¾ÉÁʤp©j¡G¥Í·NÃø°µ¦ý¤£·|Â÷¨Ê

[2016.03.12] µoªí
¦b¨Ê¤u§@¡A¦h¤Ö·|Åý®a¤Hı±oÅé­±¡F¦pÂಾ¨ìªe¥_µ¥¦a¡A®a¤¤¦Ñ¤H«Ü¥i¯àµLªk±µ¨ü¡C¦pªG§åµo¥«³õ³Q­¢¥~¾Eªº¸Ü¡A§Ú¤]¤£·|¸òþÓÂ÷¶}¥_¨Ê¡A¦Ó·|¿ï¾Ü¶i¨ì°Ó³õ¤ºÀ³¸u¡C

¦­±á7®É³\¡A¨Ó¦Ûªe¥_¹A§øªº®L¤p©j¥¿ºÛ¦b°ïº¡¦çªAªº¤£¨¬40§`Àɤf¹ïþÓ¤@­±Ãè¤lµe¬Ü¡C³o®É¬Û¾FÀɤf³£©ÔþÓ¥¬Ã®¡A¤@±i±i¤â¼g©Û¯²ªº§i¥Ü¶K¦b¤W­±¡C®L¤p©j¨C¤é¤Ñ¥¼«G´N¶i³õ¡A¥^¥^«r¤@¤f¸ô¤W¶Rªºªo±ø¡A±µþÓ´N­n¤Æ§©©M·Ç³Æ°µ¾ÉÁʤu§@¡C

®L¤p©j¬O¦bªA¸Ë¥«³õ°µ¾ÉÁʤp©j¡A¦o©M¨ä¥L¤H¤@¼Ë¡A­n±N¤£¤Ó¦n½æ©ÎªÌ¥D±ÀªºªA¸Ë¬ï¦b¨­¤W¡A°µ¥Í©ÛµP¨Ó¼W¥[¦¨¥æ¶q¡CµM¦Ó²{¦bªº°Ê§å¤w¸gÁcµØ¤£¦A¡A®L¤p©j»¡¡A¥H«e®Ú¥»¤£¥Î«ç»ò±À¾P¡AÀɤf¥~³£À½º¡¨Ó¦Û¥_¨Ê©PÃä¬Ù¥÷ªº¤J³fªÌ¡F¨º¬q®É¶¡¦çªA«D±`¦n½æ¡A¶i³fªº¡BÁ¿»ùªº¤H¼¯ªÓ±µ¿æ¡A­n¶R¦çªA³£±o°ªÁn³Û¤~¯àÅ¥±o¨£¡A¤@¤é¤U¨Ó¶Ú¤l³£·|¯k¨ì´X¥G¯à«y±o¥X¦å¡C

¡u¥H«e³oùؤHÀ½±o®Ú¥»¹L¤£¥h¡A§A¦A¬Ý¬Ý²{¦b¡C¡v®L¤p©j«üþӪŪŪº³q¹D¡A°¸¦³¤@­Ó©ÔþÓ¤pÁʪ«¨®ªº«È¤H¥^¥^¸g¹L¡A¥i©±ùتº¤p©f¤wÃi±o¦A¥h©Û©I¡C°w¹ï³oºØ²{úG¡A®L¤p©j«ü¡A¥D­n¬O¹q¤l°Ó°Èµ¥¦æ·~¹ï¹êÅ驱ªº½ÄÀ»¡A¤]¼vÅT¨ì§åµo¦æ·~¡C¦ý¦o¤]©Ó»{¡A¦Û±q¶Ç¥X°Ê§å¥~¾E«á¡A¤j®a¤H¤ßµA´²¡A¥Í·N¤]¤£¦p±q«e¤F¡C

¹q¤l°Ó°È½ÄÀ»¹êÅ驱

¤£¹L¡A®L¤p©jªí¥Ü¤£·|Â÷¶}¥_¨Ê¡C¦b¨Ê¤u§@¡A¦h¤Ö·|Åý®a¤Hı±oÅé­±¡F¦pÂಾ¨ìªe¥_µ¥¦a¡A®a¤¤¦Ñ¤H«Ü¥i¯àµLªk±µ¨ü¡C¦o¤u§@¦h¦~¡A¤w¾Ö¦³¨¬°÷ªºªA¸Ë¾ÉÁʸgÅç¡A±N¨Ó¥i¯à·|¨ì°Ó³õÀ³¼x¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
©îÀð¡u¥´¶}¡vµó°Ï¡B¥[±K«°¥«¸ôºôªº¸ÕÂI¤u§@¡A¤w¸g¦b¥_¨Ê®i¶}¡F­º­Ó¶µ¥Ø´N¬O±N³¡©e»E¶°ªº¦è«°°Ï¤T¨½ªe¤@±ø³B¦b«Ø¿vª«¡B¤j³æ¦ì§¨Á_¤¤ªº5¦Ì¼e¤p«Ñ¡A©Ý¼e... ¸Ô±¡
ªe¥_¡u·s°Ê§å¡v ¶}±i1¦~µ²·~¦¬³õ
«ö¥_¨Ê³W¹º¡A±N§åµo¥«³õÂಾ¨ìªe¥_¡A¤j¬ù¯A¤Î3¸U¦h±q·~¤H­û¡C¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡B«O©w¥«ªø°¨ÅA®p»¡¡A¡u¨Ê¬z¾¬¨ó¦Pµo®i¾Ô²¤ªº¹ê¬I¡A¤@¤è­±¦³®Ä²¨¸Ñ¤F«D­º³£... ¸Ô±¡
¥_¨Êªº¤h¡u¨®µ¥¤H¡v
¤¤°ê¸gÀÙ³Q°ê»ÚªÀ·|¡u°Û°I¡v¤w¦³¤@¬q®É¶¡¡A±q¦UºØ²Î­p¼Æ¾Ú¨Ó¬Ý¤]¨Ã¤£¼ÖÆ[¡C°OªÌ¦¹¦¸¨ì¥_¨Ê±Ä³X¥þ°ê¨â·|¡A¤]¦³¤@ÂI¤Á¨­·P¨ü¡C¥H©¹±q¾÷³õ·fªº¤h¡A±Æ¶¤ªº... ¸Ô±¡
§@¬°¤¤¦@¥D­n´¼®w¤§¤@¡A¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|¬O¤¤¦@·NÃѧκAªº¥D­nºc«ØªÌ¡C¤µ¦~1¤ë©³¡A¤¤¨µ²Õ¦V¸Ó°|»â¾É¶Ç¹F¤F²ßªñ¥­¹ïªÀ¬ì°|¨µµø¤u§@ªºÁ¿¸Ü¡AµM¦Ó¡A²ß¹ïªÀ... ¸Ô±¡
¤Q¤G©¡¥þ°ê¤H¤j¥|¦¸·|ij¬Q¤éÁ|¦æ¡u¥[±j¥ÍºAÀô¹Ò«OÅ@¡v°OªÌ·|¡AÃúŵ°ÝÃD¨ÌµM³Ì¨üÃöª`¡CÀô«O³¡ªø³¯¦N¹çªí¥Ü¡A¥h¦~¯]¤T¨¤¾ã­Ó°Ï°ì¥þ¦~ªºPM2.5¿@«×¹F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992