¤ßÁn
¡n©ú³ø¦^À³
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L