(¨õ¸Ö¬Ù°ª²ö´µ7¤é¥[·sªÀ¹q)¨õ¸Ö¬Ù¤pªÀ°Ï¤Ñ¥D±ÐÂå°|Âå¥Í»¡¡M³o¶¡Âå°|¥i¯à¦³Âå§U¦º¤`¸T¥O¡M«I¥Çµ´¯g¯f¤Hªº¾Ë³¹Åv§Q¡C
¨½¦N°ÇÂå¥Í(Dr. Jonathan Reggler)«ü¥X¡M·ÅôµØ®q°ª²ö´µ¨¦(Comox Valley)¥u¦³¸t¬ù·æºî¦XÂå°|(St. Joseph's General Hospital)¤@¶¡Âå°|¡MÂå°|¬O¤Ñ¥D±Ð¾÷ºc¡M¤@¯ë¸T¤îÂå§U¦º¤`¡C¤£¹L¡M°|¤è¥¼¦³±Ä¨ú¥¿¦¡¬Fµ¦¡C¨½¦N°Ç«ü¥X¡M°|¤ºµ´¯g¯f¤Hn¨DÂå§U¦º¤`¡Mn»ò¤£Àò§åã¡Mn»òÂà¨ì³ÌªñªºÂå°|¡M¨ì50¤½¨½¥~ªºª÷Ä_ªe(Campbell River)¡C
¥L¦b©P¤@¹q¸Ü³X°Ý¤¤»¡¡R¡uÂå°|ªF¥D¤£µ¹³oӾ˳¹Åv§Q¡M³Ì®z¶Õ¡N¯f±¡³Ì«ªº¤H´Nn·h¨Ó·h¥h¡M¿ù±o«Ü¡C¡v
¥[®³¤j³Ì°ªªk°|¥h¦~±À½Âå§U¦º¤`¸T¥O¡MÁp¨¹¬F©²»Ý¦b6¤ë6¤é«e´£¥X·sªk¡C
¨½®æ°Ç´°«P¬F©²¡M³W©w©Ò¦³¤½¶O¸ê§UÂå°|¡Nµ½²×Å@²z°|¡M¥]¬A©v±Ð¾÷ºc¡M´£¨ÑÂå§U¦º¤`ªA°È¡C
¸t¬ù·æºî¦XÂå°|µoªíÁn©ú¡M«üªk«ßºV©w«á¡M¥¦¤~·|´£¥X¥¿¦¡¬Fµ¦¡C¥¦ªº¥ß³õ¨Ì´`¤Ñ¥D±ÐÂåÅ@Û²z«ü¤Þ¡M¤£´£¨Ñ©Î´£ÒÂå§U¦º¤`ªA°È¡C
¥[®³¤j¦º¦³´LÄY²Õ´(Dying With Dignity Canada)ªº¤à®wº¸(Shanaaz Gokool)»¡¡M¥[®³¤j¥i¯à«Ü¦hªÀ°Ï¨îÂå§U¦º¤`¡M¦]¬°¨ºùØ¥u¦³©v±ÐÂå°|¡C