­^­x³Ì¦n¤@©] ®Ô¥§¿W¼¬±|

[2016.03.28] µoªí
²Ä5¦¸¬°­^­x©Ü¥Òªº§õ´µ¯S«°®g¤â¥e¬üµØ­}¡]¥ª¡^¬Q¥H¤@°O§®µ´ªº«á¸}¡A§U¡u¤T·à¡v®g¤J§æ¥­ªº¤@²y¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¡u¤T·à¡v­^®æÄõ»P¼w°ê¸IÀY¡AÁ`¦³­È±o´Á«Ýªº¾Ô±¡¡C©P¤»­^­x¦b¸¨«á¨â²y¤U¡A³Ì«á30¤ÀÄÁ³s¤J3²y¡A¥]¬A«¢§Q¥d¥§»P¥e¬üµØ­}ªººë±m§®®g¡Aµ²ªG¤Ï³Ó3¡R2¡A§óÀò­^´CºÙ¬°¡u¬fªL©_ÂÝ¡v¡C­^­x»â¶¤Åb¦Ú¦¹¥M°_¥Î¤j¶q·s¤Hµw¾Ù¥@¬É«a­x¡A¤Ï¦Ó¥´¥XÅå³ß¤@¥M¡A¡u¼ö¨ëÀ°¡v¬yºZªº°t¦X¥s¤H§Ñ°O¶¤ªø®Ô¥§ªº¯Ê°}¡C°²¦p³o¬OÅb¦Ú¤f¤¤³Ì¦nªº¤@©]¡A¨º©Î³\«K¬O®Ô¥§³ÌÃa¤@©]¡C

Åb¦Ú¬Q¥M©úÅã¸Õ°}¡A¥¿¿ï°}¤~Á`¦@161³»›Ú´U¡A¬Û¤Ï¼w°ê³æ¬O«Ø¥\ªº«o¶ø´µ(63¦¸)¡B°¨¨½¶ø°ª¬ü´µ(62¦¸)¤Î¬Q¤é30·³¥Í¤éªºªù±N¯Ã¨È(64¦¸)¥[°_¨Ó¤w¤ñ¾ã¶¤­^­x¦h¡CµM¦Ó¼w°êÁa¨Ï°_¥Î¥@¬É¬×«a­x°}®e¡A¦ý½ð¨Ó¦º®ð¨I¨I¡A°§¾j·P©M´Â®ð§¹¥þ¤Î¤£¤W­^®æÄõ¡C

ÁöµM³Q¼w°ê¥ý¤J¨â²y¡A¦ý­^®æÄõ¥ý¦b61¤ÀÄÁ¥Ñ«¢§Q¥d¥§¥H¡u§i¾|¤ÒÂਭ¡vÂ\²æ¼Ä±N«Ø¥\¡A¥e¬üµØ­}¨ä«á©ó73¤ÀÄÁ±µÀ³¶Ç¤¤«á¸}¼²¤J°l©M¡C§¹³õ«e¦A¥Ñ¦ã¾ú­}¨È±µÀ³¨¤²y³»¤J³þ©w³Ó§½¡C

¡u§Ú­Ì¬£¥X¤F¤j¶q·s¤H¤Î¸ê¾ú²Lªº²y­û¥X¾Ô¡A³o¬O¦nªº¤@¨B¡AÃÒ©ú¤@ª½¥H¨Óªº§V¤O¦³¶i®i¡A¦ý¤´¯àÄ~Äò¶i¨B¡C¡v

Åb¦ÚÁÉ«á¹ï¤p±Nªí²{¤Q¤Àº¡·N¡A¤×¨äªü¨½°µ¨ì¤F¥L»¡¡u¯à¦b²{¥N¤¤³õ³Ó¥ô¦U­Ó¦ì¸m¡vªº´Á±æ¡A»P¥d¥§´Nªñ°t¦X¤U®ÄªG¬yºZ¡C¦Ü©ó­³ºÑ§J¦b¥ªÁl¦ì¸mªí²{í©w¡A¤J´À¥LªºµØ­}«á¸}¼²®gºÉÅã¥\¬[¡A¦Û¨¥³o­Ó°ê®a¶¤³B¤l¤J²y¬O¡u¤µ©u°ª®p¡v¡C

®Ô¥§¦¨Âû¦Ø ¥ª¤¤«á¦æ¤£³q

Ãø©Ç³o¦ì68·³¦Ñ«Ó²´¤¤º¡¬O§Æ±æ¡Aª½¨¥¬O¥Lªº³Ì¬ü¦n¤@©]¡R¡u§Ú´Á«Ý¥¼¨Ó¦³§ó¦nªºµ¥þÓ§Ú­Ì¡C¤£¹L³o¬O§_¨ì²{¦b³Ì¦nªº¡H¬O¡C§Ú­Ì²{¦b«O«ùÁ¾µê«Ü­«­n¡A­n¹F¨ì¼w°ê¹L¥h´X¦~ªº¦¨´N¡A²y¶¤ÁÙ¦³º©º©ªø¸ô¡A¦ý³o¬O¦nªí²{¡A²y­û­È±o¼y¯¬¡C¡v

