ùÚ¤jºñ¦a·mÁÊ¥[¥Ò¯Åª«·~
¤¤¸êÁ»¿Ì¦a¼Ð°Óû÷ ·Å¥«¤j¼Ó©ö¤â

[2016.02.13] µoªí
»í¬ÙªºFairmont Le Chateau¡@Montebello¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
·Å¥«¤¤¤ßUnited Kingdom¿ì¤½¤j¼Ó¡C¡]ºô¤W·Ó¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ­èµoªíªº°Ó·~¦a²£³ø§i¹w´ú¡A§ë¸ê¥[®³¤j°Ó·~¦a²£¥«³õªº¤¤°ê¸êª÷±N«ùÄò¼W¥[¡A¹w®Æ¥¼¨Ó¤¤°ê¶R®a¹ï¥[®³¤j¨ã¦³¦a¼Ð·N¸qªºª«·~§ë¸ê¶Õ¥²§ó¥[¬¡ÅD¡AÁʶR¥Ø¼Ð¥]¬A·Å¥«¤¤¤ßªº¦a¼Ð¤j¼Ó¡C¦Ó·~¬É«ü¥X¡A¥Ø«e°Ó·~¥«¹D·¥¼ö¡A¶R®a¡uª§²£¡v­n¶i¦æ¡u·t¼Ð¡v(blind bidding)¡A¥u¦³¤@¦¸¥X»ù¾÷·|(¨£¥t½Z)¡C¥t¥~¡A¦b¤¤°ê¥ø·~¶°¹Î¥]¬AùÚ¤j¡Bºñ¦a±µ³s¶R¤U»í¬Ùªº¥@¬É¯Å«×°²ª«·~¡B¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß¦a¼Ð«Ø¿v¤§«á¡A·Å­ôµØ¥«¤¤¤ßªºUnited Kingdom¿ì¤½¤j¼Ó¤]¦b¤£¤[«e³Q¤¤°ê¤H¶R¤U¡C

Colliers International¥«³õ±¡³ø¤ÀªR­û¥jº¸¤B(Sarah Goulding)»¡¡AÁöµM¥Ø«e¬°¤î¡A©|¨S¦³·Å¥«¤¤¤ßªº¦a¼Ð³Q¤¤°ê¤H¶R¤U¡A¤£¹L¡A¤w¦³¤¤°ê¶R®a¥H°ª»ù¶R¨«·Å¥«¤¤¤ß»á¨ã¾ú¥vªº¿ì¤½¤j¼Ó¡A¦ì©ó®æÄõÅ@µó(Granville St.)409¸¹ªº¡uÁp¦X¤ý°ê¡v(United Kingdom)¿ì¤½¤j¼Ó§Y¬O¨ä¤¤¤@­Ó¨Ò¤l¡C

¾Ú±x¡A¡uÁp¦X¤ý°ê¡v¤j¼Ó¦¨¥æ»ù°ª¹F1.22»õ¤¸¡A§`»ù¶W¹L600¤¸¡A¸û¸Ó°Ï°ì¿ì¤½«Ç¨C§`¦h¥X50%¡A¦a²£¬É¤H¤hÅ¥¨ì¦¨¥æ»ù®É§¡·P¨ìÃø¥H¸m«H¡C¸Ó¤j¼Ó¥¿¦n¦ì©ó¬[ªÅ¦C¨®¯¸ªº¤W¼h¦ì¸m¡A¥i¯à¦]¦¹¨ü¨ì¤¤°ê¶R®a«C·ý¡C

¤¤°ê¥ø·~¶°¹Î¹ï¥[®³¤j¦a¼Ðª«·~ªº·mÁʦæ°Ê¡A¦­¤w¸g®¨®¨®i¶}¡A¥B¦h¯A¤Î¦a¼Ð«Ø¿v¡C¥jº¸¤B¸ÑÄÀ¡A¤@¯ë¦b°Ó·~¦a²£³QºÙ¬°¬O¡u¦a¼Ð§ë¸ê¾÷·|¡v(trophy investment)ªºª«·~¡A¥D­n¬O«ü¥Ò¯Å©Î§ó°ª¯Åªº¿ì¤½«Ç¤j¼Ó¡A©Î¬O·¥¨ã¯S¦âªº°s©±µ¥¡C

