¥ì¤ÚÁ¾ »W¾U¤j³ø´_
¼ÚÁp¦A°«­Þ®a¨®¸ô¤h

[2016.02.16] µoªí

¼ÚÁp16±j­º¦^¦X¤µ¤é´¦¶}¾Ô¹÷¡Aªñ©u¡u­Þ®a¡v¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù(PSG)¤Î«È­x¨®¸ô¤h²v¥ý¥æ¾W¡C¯Ê®u¤é«eªk¥ÒªºPSG®g¤â¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¤w»W¶Õ«Ýµo¡A¬J¬°¤½®É¥ç¬°¨p¡A¦]¥Lªñ©u¸I­^¶W²y¶¤ªí²{¦h®t±j¤H·N¡A¥h©u§@«È¡užԤh¡v¬Æ¦Ü³Q³v¡A¬O¥H¼Ä­xªù±N®õ©Þ°ª¹Ïº¸´µ¤]ĵ§i¶¤¤Í¡A¥²¶·´£¨¾³o²y¾Â¡u§f¥¬¡v¤j³ø´_¡C

¤Ú¾¤¸t¤é¦ÕªùVs¨®¸ô¤h

ªñ¦~ÅE¨­¼Ú¬w´I»¨²y·|¦æ¦CªºPSGÁ»¿Ì¼ÚÁpÄ_®y¦h®É¡A±©¹L¥h3©u­Ñ¦b8±j¤î¨B¡A¬G¦¹¤µ¤éªï¾Ô±J¼Ä¨®¸ô¤h¤£®e¦³¥¢¡A±Ð½m¥ÕÄõ´µ¨M©w¤é«e¥D³õ»P¨½º¸¤¬¥æ¥Õ¨÷ªºªk¥ÒÁɨƤ¤¡u¯d¤O¡v¡A¦¬°_«á½Ã³ö¨È°ª¬IµØ¡B³Á¤hºû¡B¤¤³õ²ö¹F¤Î«e¾W¥ì¤ÚÁ¾²ö°ìµ¥¥D¤O¡C

¹ï¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¨Ó»¡¡Aµh®_¨®¸ô¤h¤§¤ßÀ³§ó¿K¼ö¡A²z¥Ñ¬O¥L¥h©u16±j¦¸¦^¦X§@«È¥´©M¨®¸ô¤h2¡R2®É¡A©ó31¤ÀÄÁ¥û«ëÄdºI¹ï¤è¤¤³õ¶ø´µ¥d§ù´µ¤s«×¤h³Q³v¡A¦Ó¥B¹L¥h5¦~¥ý«á¥NªíAC¦ÌÄõ¤ÎPSG¹ïÂS­^¶W²y¶¤¥u¤J1²y©M¹s§U§ð(¨£ªí)¡A¹ï­Ó©Ê°ª¶Æªº¥L¨Ó»¡¡A«Ü¥i¯àµø§@©_®¢¤j°d¡C

¥h©u°«¨®³Q³v ¸I­^¶¤¥­±e

¦]¦¹¡A¨®¸ô¤hªù±N®õ©Þ°ª¹Ïº¸´µ»{¬°¥H¶h«Ý³Òªº¥ì¤ÚÁ¾¤w¦b¤ý¤l²y³õÀR­Ô´_¤³¡G¡u¥h¦~ªº¬õµP¡A¥¿¬O¥L¤µ¥M¦V¨®¸ô¤h²y­ûªº¤j³ø´_°Ê¤O¡C¡v

°ª¹Ïº¸´µ¤]¤£¥Ü®z¡G¡u¦ý³o¤³«è¬O¨â¤è­±ªº¡C¨®¸ô¤h¥h¦~¥¿¬O³QPSG²^¨O¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤]¦³¤@ªÑ³ø¤³ªº¤ß¡C¨â­x³£«E±ý¦b¼ÚÁp¦A¶i¤@¨B¡C§Ú­Ìª¾¹DPSG¹ê¤O±j¾î¡A³o±N¬O¤@³õÁ}­W¾Ô§Ð¡C¡v

