¦Û¾r¹CÂꨮ«á¹JÅÑ ®È«O©Ú½ß «OÀI§ë¶D©e·|µôÄÝ¡uµL¤H¬ÝºÞ¡v

[2016.04.12] µoªí
¨ì¥~°ê¦Û¾r¹Cªñ¦~º¥¨üÅwªï¡A¦ý¦³¥«¥Á¦b®ü¥~·l¥¢¨®¤º°]ª««o¤£Àò½ßÀv¡C¤£¹L¥ç¦³®È¦æªÀÁnºÙ¡A³z¹L¸Ó¤½¥qÁʶRªº®È¹C«OÀI¡A«È¤H¦p°µ¤F¦w¥þ±¹¬I¦p±N¨T¨®¤WÂê¡A¥i³Qµø¬°¡u¦³¬ÝºÞ¡v¡A¥¢ÅÑ¥iÀò½ßÀv¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨ì¥~°ê¦Û¾r¹Cªñ¦~º¥¨üÅwªï¡A¦ý¦³¥«¥Á·l¥¢¨®¤º°]ª««o¤£Àò«OÀI½ßÀv¡C«OÀI¯ÁÀv§ë¶D©e­û·|¬Q¤½¥¬¥h¦~¯ÁÀv§ë¶D²Î­p¼Æ¦r¤Î­Ó®×¡A¦³¨Æ¥D¦Û¾r¹C®É±N¨®Âê¤W«áÂ÷¶}¡A¨®¤º°]ª«³Ì«á³Qµs¡Aªð´ä¦V®È¹C«OÀI¤½¥q¯ÁÀv¡A¹ï¤è¥H¨®½øÄÝ¡uµL¤H¬ÝºÞ¡v¦Ó¤£§@½ßÀv¡C¦³«ß®vºÙ¡A±N¨®½ø¤WÂê¬O§_²Å¦X¡u¬ÝºÞ¡v©w¸q¡u¦³±o©í¡v¡A¥«¥Á¦³»Ý­n¥i´`¥Á¨Æ¦V«OÀI¤½¥q¿³³^¯ÁÀv¡C

­Ó®×¤¤ªº¤Ò°ü¨ì¸²µå¤ú®È¹C¡A±N¹q¸£¡B²{ª÷µ¥6.2¸U´ä¤¸°]ª«¯d¦b¨®¤W¡A±N¨®¤WÂê«á¨ìªþªñ´²¨B¡A¨ä«áµo²{¨®µ¡³Q¥´¯}¡A¨®§À½c¤º°]ª«ºÉ¥¢¡C¤£¹L¡A¦]«OÀI¤½¥q¦b±ø´Ú¤¤ªí©ú¡u¤£·|½ßÀvµL¤H¦b¨®¤º¬ÝºÞªº¨®½ø¤º¡A¿ò¥¢ªº¥ô¦ó­Ó¤Hª««~·l¥¢¡v¡A©Úµ´½ßÀv¨Æ¥D¡C¨Æ¥D¦V«OÀI¯ÁÀv§ë¶D©e­û·|§ë¶D¡A©e­û·|¦P·N¸Ó¤½¥q»¡ªk¡Aµô©w¤ð¶·½ßÀv¡C

«ß®v¡R¦³±o©í

¥»´ä®È¦æªÀªFÃs¹C¦³´£¨Ñ¤éÁúµ¥¦a¦Û¾r¹C¦æµ{¡A¸Ó¤½¥q«È¤H¥i³z¹L¥L­ÌÁʶR®È¹C«OÀI¡A±ø´Ú¤¤¥ç´£¨ì¨S¦³¨ü«O¤H¬ÝºÞ±¡úG¤U¦b¨T¨®¤¤ªº·l¥¢¤£Àò½ßÀv¡C¥»³ø°OªÌ¦VªFÃs¹C°õ¦æ¸³¨Æê®°ê¥þ¬d¸ß¡Aꮦ^Âк١A¤w¦V¬ÛÃö«OÀI¤½¥q¬d°Ý¡A­Y«È¤H±N¨T¨®¤WÂê¡A¥i³Qµø¬°¡u¦³¬ÝºÞ¡v¡A¥iÀò½ßÀv¡A¦ý¦³½ßÀv¤W­­¡A¨C¥óª««~³Ì°ª½ßÀv3000¤¸¡AÁ`ÃB¤W­­1.5¸U¤¸¡Cê®­Ó¤H»{¬°¡A­Y¨®½ø¤w¤WÂê¡u­øºâ¤Þ¤H¥Ç¸o¡v¡A­n½ßÀv¥çÄݦX²z¡C

«ß®v±ç¥ÃÃôºÙ¡A±N¨®¤WÂê¬O§_²Å¦X¡u¬ÝºÞ¡v©w¸q¡A¦bªk«ß¤W¡u¦³±o©í¡v¡A«OÀI¯ÁÀv§ë¶D©e­û·|ÁöµM¬O«OÀI·~¤¤³Ì°ª¾÷ºc¡A¦ý¥«¥Á¤´¥i¥t¥~´`¥Á¨Æ³~®|¡Aµø¥Gª÷ÃB¦h¤Ö¡A¸g¤pÃB¿ú¶Å¼fµô³B¡B°Ï°ìªk°|µ¥¦V¤½¥q°l°Q½ßÀv¡C