¶ZÂ÷¼Ú¬w°ê®a¬×¨MÁÉ©P­º¥M¹ï«Xù´µ©|¦³74¤é¡AÅb¦Ú¤ÏÂбj½Õ­n«O«ù¡u°§¾j©MÁ¾µê¡v¡A±©­ì¥»¥´ºâ¶X¤µ¦¸°ê»ÚÁÉ´Á«á´_¥Xªº¶¤ªø®Ô¥§¡A«o¬O´µ¤H¿W¼¬±|¡C²´¬Ý¥d¥§¦b9¸¹¦ì¦p³½±o¤ô¡Aªü¨½¦b10¸¹¦ì¯à§ð¾Õ¦u¡A®Ô¥§ªº¦ì¸m¦b­þ¨à¡S

°²¦p®Ô¥§©~¥ª°t¦X¡A«o¶]°Ê¯à¤O¤U­°«o¤S¤£¯à©Ô¥XªÅ¦ì¡C¦Ó¥B§O§Ñ°OÁÙ¦³¥e¬üµØ­}¡A¥L¦b¥ª¸ôªº¬¡°Ê½d³ò¤j¡A¦Ó¥Bªù«e§â´¤¤O¤ÎIJı¤£»¹®Ô¥§¡AÁÙ¦³¦h¶Ë¦ý¨ã¯Å¼Æªº¥v§ù¦Cªv©M­³ºÑ§J¡K¡K¦A¼Æ¤U¥h¡A©¹«áÁÙ¦³¥Lªº°ÒÁp«á½ú©ÔµÎºÖ¯S±Æ¶¤¤W¦ì¡C¬JµM³o¤ä161³»›Ú´Uªº²y¶¤¤]¯à½ð¥X´Â®ð¡A¨º»ò®Ô¥§ªº109¦¸¤W°}¸gÅ窺»ù­È¤S¬O§_¤£¥i©Î¯Ê¡H

§ó¦hÅé¨|¤G
¥d¥§§i¾|¤ÒÂਭ§®®g±o¤â­P·q«e½ú
²üÄõ²y¤ý§i¾|¤ÒÂ÷¥@¡A²y¾Â¬°¤§«sºE¡A±¥©À¬¡°Ê³B³B¥i¨£¡A¦Ó«¢§Q¥d¥§ªº¤è¦¡¤×¦³²`·N¡X¡X­«ºtµÛ¦Wªº¡u§i¾|¤ÒÂਭ¡vÂ\²æ¹ï¤â¡AµM«á§®®g¯}ºô¬°­^­x§æ¥­¡C ... ¸Ô±¡
¼w°ê¶¤¥D«Ó¡G©P¤G¹ï·N¤j§Q­n½ð¦n¤@ÂI
©P¤G¼w°ê¶¤¥D¶¤¦P·N¤j§Q¶i¦æ¤Í½ËÁÉ¡A¼w°ê¶¤¥D«Ó¸ôºû­n¨D¤â¤U­n®¶§@¤Ï¼u¡C °ó°ó4©¡¥@¬É¬×«a­xªº¼w°ê¡A¬Q¥M¤ÍÁɹï­^®æÄõ»â¥ý2¡G0¤§¤U³Q¤Ï³Ó¡A... ¸Ô±¡
ªk°ê«e¾W°ò¶ø¯S¬Q»y¥XÅå¤H¡A©Ó»{¯A©Ê·R¼v¤ù°Ç¯ÁÁà»Dªº»«¬I°¨¡u¦Ã¬V¤F°ê®a¶¤¤h®ð¡v¡C ³o¦W¦b°ê®a¶¤»P»«¬I°¨¦ì¸m¬Û¦Pªºªü¥P¥£®g¤â¬Q¤é¨ü³X®É»¡¡G... ¸Ô±¡
¤Ú¦è¸É¿ï2±N´À¥§°¨¹p´µ ¤Ú¦è¥D±N¥§°¨¤Î¤j½Ã¹p´µ¦b¤W©P¥@¬É¬×¥~³òÁÉ¥´©M¯Q©Ô¦c¤À§O»â¶À¡A©P¤T§@«È¤Ú©Ô¦c¤@¾Ô»ô»ô°±ÁÉ¡A¥D«Ó¾H¥[¬Q¸É¿ï¤Ú¥Ò¤s«×... ¸Ô±¡
ªF¤è«nµØª§¤J¨MÁÉ »}­n­«¬B«H¤ß
­»´ä¶¤¾Ô½}¥@¬É¬×¥~³òÁÉ«á¡A¥»¤g¬×ÁɾԽu­«¶}¡AªF¤è»P«nµØ¤µ¤é±N©ó©ô¨¤³õ¦Xºtµ×­^4±jÁɨơC¤W¥M©óÁpÁɬ×1¡R6ºG±Ñ¤©³Ç§ÓªºªF¤è»}­n­«¾ãºX¹ª¡A¦Ó¦bÁp... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992