¹H°Ó«~»¡©ú±ø¨Ò®× ¥h¦~106©v

[2016.02.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö¬Q¤é¤½¥¬¡A¦Û2013¤¤¥Í®Äªº¸g­×­q¡m°Ó«~»¡©ú±ø¨Ò¡n¡A¥h¦~¦@À˱±106©v¹H¤Ï¦¹¨Òªº­Ó®×¡A·í¤¤¤E¦¨(95©v)¬°µê°²°Ó«~»¡©ú©Î¹H¤Ï´£¨Ñ°Ó«~¸ê®Æ¥O¡A¯A¤Î¹q¤l²£«~¡B¤¤¦èÃÄ·~¡B¯]Ä_ÄÁªí¡B¬ü®e¤Î¬ü¾v¡B­¹«~¤Î¶¼«~¤Î¹µ¶ÄªA°Èµ¥¡A¦D»@³Ì°ª¬°ºÊ¸T6­Ó¤ë¡A»@´Ú6¸U¤¸¡C¥t¥~¡A®üÃö¥h¦~±µÀòªºÁ|³ø¤¤¡A¦³¨â¦¨¯A¤Î®aÍï¡B¸Ë­×¤Î«Ç¤º³]­p¡C

®üÃö±µÁ|³ø ¨â¦¨¯A®aÍï¸Ë­×

¥h¦~±µ¥ôÃöªøªº«e¼s¼½³Bªø¾H§Ô¥ú¬Q¤é­º¦¸¥D«ù®üÃö©P¦~°OªÌ·|¡C¥L»¡¡A®üÃö¥h¦~¥þ¦~°õªk­Ó®×¦@18,611©v¡A¸û«e¦~¤U¶^9%¡A¨ä¤¤¥´À»¤£¨}Àç°Ó¤âªk¤è­±¡A®üÃö§Î®e¡uªì¨£¦¨®Ä¡v¡C

®üÃö§U²zÃöªø(±¡³ø¤Î½Õ¬d)¦ó¯\¬À«ü¥X¡A¥h¦~Á|³ø¤¤¦³¨â¦¨(841©v)¯A¤Î®aÍï¡B¸Ë­×¤Î«Ç¤º³]­p¡A17¢HÁ|³ø(709©v)¯A¤Î­¹«~¤Î¶¼«~¡A14¢H¯A°Ñ¯ñ®ü¨ý¤Î¤¤¦èÃÄ·~¡A14¢H¯A¤Î¹q¾¹¤Î¹q¤l²£«~¡A6¢H¯A¤Î¶W¥«¡B¦Ê³f¤½¥q¤Î«K§Q©±¡C¦ó¯\¬À±j½Õ¡A®üÃö·|À³¦æ·~Àç¹B¼Ò¦¡¦hºÞ»ô¤U¥´À»¡A°w¹ïµu´Á¯d´ä®È«È¹ï¶Â©±ªºÁ|³ø¡A®üÃö¥ç·|¦³§Ö³t¦æ°Ê¶¤§Y®É³B²z¡C

ÀËÀò¬r«~¼Æ¶q¤É¨â¦¨

¥t¥~¡A®üÃö¥h¦~°»¯}758©v¬r«~®×¥ó¡A¸û«e¦~´î¤Ö5%¡A¦ýÀËÀò¬r«~¼Æ¶q«o¤É¬ù20%¡A¹F1213¤½¤ç¡A¾÷³õºIÀòªº¬r«~¦û¾ãÅé70%¡C«UºÙ¡uK¥J¡vªº´âÓiଡB¥i¥d¦]¥ç¼W¹O­¿¡A¦B¬r¡B¦X¦¨¥d¦èà¬(¯DÆQ)«h¤À§O´î¤Ö33%¤Î43%¡C¦óºÙ¦³60%¬r«~¦bªÅ¶l¤¤¤ß©ÎªÅ¹B³f¯¸¬dÀò¡C

¥»¨­¬°¬F°È©xªÅ­°®üÃöªº¾H§Ô¥ú¡A¬Q³Q°Ý¨ì¦Û1999¦~¥H¨Ó®üÃöÃöªø§¡«D¤º³¡®Ê¤É¡A¾Hªí¥Ü¦p§@¬°Ãöªø¦b¤º³¡§ä¦X¾A¤H¿ï¤É¥ôÃöªø¬O¡u³dµL®Ç¶U¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¨Èµø°ª¼hÄò¸õ²î  ¼BÄi©÷¦Û°Ê»º´²
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿³´¤íÁ~§x§½ªº¨Èµø«e¤é¥l¶}­û¤u¤j·|¡Aµ²ªG±È°_Â÷¾¼é¡A¥»³øºî¦X®ø®§¡A¬ù3¦W°ª¼h¡u¸õ²î¡v¡A°£¤F«e¤é«Å¥¬¡u¥úºa¤Þ°h¡vªº»s§@³¡°ÆÁ`µô»¯¦¼... ¸Ô±¡
ªL¾G±à°Ïij­û  6¦¸´£©Ô¥¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z©M¥Á¬F¨Æ°È§½ªø¼B¦¿µØ¬Q¤é¦b¬F©²Á`³¡¡A»P¥þ´ä400¦h¦W°Ïij­û·|­±¡A°Q½×¦a°Ï¦æ¬F¡C¦³°Ñ»P·|ijªº¥Á¥DÄÒ°Ïij­û»{¬°·|­±¨S... ¸Ô±¡
¤£º¡°Ï·|¤p²Õµô¨M ³\´¼û߽ĥD®uý^²z½×
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b2014¦~°Ïij·|·|ij®É´¿³Q«O¦w©ïÂ÷·|³õªº¥Á¥DÄÒ¤¤¦è°Ï°Ïij­û³\´¼ûß¡A¬Q¤é¦b°Ïij·|¤@¤u§@¤p²Õ·|ij¤W¡A¦]¤£º¡¥D«ù·|ijªº¥Á«ØÁp¿½¹Å©Éµô... ¸Ô±¡
¤j®Hºñ¤Æ¦a¥qªkÂÐ®Ö  ¦a¸p¡Gµo®i°Ó±Ù¾ð¶·³qª¾
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä±Ð¨|¾Ç°|¾Ç¥Í¦­«eÀò§å¥qªkÂЮֳ\¥i¡A´M¨D±À½¦æ¬F·|ij§å­ã§â¤j®H¯ïªK¤s¤s¶í¸ô¤@´Tºñ¤Æ¦a§ï¹º¦¨¦í¦vªº¨M©w¡CµM¦Óªk®x¨ÃµL¹{µoÁ{®É¸T¨î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§Q¹Å»Õ¤k¦a²£¥N²z³Q«ü©ó2013¦~¦V¡u¼ô«È¡v¾P°â¤º¦a¼Óªá®É²¨©¿¡A¥¼¦³§iª¾¹ï¤è¼Ó½L¥¼Àò¤º¦a³¡ªùµo¥X¹w°â³\¥iÃÒ«K§@±À¾P¡A¥O¼ô«Èñ¸p¶R½æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992