ÁܪF·ù¡u²ø¶é¡v»E·| ¬ü¨îµØÃø

[2016.02.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê±N¦b¤µ©ú¨â¤é­º¦¸¦b¥»¤gÁ|¦æ»PªF·ù°ê®a»â¾É¤H«D¥¿¦¡·|ij¡A¦aÂI¬°2013¦~°ê®a¥D®u²ßªñ¥­³X¬ü®É¡A»P¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨(¹Ï)´²¨Bªº¥[¦{¦w¯Ç§B®æ²ø¶é(Annenberg Estate)¡C¥~¬É«ü¦¹¦¸¡u³¬ªù·|ij¡v±N»EµJ«n®ü¡A°w¹ï¤¤°êªº·N¨ý¿@«p¡A·sµØªÀ¬Q¤é¤]µo¤å«ü¡u¬ü°ê¤OÁܪF·ù»E·|­@¤H´M¨ý¡v¡C

¥h¦~11¤ë¶ø¤Ú°¨¦b¦N¶©©Y»PªF·ù°ê®a»â¾É¤HÁ|¦æ®p·|«á¡A¤£¨ì3­Ó¤ë¦AÁܪF·ù°ê®a»â¾É¤H¶°Åé·|±à¡A·sµØªÀ¤å³¹¤ÀªR«ü¡A¶ø¤Ú°¨¦¹Á|¬O·Q¦b¨ø¥ô«e¬°¬ü°ê©MªF·ù¦b¬Y¨Ç°ÝÃD¤W«Ø¥ß°_¤@­Óí§´ªº¬[ºc¡A¨Ï¤§¦¨¬°®³±o¥X¤âªº¤@µ§¡u¥~¥æ¿ò²£¡v¡C

µû½×¡G¶ø¤Ú°¨¬ß¯d¡u¥~¥æ¿ò²£¡v

BBC¤¤¤åºô³ø¹D¡A¶ø¤Ú°¨¬F©²°ª¯Å©x­ûªí¥Ü®p·|¨Ã«D°w¹ï¤¤°ê¡A¾¨ºÞ«n®üª§ºÝ±N¬O¤@­Ó­«­nijÃD¡C¦ý¦³¤ÀªR¤H¤h«ü¥X¡A¿ï¾Ü¦b·í¦~¡u²ø¶é®p·|¡v¦a·|±àªF·ù»â³S¡A¨Ã¤j¤O±À°Ê±Æ°£¤¤°êªºTPP¦Û¶T°Ï¤Î«P¦¨ªF·ù¦b«n®ü°ÝÃD¤Wªº¡u¶°Åé«Å¨¥¡v¡A¥²±N³Q¥~¬É¬Ý§@¬O¹ï¹L¥h7¦~¬ü°ê¡u­«ªð¨È¬w¡vªº¤@¦¸¤j¦Ò¡A¤]«Ü¥i¯à¦¨¬°¶ø¤Ú°¨Á`²Î¥ô¤ºªìÀò¦¨ªGªº¾÷·|¡C¦³¥Õ®c©x­û»¡¡A±N¤Oª§ªF·ù°ê®a»P¬ü»ôµoªí°w¹ï«n®ü¡B©Î¦Ü¤Ö¯A«n®ü°ÝÃDÁp¦X«Å¨¥¡C³ø¹DºÙ¤¤°ê¬°¨¾¤îÃþ¦ü«Å¨¥¥XÅ¢¡A¤w¹ï¡u¿ËµØ¡vªº¬Z®H¹ë©M¦Ñ¾âµ¥°ê¬IÀ£¡C¦Ó­ì¥»­p¹º¥X®u®p·|ªº¶V«n¡u¿Ë¬ü¡vÁ`²z¨¿®Ê«i¡A³Ì«á¤@¨è«Å¥¬±N¬£°ÆÁ`²z¥X®u¡AÅý¦U¬É´¢´ú¶V¦@¤Q¤G¤j«á·s¬F©²¬O§_±N½Õ¾ã¦b«n®ü°ÝÃD¤Wªº¥X¤â¤O«×¡C

