¥[§Q¥J¡u±o§â¤f¡v °{¹q³Qª£
¦è¥Ò¶È3³Ó µØ­Û¯Z¥DµL¨p´««Ó

[2016.04.01] µoªí
¥[§Q¥§ºû§Q µØ­Û«e±Ð½m

¥ÑÁ¿ªi¨Ð¶V¯Å¦¨¬°¦è¥Ò²y¶¤µØ­Û¦è¨È±Ð½m¡A¥[§Q¥§ºû§Q4­Ó¤ë«e¤W¥ô®É¡A¤]©ú¨¥³s¦Û¤v¤]·PÃhºÃ¡CµM¦Óµ²ªG¥i¯à¤ñ·Q¹³¤¤§ó¦­´¦¬Ø¡A¸g¹L28³õ¤ñÁÉ¡B¶È¨ú±o3³õ¦è¥Ò³Ó¥M«á¡AµØ­Û«Å¥¬Ãã°h¡u¥[§Q¥J¡v¡C¥Ñ´¿¸gÀò¿ï³Ì¨Îµû­z­û¡A¨ì²{®É¸¨±o¡u±o§â¤f¡v¦Ã¦W¡A¦³«ü¥[§Q¥J¼È®É©Úµ´­«ªðº·¹õ¡A¥ý¥H­^®æÄõ°ê®a¶¤§U±Ðªº¤u§@¬°­«¡A«Ý¼Ú¬w°ê®a¬×«á¤~«ä¦Ò«e³~¡C

¥[§Q¥Jªº¥¢±Ñ¡A²y¾Â¦­¤w®Æ¨ì¡A¤í¯Ê¸gÅç(¥u¾á¥ô­^­x»â¶¤Åb¦Úªº°Æ¤â)¡B»y¨¥¤£³q¡B§ó³Q½èºÃ¬O·s¥[©Y¯Z¥DªLºaºÖ¥Î¤H°ß¿Ë¡C¥L¦b¤W¥ô¤§ªì¡A´¿»¡¦Û¤v¡u¨­¬°¤¤¥ßÆ[¹îªÌ¤]·|ÃhºÃ¡v¡B¡u§Æ±æ¥H¹êÁZ¦^À³½èºÃ¡v¡Aµ²ªG¬O°õ±Ð28¥M¤¤¡A¥u¨ú±o10³õ³Ó¥M¡A¦b¦è¥Ò16¾Ô¶È3³Ó¡A­º³õ³Ó¥M§óµ¥¤F¨¬¨¬70¤Ñ¡A²y¶¤±Æ¦W¤]¥Ñ¥L¤W¥ô®É¶ZÂ÷¼ÚÁp®u¦ì¶È4¤À¡A¨ì²{®É¥u¤ñ­°¯Z°Ï¦h6¤À¡C

©Ó»{¥¢±Ñ ¡u¦¨ÁZ¤£¹F¤ô¥­¡v

¶È¦³ªº¦n¾ÔÁZ¬°¦b¦è¯Z¤ú¬×¤À§O¥HÁ`¤ñ¼Æ7¡R0¤Î1¡R2²^¨OCF®æÄõ¯Ç¹F¤Î©Ô´µ´^°¨´µ¡A¥H¤Î¦b¼ÚÅQ¬×Á`¤ñ¼Æ10¡R0¤j¯}ºû¤]¯Ç¨³³t¡A³Ð¤U¸Ó¬×Áɳ̤j¤ñ¼Æ¬ö¿ý¡AµM¦Ó¥L¦b°ê¤ý¬×4±j­º¦^¦X¾D¤Ú¶ë¤jª£7³J¡A«o³Q«ü¬O²y¶¤¥v¤W³Ì®t¤@§Ð¡C

¥[§Q¥J³Qª£ªº¾É¤õ½u¬O¦b¼ÚÅQ¬×16±j³Q²¦º¸¥]²^¨O¡A¾A³{²y¶¤¤W©P¹Á¨ì¦è¥Ò¤T³s±Ñ«á¡A¯S·N¯d¶¤¦h3¤Ñ¤~ªð°ê·|¦X­^­x¡A¨Ã¦w±Æ¤F¦h½Ò¾Þ½m¡A¨ä¤¤¤@³õ«D°ê¸}¤@¶¤¦¨­û¹ï«C¦~­xªº¤ÍÁɤ¤¡AÂù¤è¥´©M3¡R3¡A³Q«ü¡u³s¤p«Ä³£Ä¹¤£¤F¡v¡C³Ì²×µØ­Û¦è¨È¬Q¤éµoÁn©ú¡A«ü¸g·V­«¦Ò¼{«á¨M©w´««Ó¡C

