C®Ô§®½×BBC ´£¤J²y¯î©Ø³S¥h

[2016.02.17] µoªí
C®Ô¶Q¬°·í¤µ²y¾Â¤Ñ¤ý¡A¬Q¤é©è¹Fù°¨¡A¥Ñĵ­û¶}¸ôÂ÷¶}¾÷³õ¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¬Ó®a°¨¼w¨½²y¬P°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¦b¼ÚÁp¹ïù°¨ªºÁÉ«e°OªÌ·|¤W¡A¦]¤£º¡³Q«üªñ´Á¾x§@«È¤J²y¯î¡A¤@Áy¤£®®´£¦­Â÷³õ¡C

¬Ó°¨¥D«Ó¬I¤¦©M¥D±NC®Ô¡A¬Q¤é¦b¼ÚÁp16±j­º¦^¦X§@«È¹ïù°¨«e¤i¤@¦P¥X®u°OªÌ·|¡AC®Ô­º¥ý³Q°Ý¤Î²y¶¤ªºª¬ªp¡A¥L¦^µª»¡¡G¡u¤v¶¤¬O§_®Ê¯Å¼öªù¡H§Ú­Ì¤@ª½¬O©Ò¦³¤ñÁɪº¼öªù¡AĹªºÀA¼Ð¤ñ¥ô¦ó²y¶¤³£­n¦h¡C¦bÁpÁɧڭ̤´¦³¾÷·|¡AÁöµM±¡ªp¦³ÂI¨à½ÆÂø¡A¥B¬Ý³Ì²×°«­Ó³À¦º½Ö¤â¡C¦b¼ÚÁp¡BÁpÁɤά×Áɳ£¬O¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¹Á¸Õ´M¨D¼Ö½ì¤Î±x¤O¥H­u¡C¡v

¥H¬ü´µ¬°­ºªº¤Ú¶ë¶©®³MSN§ðÀ»²Õ¦X¡A³Q¤½»{¬°³õ¤º³õ¥~³£©M·ü¡A¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A¬Ó°¨ªºBBC§ðÀ»²Õ¦X¦n¹³¨S¨º¼ËÃö«Y­n¦n¡AC®Ô¤£»{¬°³o¦s¦b°ÝÃD¡G¡u³o¬O§A»¡ªº¡C·í§Ú¦b°ÒÁp¹Ü«aªº¨º¨Ç¦~¡A»P¥v°ª´µ¡B³Ç´µ¤Î¨½¶ø¶O­}«n³£¥u·|»¡¡y¦­¦w¡z¡B¡y±ß¦w¡z¡C¡v

¡u§Ú­Ì¨S¦³¿Ë§k¤Î¾Ö©ê¡A§Ú¤£¥²»P¥[¨½¤Ò¤Ú§Q¤Î»«¬I°¨¦@®Ê±ßÀ\©ÎÁÜ¥L­Ì¨ì§Ú®a§@«È¡A¦b²y³õ¤ºªºÀq«´¤~¬O­«­n¡C¤@°_¥Î¿¯©Î¿Ë§k¾Ö©ê¨Ã¨S·N«ä¡C¡vC®Ô»¡¨ì¦¹®É¤wÅã±o¦³ÂI¤£­@·Ð¡C

³o¦ì¸²µå¤ú¤Ñ¤§Åº¤l¦b¤À²ÕÁÉ®g¤J11²y¡A³Ð³yÁɨƾú¥v¡A¤£¹L¦Û¥h¦~11¤ë29¤é¦b¦è¥Ò¹ï¥ì¤Ú«á­WµL§@«È¤Jªi¡A³Q°Ý¨ì¦¹¨Æ®É¡AC®Ô¤@Áy¤£®®¦a»¡¡G¡u¬°¦ó§ÚÂ÷¶}¥D³õÃø¥H¤Jªi¡H¦Û§Ú¨ì¦è¯Z¤ú«á¡A§A¥i¥H»¡¥X¤@¦W²y­ûªº§@«È¤J²y¼Æ¦r¤ñ§Ú¦h¶Ü¡H¨S¦³§a¡H¦A¨£¦U¦ì¡AÁÂÁ¡C¡v

C®Ô»¡²¦¡AÀH§Y®³°_¥~¦çÂ÷³õ¡A¦¹Á|¥O¦b³õªº¤½Ãö¤Î°OªÌ³£Åã±o¿ù´j¡C¦b¨­®Çªº¥D«Ó¬I¤¦«h·L¯º¤£»y¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
®µ³sÄò30³õ¦U¶µÁɨƤ£±Ñªº¤Ú¶ë¶©®³¡A¤µ¤é¦è¥Ò±N§@«È§ÆªC¡A¾¬¦bÁpÁɺ]©ßÂ÷°¨¼w¨½Âù¶¯¡C¤£¹L¤Ú¶ë²y°gªºµJÂI¤´µM¬O12½X²y¡CÄ~¬P´Á¤é¹ï¤Áº¸¹F¥Ñ¬ü´µ©M... ¸Ô±¡
°Ñij­û³æ¤M²yĹ­x¤M¤î¤T³s±Ñ
´ì¤ÓµØ°Ñij­û¬Q¤é¥D³õªï¾Ô¤ô¤û«°­x¤M¡A¾ÌþÓ³æ¤M²y¡A2¡G1À»±Ñ­x¤M¡C ³o³õ¤ñÁɨⶤ¦b­º¤T¸`¥´¦¨1¡G1¥­¤â¡A¨ì¥[®É¶¥¬q¡A°Ñij­ûªù±N¦w¹F¦Ú¦b¥[... ¸Ô±¡
®³«×¤ðÄß¹ë¥d¯f¬r ¹ë¥d¯f¬r¸v­h¤Ú¦è¡A¥¿¥X¾Ô¨½¬ù¼ö¤º¿c¤½¶}Áɪº®³«×ªí¥ÜµLÄ߬V¯f¡R¡u§Ú¬Ý¨ì·í¨ì¤H¥¿±`¥Í¬¡¡A§Ú¨£¨ì¤H³}µó¡B¤W¨FÅy¡B¥úÅUÀ\ÆU¡A... ¸Ô±¡
PSG­º¦^¦X2¡G1®À¨®¸ô¤h
¼Ú¬wÁpÁÉ«a­x¬×16±jÁɨƩP¤G¶}¥´¡Aªk¥Ò¯ZÅQ¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¡]PSG¡^¾Ì¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì©M¥d¶³¥§¦U¤J¤@²y¡A¥D³õÀI³Ó­^¶W«l®È¨®¸ô¤h2¡G1¡A¥ý©ÞÀYÄw¡A¤]µ¹°a... ¸Ô±¡
§¹³õ«e¦h¥´¤@¤H »«µá¥[ÀI³Ó¨¯¥§¯S
»«µá¥[¬Q¤é¥D³õªï¾Ô¨¯¥§¯S¡C§J¨½¦è¦«§¹³õ«e»â²Ä¤G­±¨âµP³Q»@¤U³õ¡A­Y¯Ç´µ¸É®É¶¥¬qÀYÂñµ´±þ¡A³Ì²×»«µá¥[¥D³õ1¡G0ÀI³Ó¨¯¥§¯S¡CÁɫừµá¥[¥D«ÓÆg²y¶¤ªí... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992