­nªF·ù¦b«n®ü°ÝÃD¤W¹F¦¨¦@ÃѨëD©ö¨Æ¡C10°ê¤¤¡Aµá«ß»«©M¶V«n¦b«n®ü°ÝÃD¤W»P¤¤°ê°w¾W¬Û¹ï¡BºA«×±jµw¡A¦ý¤µ¦~½ü­È¥D®u°ê¦Ñ¾â»P¤¤°êÃö«Y¨}¦n¡A¥~¬ÉÆ[¹îªF·ù¥i¯à­«ÁÐ2012¦~ªºÂÐÂá¡C®É¥ô½ü­È¥D®u°êªº¬Z®H¹ë©Úµ´¦b«n®ü°ÝÃD¤W¦V¤¤°ê¬IÀ£¡AªF·ù¥~ªø·|ij³Ì²×µLªk¹F¦¨¤@­P¡A¥¼¯àµo¥¬Áp¦XÁn©ú¡C

¦Ó¦­«e¬ü°ê°ê°È­ë§J¨½³X¬Z¡A¥ç¥¼¯àÀò±o¸Ó°ê¦b«n®ü°ÝÃD¤W¹ï¤¤°ê±Ä¨ú§ó±jµw¥ß³õªº©Ó¿Õ¡C¥t¸ô³zªÀ®ø®§¡A¬ü²Ä¤CÄ¥¶¤¥q¥O¶øªÖ(Joseph Aucoin)¬Q¦b·s¥[©Yªí¥Ü¡A¬ü°ê·|Ä~Äò¦b«n®ü¤ô°ì©M¤WªÅ¨µ¯è¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q«ü¤@«×¤¤Â_ªº¨â©¤¼ö½u¦b¬Q¤é¥xÆW¬K¸`°²´Áµ²§ô«á¦A¦¸±µ³q¡A°ê°È°|¥x¿ì¥D¥ô±i§Ó­x¦b»P¥xÆW³°©e·|¥D©e®L¥ß¨¥³q¸Ü®É¡A¦A¦¸Âà¹F¤j³°»â¾É¤H¹ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾n¿ñ¹çªº¸Ñ©ñ­x²Ä39¶°¹Î­x¬Y®È¤é«e¬ã¨s¨î©w¤F¡m´¼¯à¤â¾÷ºÞ²z»P¨Ï¥Î³W½d²Ó«h¡n¡AÄY®æ³W½d©x§L¨Ï¥Î¡u¥´¨®³n¥ó¡vªº¦aÂI¡B³õ©Ò¡B®É¶¡¡F©ú½T... ¸Ô±¡
©Ù­»ÄHÀÁ²L¦¿Ä¬
¦b¦¿Ä¬«n³q¦pªFªø¨FÂí¤T¥Á²LÅy¡A¤@¦Wº®¥Á«e¤éµo²{¤@ÀYÄH³½ÀÁ²L¡]¹Ï¡^¡F³øĵ«á¡A¬Q¤é«n³qÃ䨾¤ä¶¤¬£¥XªZĵ¦b¨Æµo¦aÂI°õ¶Ô¡C®ü¬vº®·~±M®aªì¨BŲ©w»¡¡A³o... ¸Ô±¡
¤@¹D¨â´Y¤T¸s ¥´³yªø¦¿¸gÀÙ±a
±À°Êªø¦¿¸gÀÙ±aµo®i¬O¤¤°ê¤T¤j°ê®aµo®i¾Ô²¤¤§¤@¡A°ê®aµo§ï©e§ó¦C¬°µU¦~·s¬K¶}¤u­º°È¡Cµo§ï©e15¤é«ü¥X¡A2016¦~¥þ¤O¥´³y¡u¤@¹D¨â´Y¤T¸s¡v¡A¤j¤Oºc... ¸Ô±¡
©é¤@±a¤@¸ô «Ø¤¤¼Ú¹B¿é³q¹D
¤¤°ê§Æ±æÂÇþÓ¡u¤@±a¤@¸ô¡v¾Ô²¤¨Ó§Q¥Î°ê¤º¥~¥«³õ©M¸ê·½¡A«O«ù¥þ²y¸gÀÙ¦¨ªø¤ÞÀºªº¦a¦ì¡C°ê®aµo§ï©e«ü¥X¡A2016¦~±N«Ø¥ß¤¤¼Ú¹B¿é³q¹D¡A¥[§Ö³°®ü¸gÀÙ¨«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992