¥[§Q¥J©Ó»{¥¢±Ñ¡R¡u§Ú·QÄ~Äò¤U¥h¡A¦ý¤]©ú¥Õ¨ì¦¨ÁZ¬°­«¡A¦b28¾ÔùعF¤£¨ì§Úªº¤ô¥­¡A¥çº¡¨¬¤£¨ì²y·|ªº­n¨D¡C¡vÁöµM¥D³õ²y°g°Û¥X¤F¡u¥§ºû§Q¤U¥x¡vªº©IÁn¡A¥L¤´·PÁ²y°gªº¤ä«ù¡CµØ­Û±N¥Ñ§U±Ð¦ã´µ®õ­Û¼È¥N»â­x¡A´¿¥ô»«¥§­}´µ§U¤âªº¥L¡A2¤ëÀò¥[§Q¥JÁܽХ[¤J±Ð½m¹Î¨ó§U½Ķ¡Cªø»·¨Ó¬Ý¡A¦³«üµØ­Û§Æ±æ§ï¥Ñ¤µ®LÂ÷¶}°Ò«°ªº¬f¾ú°í¥§±µ´x±ÐÃ@¡C

­^§U±Ð¬°­« ¼Ú°ê¬×«á©w«e³~

¦Ü©ó¥[§Q¥Jªº¥¼¨Ó«h¥¼©ú®Ô¡A¥uªÖ©w¥L·|¥H­^­x§U±Ðªº¤u§@¬°­«¡C­^°ê¡m¨C¤é¶l³ø¡n³zÅS¥[§Q¥J¦­¦b¤W©P¥|ªð­^ÀH­^­x³Æ¾Ô¤ÍÁɮɤwª¾³Qª£¡A¦ý¬°ÁקK¼vÅT­^­x¡A¬G¯d«Ý°ê»ÚÁɵ²§ô¤~¤½¥¬¡C¦Ó¸Ó³øÄò«ü¡A¥L´¿®Ä¤Oªº¹qµø¥xsky sports§Æ±æ¥L¦^±_¡A»P§Qª«®ú¦W±J¥[¾ú¬d­«²Õ¨üÅwªïªº¡uÁ¿ªiÂù¬õ¡v¡A±©¥L¤wªí©ú³o´X­Ó¤ë§Æ±æ»P®a¤HÄò©~¦è¯Z¤ú¡A«Ý¼Ú¬w°ê®a¬×«á¤~¨M©w¤U¤@¨B¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
µÎ¹ç«w¬ß¼¯³s¥£´xÅ]
¥[§Q¥§ºû§QºG¦Y¡uµL±¡Âû¡v¡A¥Lªº¥À·|°ÒÁp±¡úG¥ç¦n¤£¤F¦h¤Ö¡C¡u¬õÅ]¡v1999¦~3«a¤ý¥\¦ÚµÎ¹ç«w¡]¹Ï¡^¶}µÄ¡A§åµû»â¶¤¤¨¤àº¸¥¼¯àµo´§²y­û¼ç¯à¡A¬Æ¦Ü»¡... ¸Ô±¡
­^­x¨¾½u¤£Ã­ Åb¦Ú¡RµL·N§ä®õ§Q¥X¤s
­^®æÄõ°ê®a¶¤ªñ¤é¤ÍÁɼw°ê¤Î²üÄõ¦@¥¢4²y¡A¨¾½uªí²{¬°¤H¸á¯f¡A¦ý»â¶¤Åb¦Ú±j½Õ¼ÈµL¥´ºâ¹C»¡®õ§Q¡]¹Ï¡^­«ªð°ê®a¶¤¡A¤S»{¬°¤@¹ï¤¤°í²Õ¦X°ò´µ¥v¼¯¹ç»P¥vªF... ¸Ô±¡
°ê»Ú¦ÌÄõ¤Î¯Q©Ô¦c°ê®a¶¤«e®g¤â¦C°ª¤Ú¡A«Å¥¬©ó40·³¤§ÄÖµ²§ô¾·~²y­û¥Í²P¡C¯Q©Ô¦c¦ÑµP«l®È°ê¥Á¶¤©ó©P¥|³z¹L©x¤èºô­¶¤½¥¬¡A°ê®a¶Ç©_«e¾W¦C°ª¤Ú²×©ó¨M©w... ¸Ô±¡
¼w°êűo2014¦~¥@¬×«á¡Aª¬ºA¦^¸¨¡A¬°¤F¤µ©¡¼Ú°ê¬×¦A±·¬×¡A¨¬Á`¥H¨C¤H30¸U¼Ú¤¸ªº«a­x¼úª÷¡A§Æ±æ¿Eµo²y­ûªºª§³Ó¤ß¡C ¼w°ê¨¬Á`¦b©P¥|¤½¥¬°ê... ¸Ô±¡
¥§ºû¯S´ÀºÑ«w¥ô¤¤¶W¤j¨Ï Ä~2013¦~Áܽкѫw¾á¥ô¤¤¶WÁpÁɤj¨Ï«á¡A¤¤¶W¤é«e¤½¥¬±¶§J¦W±N¥§ºû¯S±N·|±µ´ÀºÑ«w¡A¦¨¬°¥¼¨Ó3¦~ªº§Î¶H¤j¨Ï¡CÂù¤è¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992