¶ø¨½¨È¶CôÕPSG»@°±ÁÉ

PSG¥k«á½Ã¶ø¨½¨È©ÎªÌ¤wÀ°¤F¨®¸ô¤h¤@§â¡A¨ÆÃö³o¦W¬ì¯S­}¥Ë°ê¸}³Qµo²{¦bªÀ¥æºô¯¸µo©ñ¶CôÕ²y¶¤ªº¨¥½×¡A¤À§O«ü¥ÕÄõ´µ¬O¡u¦P©ÊÅʪ̡v¡B¶¤¤ÍÁl¾W­}°¨§Q¨È¬O¡u¤p¤¡¡v¡Bªù±N¨FµØ¦«¥§¬I§Q¥j¡u¨S¦³«e³~¡v¡A¥H¤Î½èºÃ»P¥LÄvª§ªº¶³¹F­³º¸ªº¹ê¤O¡Cµ²ªG¶ø¨½¨È³QPSG»@¸T¤î½m²ß¡A¤µ¤é¤@¾Ô¥ç°±ÁÉ¡C

¶ø¨½¨È¨ä«á¦V·|¤è©Ó»{¦Û¤v¡u¬J·MÄø¤S¤£¥i¼e®¤¡v¡A»¡·P¨ì«á®¬¨Ã­Pºp¡C

¥ÕÄõ´µ¨Ã¨S¨ü¨ì¶ø¨½¨Èªº¨¥½×¼vÅT¡AÁÉ«e³zÅS¤£·|Åý´_¥X¤£¤[¤Îª¬ºA¤£¨¬ªº¤¤³õ°¨°ªµØ©Ô³ö¡u¾á¥¿¡v¡A¥O20·³ªº©Ô¤ñ¶ø¯S¦³±æ¨ú¦Ó¥N¤§¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
¥d§Æº¸Á{¦M¨ü©RÂí¨®¥J¨¾½u
¥@¨ÆÀþ®§¸UÅÜ¡A¨â©P«e´¿³zÅS¦]¤W°}¤Ó¤Ö´­¨¥Â÷¶}¨®¸ô¤hªº¤¤°í¥[§Q¥d§Æº¸¡]¹Ï¡^¡A¦]¶¤ªø®õ§Q¨ü¶Ë¤Î¸¯¯SĬ°¨´£¦­·²´»¦Ó¦AÀò­«¥Î¡A¶Õ¦¨¤µ¤é¼ÚÁp§@«È¤Ú¾¤¸t... ¸Ô±¡
¤Ú¦èªk°|¹{¥O­áµ² ¥§°¨5000¸U¬ü¤¸¸ê²£
¤Ú¦èÁp¨¹ªk°|¹{¥O¡A­áµ²¤Ú¦è²y¬P¥§°¨¦b¸Ó°êªº¸ê²£¡A¥]¬A¤@¬[¨p¤H­¸¾÷¡B¹C¸¥©M¦h­Óª«·~¡AÁ`­È¬Û·í©ó5000¸U¬ü¤¸¡C ¥§°¨¡B¥§°¨ªº¿ËÄݤθò¥L­Ì... ¸Ô±¡
¤Ú¶ë¥@¬ö·¥¦D·S«Dij
¤Ú¶ë¶©®³¬P´Á¤é¦è¥Ò6¡G1¤j³Ó¤Áº¸¹F¡A©Î¤£¤Î¬ü´µ¤U¥b³õ§@¶Õ®g·¥¦D¡A«o¾î¶Ç³y´NĬ¨È¹p´µ®g¤J­Ó¤H¦¹§Ð²Ä3²y¨Ó±o¸g¨å¡AÁÉ«á¦è¯Z¤ú¡mªü´µ³ø¡n¥H¡u¥@¬ö1... ¸Ô±¡
°ÒÁp§ï¦W«n¬Ý¥x ¦V¤R¤ñ¬dº¸¹y­P·q
°ÒÁp©P¤@«Å¥¬±N¶ø²æºÖ«n¬Ý¥x­«·s©R¦W¡A§ï¥s¤R¤ñ¬dº¸¹yÀï¤h¬Ý¥x¡C ¤R¤ñ¬dº¸¹y¦b°ÒÁp¦a¦ì±R°ª¡A±q1950¦~¥N¶}©l®Ä¤O¡A«×¹L¤F17­Ó¦~ÀY¡A¤W°}... ¸Ô±¡
¥[¤H¥D³õ2¡G5¤£¼Ä³¥¤H
¥[®³¤j¥|¤ä²y¶¤©P¤@¥þ³¡±Ñ¥_¡A¨ä¤¤¦h­Û¦h·¬¸­§ó¥H2¡G7§@«È¤j±Ñ©óªÛ¥[­ô¶ÂÆN¤â¤¤¡C ªÛ¥[­ô¶ÂÆN¬Q¤é¥D³õªï¾Ô·¬¸­¡A¾Ì²®¦ªº¤@­Ó¤J²y©M3­Ó§U§ð... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992