Lowe's¥¸32»õÁÊRona ·¸»ù1­¿
2¦~¥b«e¦¬ÁÊ«Øij¾D§_¨M«á±²¤g­«¨Ó

[2016.02.04] µoªí
Rona¥D®uRobert Chevrier¡]¥ª¹Ï¡^ªí¥Ü¡A¥Ñ©óLowe's¹ïRonaªÑªF¡B¨ÑÀ³°Ó¤Î¸g¾P°Ó¤w³\¤U©Ó¿Õ¡A¬Û«H²{¦b¬ORona®a±Ú§@¥X¤U¤@¨BºtÅܪº®É¶¡¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê®a©~§ïµ½²£«~¹s°â¶°¹ÎLowe's(¥N¸¹LOW)«Å¥¬¤w¹F¦¨¨óij¡A¦P·N¥¸¸ê32»õ¤¸¡A¦¬ÁÊ¥[®³¤j¦P·~Rona(¥N¸¹RON)¡FLowe's©ó¤j¬ù2¦~¥b«e´¿´£¥X¦¬ÁÊRona¡A¦ý«Øij¾DRona¡B¸g¾P°Ó¤Î»í¬Ù¬F«È¤Ï¹ï¡C

®Ú¾ÚLowe's¬Q¤Ñ´£¥Xªº³Ì·s¦¬ÁÊ«Øij¡A¨CªÑRona¥iÀò±o24¤¸²{ª÷¡A¦¬ÁÊ»ù¸ûRona©P¤G¦¬¥«»ù11.77¤¸¡A¦³1.04­¿·¸»ù¡A¦Ü©óRona¨CªÑÀu¥ýªÑ«h¥iÀò±o20¤¸²{ª÷¡C

2¦~¥b«e¤Ï¹ï±ø¥ó¤µ¥þ±µ¯Ç

Lowe's´¿©ó2012¦~9¤ë´£¥X18»õ¤¸¦¬ÁÊRona¡A¦ý«Øij¥¼³Q±µ¯Ç¡FLowe's¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¤w¦P·N¥]¬A±N¥[®³¤jÁ`³¡¾E¦Ü»í¬ÙBoucherville¡A§YRonaÁ`³¡¦ì¸m¡A¥B«O¯d¤j³¡¤ÀRona­û¤u¡AÄ~Äò¨Ï¥ÎRona«~µP¡A¤Î´£°ª¿W¥ß¤À¾P°Óªº¤À°t¤ñ­«µ¥¦b2012¦~´¿¤Ï¹ïªº±ø¥ó¡C

Lowe's¦b¥_¬ü¸gÀ窺1,850¶¡¤À©±¤¤¡A¥u¦³40¶¡¦ì©ó¥[°ê¡F¦ÓRona¦b¥[°ê«h¾Ö¦³700¶¡¤À©±¡FLowe's¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¨â¶°¹Î¦¨¥\¦X¨Ö«á¡A2015¦~«×³Æ¦Ò¦¬¤J¤j¬ù56»õ¬ü¤¸¡C

Lowe's¥D®u­Ý¦æ¬FÁ`µôRobert Niblockªí¥Ü¡A§Y¨Ï»PRona¦X¨Ö¡A¥[°êÁ`­È450»õ¤¸ªº®a©~§ïµ½²£«~¥«³õªºÄvª§¤´µM¬Û·í¿E¯P¡C

Rona¥D®uRobert Chevrierªí¥Ü¡A¥Ñ©óLowe's¹ïRonaªÑªF¡B¨ÑÀ³°Ó¤Î¸g¾P°Ó¤w³\¤U©Ó¿Õ¡A¬Û«H²{¦b¬ORona®a±Ú§@¥X¤U¤@¨BºtÅܪº®É¶¡¡C