Colliers³ø§i«ü¥X¡A¦b»í¬Ù¤Î¦h­Û¦h¡A´X­ÓµÛ¦Wª«·~³£¦b³ÌªñÂà¤â¡AµL¿W¦³°¸¡A¶R®a²M¤@¦â³£¬O¨Ó¦Û¤¤°êªº¥ø·~¶°¹Î¡C

¨Ò¦p¥ÑFairmont°s©±¶°¹ÎºÞ²z¡A¦ì©ó»í¬ÙMontebelloªº¤­¬P¯Å«×°²§øFairmont Le Chateau Montebello©ó2014¦~12¤ë³Q¤¤°ê¼s¦{ªº«í¤j¶°¹Î¥H2880¸U¤¸¶R¤U¡A«í¤j¶°¹Î¦b¤¤°ê500±j¥ø·~º]¤¤¦W¦C²Ä47¦ì¡C

¦w¨¹«OÀI¶R¤J¦h­Û¦h¤j¼Ó

¦b¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßªºKing Blue Condos¤j¼Ó«h©ó«e¦~9¤ë¥Ñ¤W®üªººñ¦a¶°¹Î¶R¤U¡Aºñ¦a¶°¹Î¤]¦ì¦C¤¤°ê¥ø·~500±j¡C¥h¦~9¤ë¡A¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßªº70 York Street¿ì¤½¤j¼Ó¥Ñ¥_¨Ê´Â¶§°Ïªº¦w¨¹«OÀI¥H¬ù1.1»õ¤¸¶R¤U¡A¦w¨¹«OÀIªºªÑªF¥]¬A¤¤¥Û¤Æ¶°¹Î¤Î¤W®ü¨T¨®¶°¹Î¡AªÑªF§¡¦C500±j¥ø·~¡C

¥t¹w10»õ¤¸¶i­x¥[°ê

¦w¨¹«OÀIªñ¦~½ñ¨¬°ê»Ú¦a²£¥«³õ°Ê§@¯S¤j¡A2014¦~¤~¥H19»õ¬ü¤¸¶R¤U¯Ã¬ùª¾¦WªºµØº¸¹D¤Ò°s©±(Waldorf Astoria)¡C¦³®ø®§«ü¥X¡A¦w¨¹«OÀI§i¶D¦a²£¬É¤H¤h¡A¸Ó¤½¥q¤w³Æ§´¥t¥~ªº10»õ¤¸¡A§Æ±æ¦b¥[®³¤j´M§ä¦X¾A§ë¸ê¥Ø¼Ð¡C

¥jº¸¤Bªí¥Ü¡A¦b¤¤°ê¸êª÷¶R¤U¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßªº¦a¼Ð«Ø¿v¡A¥H¤Î»í¬Ùªº¤­¬P¯Å«×°²§ø¤]¬O¤¤¸ê©Ò¦³«á¡A·Å¥«¤¤¤ß¥¼¨Ó­Y¦³¦a¼Ð«Ø¿vª«¨D°â¡A¤]À³¸Ó·|¬O¤¤¸êªº¿³½ì©Ò¦b¡C

