³Á©ú¸Ö·RªL§@­â¶Ã±Û­·ÀY

[2016.03.11] µoªí
Ãe¨ôªY¡]¥ª¡^»P³Á©ú¸Ö¡]¥k¡^±x¤ß¥´§ê¥X®uªá¥c®i¡A¦U¦³¦U·mÃè¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
ªL§@¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¯Z´ä©j¬Q¤é±x¤ß³y«¬¥´§ê¡A¥X®u©óºû¶éÁ|¦æªº2016ªá¥c®iÄýÄá¼v¤ñÁÉ¡C­º¦¸°Ñ»Pªá¥c®iªº³Á©ú¸Ö»PÃe¨ôªY¡A§¡¦¬¹L¤£¤ÖªB¤Í©Î¨k¤Í©ÒÃØÂAªá¡A±©³Á©ú¸Ö¶ý«}±w»ó±Ó·P¡A¬GµL©`­n±ó±¼ÂAªá¡FÃe¨ôªY´N»{¬°¦¬¦¶¥j¤O©Î­¹ª«¤ñ¦¬ªá§ó¹ê»Ú¡C

Ãe¨ôªYªñ´Á±`¦bºô¤W¥­¥x¤À¨É¦Û©ç¤ù¬q¡A¤º®e¥]¬A­Ó¤H©Ê·Pªa¦ç·Ó¤Î±Ð¤H¤Æ§©§Þ¥©¡A¥ç¤À¨É¨k¤Í¬°¦o¤Æ§©ªº·ÅÄɤù¬q¡C³Á©ú¸Ö«hºÙÂsÄý¤ù¬q«á¯º«ü¦ü´c·d¤ù¬q¡A¦Ó¨k¤ÍªL§@¥ç¦³°eÃؤƧ©«~µ¹¦o¡C³Á©ú¸Ö§_»{³Q¨k¤Í¶û±ó¤£°÷è°¡G¡u¥Lı±o§Ú¥»¨­¤w¸gè°¡A¦ý¿ï´ä©j«e¦]¤£¦h¤Æ§©¤~°e§Ú¤Æ§©«~¡A¤Ï¦Ó¥L»{ÃѤñ§Ú¦h¡C¥L³Ìªñ¦h¤F¹õ«e¥XÃè¡A¦³¦¸§ë¶D¾v«¬®v·Q§ïÅÜ¥Lªº¡y±Û­·ÀY¡z¦Ó¤£¬Æ³ßÅw¡C¨ä¹ê­â¶Ãªº¡y±Û­·ÀY¡z¬O¥L­Ó¤H­·®æ¡A§Ú«Ü»{¦P¡A¦³­Ó¤H­·®æ¤ñ¥~ªí§ó­«­n¡A©Ò¥H«Ü³ßÅw¥L³o¼Ë¡I¡v

°OªÌ¡GªLÄ­¨à

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¦ó¼íªF¥x¥_»âÃÒµ²±B  µ²§ô8¦~·R±¡ªø¶]
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~½ñ¤J40·³ªº¦ó¼íªF¡]Peter¡^¬Q¤é¸ò©ç©ì8¦~¥bªº¤k¤ÍPeggy¦b¥xÆW»âÃÒµ²±B¡A¡uÂùPÅÊ¡v²×©ó­×¦¨¥¿ªG¡APeter¯S§O¿ï¤÷¥À... ¸Ô±¡
ºµÂLªL©ñ°{¡G§ä¨ìMr. Right  ³¢¥i¬Õ°e¯¬ºÖ
¡i©ú³ø±M°T¡jºµÂLªL«e¤é¶}¤ßÅΰ{Ãz¨D±B§Ù«ü¡A²¢»e«Å¥¬»P¨k¤Í³¢¥i¹|­q±B¡C¦o«e±ß¦b·L³Õ¦A¿Ë¦Û¦Vºô¥Á«Å¥¬³ß°T¡A¤W¸üÀ¹þÓ§Ù«üªº·Ó¤ù¡A¼g¹D¡G¡u¬Oªº¡A§Ú§ä... ¸Ô±¡
ù¯E·¢°£ÀVãT¡G§Ú¦³«§¨Æ”Ü  ²{¨­¡mªF±i¦è±æ¡n
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨ÃÀ­ûù¯E·¢ªñ¤é³Q¶Ç±w©Ç¯f¡A¥L¤Ó¤Ó¼á²M¤V¤Ò¬O±w¤W´Õ¶¡½L¬ð¥X¡A¤w³vº¥±d´_¡C¬Q¤éù¯E·¢¿Ë¦Û¾r¨®¤J¹qµø«°±µ¨ü¡mªF±i¦è±æ¡n¸`¥Ø³X°Ý¡Aºë... ¸Ô±¡
³ìÄ_Ä_¤ß»Ä«n¨È¸Ç¦b´ä¥Ç®×
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¿¶¿¶¡B³ìÄ_Ä_¬°º~¬vºÊ»sªº·L¹q¼v¡m¬ü¡]Ày¡^¶×»E¤Q¤G¬P®y¡n­º¼½Â§§U°}¡Aº~¬v¤jÃz¿¶¿¶¸g¹L¦h¦¸»¡ªA¡A¤~ªÖ¸òÀ¸¤¤ªº¤V¤Ò³ìÄ_Ä_ºt¿Ë¼öÀ¸¡A¬O... ¸Ô±¡
¶¾Ä_Ä_±j§Ô³à¥S¤§µh°Åºù
¡i©ú³ø±M°T¡j¶¾Ä_Ä_¬Q¤é¨ì©ô¨¤¥X®u¡u¤K¬ÃºXÄ¥©±50©P¦~¼y¨å ¡v¡A¦oªí¥Ü±Mµ{±q°¨¨Ó¦è¨Èªð´ä°Ñ¥[¬¡°Ê¡A¬Ò¦]³Q°Ó¤á·P°Ê¡A¦o»¡¡G¡u§Ú6·³®ÉÀ°³o®a°Ó¤áªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992