Rona¦æ¬FÁ`µôRobert Sawyerªí¥Ü¡A³o¬O¤@¶µÂùŨóij¡A¹ïLowe's¤ÎRonaªÑªF§¡¦³§Q¡C

Rona¸³¨Æ§½±N«ØijªÑªF±µ¨ü¦¬ÁÊ¡A¹w´Á¦b²Ä¤@©u«×§¹µ²«eÁ|¦æ¯S§OªÑªF¤j·|¶i¦æ§ë²¼¡F¦Ó«ù¦³Rona¬ù17¢HªÑÅvªº»í¬Ù°h¥ð°òª÷Caisse de depot¤wªí¥Ü¤ä«ù¬O¶µ¥æ©ö¡C

¦X¨Ö«á·s¶°¹Îªº¥[®³¤j·~°È±N¥ÑLowe's²{¦³¥[®³¤jÁ`µôSylvain Prud'homme»â¾É¡C

®Æ¦¬¤J¼Wªø¹O10»õ

Lowe'sªí¥Ü¡A¹w´Á¦X¨Ö«á¥i´£°ª¥[°ê·~°Èªº¬Õ§Q¯à¤O¡A¦¬¤J®Æ¼Wªø¹O10»õ¤¸¡A¥B¥i¶i­x»í¬Ù¥«³õ¡C

RonaªÑ»ù¬Q¤Ñ¦¬³ø23.3¤¸¡A¤W¤É11.53¤¸¡A©Î97.96¢H¡FLowe's¦¬³ø67.42¬ü¤¸¡A¤U¶^4.45¬ü¤¸¡A©Î6.19¢H¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
Ãe¤Ú­}¶ÇªÑ¥÷¦X¨Ö«O¦¨¤ÀªÑ¦a¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ô³zªÀ¤Þ­z®ø®§¤H¤h«ü¥X¡AÃe¤Ú­}¡]¥N¸¹BBD.B¡^ªÑ»ù¦]¶^¦Ü25¦~¥H¨Ó§C¦ì¡A¬G¬°Ä~Äò¦¨¬°¦h«ü¦¨¤ÀªÑ¡A¸Ó¶°¹Î§Y±N«Å¥¬¦X¨ÖªÑ¥÷ªº­p¹º¡C... ¸Ô±¡
GM¥½©uÁÈ63»õ ¼W4.73­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j³q¥Î¨T¨®¡]¥N¸¹GM¡^«Å¥¬¡A¨ü´f¤¤°ê¥«³õªí²{²z·Q¡A¬ü°ê®ø¶OªÌ¹ï»´«¬³f¨®¤Î¦h¥Î³~¶V³¥¨®ªº»Ý¨D¼W¥[¡A¥O²Ä¥|©u«×¬Õ§Q¼Wªø4.73­¿¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jComcast¡]¥N¸¹CMCSA¡^²Ä¥|©u«×¬Õ§Q¼Wªø2.4¢H¡A¦¬¤J¤É8.5¢H¡Aªí²{³Ó¹w´Á¡CComcast¥½©u«×¿ý±o²b¦¬¯q20»õ¬ü¤¸¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀq§JÃļt¡]¥N¸¹MRK¡^ªí¥Ü¡A²Ä¥|©u«×¬Õ§Q­Ë°h87¢H¡A¸g½Õ¾ã«áªí²{³Ó¹w´Á¡A¦ý¹ï2016¦~«×¡]¥»¦~«×¡^ªº¬Õ§Q¹w´ú«h¶È²Å¦X¤ÀªR­ûªº³Ì§C... ¸Ô±¡
ªo»ù¤j´T¤Ï¼u8¢H ¬ü¥[ªÑ¤ÏÂФɹO1¢H
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü¥[ªÑªí²{¤ÏÂСA°ª¶}«á«æ®À¡A¤¤¤È«e¦^¤É¡A¤¤¤È«á¦A¶^¡A¦ý¤U¤È2®É«á¤Ï¼u¡A¹D«ü¡B¼Ð´¶500«ü¼Æ¤Î¦h«ü³Ì²×¤W¤É¡A¯Ç«ü«h¤U¶^¡F¬ü¡B¥[ªÑ§À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992