¥jº¸¤B¤ÀªR¡A¤¤¸ê«Ü¦­¤w¬y¤J¤j·Å¦í¦v¼Ó¥«¡A¦o¹w´Á¥¼¨Ó±N¦³·U¨Ó·U¦hªº¤¤¸ê¬Ý¤W¤j·Å°Ó·~¦a²£¡A¤×¨ä¬O¦a¼Ð«Ø¿v¡C¦o¤ÀªR¤¤¸ê¬y¥Xªºª÷ÃB·|¤ñ±q«e§ó¦h¡A¥B¤]·|§ó«æ¡A­ì¦]¦b©óªñ¦~¤¤°ê¤j³°©ñ¼e¹ï¸êª÷ªººÞ¨î¡A¦Ó¤¤°ê¤º³¡¼Ó¥«¹L¼ö¡A¤@¯ë¤H¹ï¤¤°ê¼Ó»ù¤U¶^¦³©Ò¹w´Á¡A¥[¤W²{¦b¦ü¥G¨ÃµL­È±o§ë¸êªºªÑ²¼¡A¸I¤W¥[¤¸¤U¶^¡A¥u·|Åý¥[®³¤jªº°Ó·~§ë¸ê¾÷·|§ó¥[§l¤Þ¡C

³ø§i«ü¥X¡A2014¦~®É¤¤°ê¥~¬y¸êª÷°ª¹F183»õ¬ü¤¸¡A2010¦~®É¥~¬y¸êª÷¤~¥u¦³23»õ¤¸¡A·í¤¤45%ªº¸êª÷§ë¸ê¯Ã¬ùªº°Ò«¢¹y¡B­^°ê­Û´°¤Î¿D¬w±x¥§¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦a²£¤H¤h«ü¥X¡A¥Ø«e¥»¦a°Ó·~¦a²£«D±`¿K¼ö¡A¶R®a­n¥Î¡u·t¼Ð¡v¤èªkª§ª«·~¡A³o®É¡A°Ñ¥[¥X»ùªº¶R®a¡A¨S¦³¾÷·|ª¾¹D¨ä¥L¶R®aªº¥X»ù¡A¤]¥u¦³¤@¦¸¥X»ù¾÷·|¡A½æ... ¸Ô±¡
¬Ù©²¼·3.55»õ«Ø2000·G«Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©²«Å¥¬¼·´Ú3.55»õ¤¸¡A¦b¥¼¨Ó¤­¦~¼W¥[2000­Ó¥i­t¾á©Ð«Î³æ¦ì¡C¬O¬Ù©²¦³¥v¥H¨Ó³Ì¤j¤@©v¥i­t¾á©Ð«Î¼·´Ú¡C ¾ú¨Ó³Ì¦h©Ð«Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«D¦È§Q©Ð«Î¨ÑÀ³ªº¾÷ºc«ü¥i­t¾á»Ý¨Dªº¼Wªø¨B¥ï¸ûµo®i¬°§Ö¡A¹w´úÅã¥Ü¥­§¡¨C¦~­n³Ì¤Ö·s¼W3000­Ó³æ¦ì¡C ÂǾ÷¦V´ì¨Ê¬IÀ£¼W¼·´Ú ... ¸Ô±¡
29·³´ä¬ì¾Ç®a §U´¦¦t©z­±¯½
¡i©ú³ø±M°T¡j·R¦]´µ©Z100¦~«e´£¥Xªº­«¤Oªi²z½×¡Aªñ¤é¤~³Qª½±µÆ[´ú¨ì¡A¬°±´¯Á¦t©z¥´¶}¤F·sµøµ¡¡C±´´ú­«¤Oªiªº¹Î¶¤­ì¨Ó¦³¹O¤d¦W¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¬ì¾Ç®a... ¸Ô±¡
±´´ú¯¸¸Õ¦æ¨t²Î ©¯¹Bµo²{­«¤Oªi
­«¤Oªi¬O®ÉªÅªº¡uº§º¬¡v¡A·R¦]´µ©Zªº¼s¸q¬Û¹ï½×»{¬°¡A¤j½è¶q¤ÑÅ餬¬Û³ò¶©Î¸I¼²¡A¥i§á¦±®ÉªÅ¡A¨Ã±N§á¦±ªi°Ê±qªi·½¿ç®g¥X¥h¡A­Y¶ZÂ÷°÷ªñ¡A¦a²y¬Æ¦Ü¥i³Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992