°]ª«±a¨­¤èºâ¡uºÉ³d¡v

­»´ä«OÀI·~Á`¤u·|²z¨Æªø±i°¶¨}«hºÙ¡A«OÀI¤½¥q·|°ò©ó«È¤H¡u¦³§_ºÉ³d¡B½T«O¨Æ¥ó¤£·|µo¥Í¡vªº±ø¥ó¤U§PÂ_·|§_½ßÀv¡A«È¤H±N°]ª«¤WÂê¡A¨Ã©ñ¦b¨®¤W¡A¤@¯ë¨Ó»¡¤£¯àº¡¨¬¡u¤wºÉ³d¡vªº±ø¥ó¡A«È¤H¨ä¹ê¥iÀH¨­Äâ±a¶Q­«ª««~¡AÁקK¨Æ¥óµo¥Í¡C¥t¥~¡Aªñ¦~¥ç¬y¦æ±N¦æ§õ¦s©ñ¦Ê³f¤½¥q©Î¨®¯¸Àxª«Âd¤¤¡A±i»¡Àxª«Âd´£¨ÑªÌ©¹©¹·|¦C©ú·l¥¢¥Ñª«¥D­t³d¡A¬G³d¥ô¦b«È¤H¤@¤è¡A°ò©ó¡u¤wºÉ³d¡vªº±ø¥ó¡A¦¹±¡úG¤U¥¢Åѫܤj¥i¯à¤£Àò½ßÀv¡C

Àxª«Âd¥¢Åѥ礣½ß

«OÀI¯ÁÀv§ë¶D©e­û·|©e­û¥C®¶¶¯ºÙ¡A®È¹C«OÀI«O¶O§C¡A¥Ñ¼Æ¤Q¤¸¦Ü¼Æ¦Ê¤¸¤£µ¥¡A¦ý°]ª«·l¥¢­·ÀI°ª¡A«OÀI¤½¥q¤@¯ë·|ªþ¥[¤£¦P±ø¥ó«O»Ù¦Û¤v¡AþÓ¥«¥Á¤p¤ß¯d·N±ø´Ú¡C³Q°Ý¨ì­Y±N¤â´£¦æ§õ¯d¦b¾÷³õ¡A¨ä«á´M¦^®Éµo²{¦³·l¥¢¡A¬O§_¥iÀò½ßÀv¡A¥CºÙ¥Ñ©ó¨Æ¥D±Nª««~©ñ¸m¤½²³³õ©Ò¨ÃµL¤H¬ÝºÞ¡A¤@¯ë¤£·|Àò½ßÀv¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¨¬²yÁ`·|°Æ¥D®u¨©¶v©_¿³³^«ü¡m©ú³ø¡n½ÚÁ½®×¡A¤W¶D®x¬Q©Úµ´¨©¶v©_¤W¶D²×¼fªk°|ªº¥Ó½Ð¡A¦ý¤W¶D®x±µ¯Ç¨©¶v©_ªº»¡ªk¡A¤U¥O¨©¥u»Ý¤ä¥I¡m©ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®a­p·|½Õ¬dÅã¥Ü¡A´¿Á×¥¥ªº¨ü³X¤k©Ê¤¤¡A76.1%¾a¨k¦ñÀ¹Á×¥¥®M¡A20.9¢H±ÄÅé¥~®gºë¡A16.2%¥u¦b¦w¥þ´Á©Ê¥æ¡A¶È12.6%ªAÁ×¥¥... ¸Ô±¡
¤G¸¹«È¼Ó§ï«Ø  ®Æ¼W3000¸U«È¶q ³y»ù165»õ  ¤»¦¨µ²ºc­«¥Î©Î«O¯d
¡i©ú³ø±M°T¡j¾÷ºÞ§½ÀÀªá165»õ¤¸§ï«Ø©ÎÂX«Ø±Ò¥Î¶È9¦~ªº¾÷³õ¤G¸¹«È¹B¤j¼Ó¡A¥H°t¦X¤T¶]¤uµ{¡C¾÷ºÞ§½¬Q´£¥æ¥ßªk·|¤å¥ó¸É¥R¡A¹w­p¤G¸¹«È¹B¤j¼Óªº¤»¦¨²{... ¸Ô±¡
¤Ùªù¦ÑµP¯ùÀ\ÆUµ²·~ ©Î³sÂê­¹¸v¶i¾n
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¤Ùªù¸gÀç34¸üªº¦ÑµP¯ùÀ\ÆU¡u·RŽÄÀ\ÆU¡v¡A¾ÌþÓ¨ä´ä¦¡§ÖÀ\¤Î¦è¦¡¥¶À\¡A¥[¤W¥Rº¡¤¤°ê­·ªº¸ËæC¡Aűo¤@¸s¦ÑÅU«È¤ä«ù¡C¤µ¦~¦ÑÁó±ý°h¥ð¡A¸I... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾÷³õ¡u¤T¶]¡v¶ñ®ü¤uµ{§¹¦¨«á¡A®ü¤Ñ«È¹B°ª³t²î±NÂà¤JÀs¹ª¤ô¹D¡C¤¤¤j¦a²z»P¸ê·½ºÞ²z¾Ç¨t«È®y±Ð±ÂªL¶W­^³zÅS¡A¾Ú¥L¨ú±oªº¾÷ºÞ§½¡m®ü¤W¥æ³q¼v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992