®Õ©e·|§å¾Ç¥ÍÁn©ú ©e­û½èºÃ¥¼±ÂÅv ´ä¤j¼á²M¡G¥D®u§õ°ê³¹¦W¸qµo¥X

[2016.02.04] µoªí
´ä¤j«e¤Ñ¥N®Õ©e·|µoÁn©ú¡A½èºÃ¾Ç¥Í¨S¸Û·N·¾³q¡A®Õ¤è¬Q«ü¸ÓÁn©ú¹ê¬°§õ°ê³¹¡]¹Ï¡^µo¥X¡A¦]·¾³q¦³»~·|¤~¼g¦¨¬O®Õ©e·|µo¥X¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j©ó«e±ß(©P¤G)¥H¡u­»´ä¤j¾Ç®Õ°È©e­û·|¦^À³«Øij¤¤¥D®u»P½}½Ò©e­û·|·|­±¦w±Æ¡v¬°ÃD¡AµoÁn©ú½èºÃ¾Ç¥Í¤í¸Û·N·¾³q¡C©e­û±i¹F©ú¬Q½èºÃ¡AÁn©ú¤º®e¥¼¸g©e­û°Q½×¤Î±ÂÅv¡A®Õ©e·|¥D®u§õ°ê³¹­Y¥Nªí®Õ©e·|µo¥X¤W­zÁn©ú¡AÄݹH¤Ï©e­û¦u«h¡A±i»P¥t¤@®Õ©e³¯¯ª¬°¤À§O­n¨D®Õ©e·|¯µ®Ñ³B¼á²M¡C®Õ¤è¬Q¦^ÂСA¦]¬°ÀÀ³Æ½Z¥ó¹Lµ{¤¤·¾³q¦³»~¡A¦³ÃöÁn©ú¹ê¬°®Õ©e·|¥D®uµo¥X¡C

«e±ßªºÁn©ú¤º®e«ü¥X¡A¥D®u§õ°ê³¹¤@ª½³z¹L®Õ¤è»P¾Ç¥Í¥Nªí°Q½×·|­±¦w±Æ¡A¦ý©w¥X·|­±®É¦a«á¡A¦P¾Ç´£¥XÃB¥~±ø¥ó¡A¥]¬A°í«ù¦b®Õ¤ºÁ|¦æ¡A¦³Å²©ó¤W¦¸®Õ©e·|¨Æ¥ó¡A®Õ¤è»{¬°¥²¶·¥H¶·§@­º­n¦Ò¼{¡CÁn©ú¤S«ü¥X¡A¥D®u§õ°ê³¹¹L¥h¼Æ¤Ñ¤@ª½®i¥ÜÄ@»P¾Ç¥Í·|­±ªº³Ì¤j¸Û·N¡A¦³Ãö»P¥D®u·|­±ªº­n¨D¥Ñ¾Ç¥Í´£¥X¡AµM¦Ó¤¤¶¡¼W²K¦h¶µ¨ä¥L±ø¥ó¡A¦³²z¥ÑÃhºÃ¥L­Ì¹ï·¾³qªº¸Û·N¡C

«ü¤º®e¥¼¸g®Õ©e·|°Q½×

¾Ç¥Í§åµûÁn©ú¤¤ªº«ü±±¥¢¹ê¡BÄݩٶ¡C±i¹F©ú½èºÃ¡AÁn©ú¤º®e¥¼¸g®Õ©e·|°Q½×¡A®Ú¾Ú®Õ°È©e­û¦u«h5.10¶µ¡A®Õ©e·|À³§@¶°Åé¨M©w¡A¦¨­û¤£¯à­Ó§O¦æ°Ê¡A©Î¦b«D¥¿¦¡¸sÅ餤Á{®É´N®Õ©e·|¨Æ°È§@¨M©w¡C¥L¤Î³¯¯ª¬°¬Q§¡¥h«H®Õ©e·|¯µ®Ñ³B­n¨D¼á²M¡A¨ä«áÀò¦^ÂЫüÁn©ú¼ÐÃD¿ù»~¡AÁn©ú¹ê¥H¥D®u§õ°ê³¹¦W¸qµo¥X¡C

´ä¤jµo¨¥¤H¬Q¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A¬OÀÀ³Æ½Z¥ó¹Lµ{¤¤·¾³q¦³»~¡C®Õ¤è¬Q¤w­×¥¿ºô¤Wª©Án©ú¡A§ï¬°¡u­»´ä¤j¾Ç®Õ°È©e­û·|¥D®u¦^À³«Øij¤¤»P½}½Ò©e­û·|·|­±¦w±Æ¡v¡C

±i¹F©ú¡GÀ³¥]®e¾Ç¥Í­n¨D

´N§õ°ê³¹¤Î¾Ç¥Í¥¼¯à´N·|­±¦w±Æ¹F¦¨¨óij¡A±i¹F©ú»{¬°¡A¡u§õ°ê³¹§@¬°¦³Åv¤Oªº¤H¡AÀ³¥]®e¾Ç¥Íªº­n¨D¡A¥L­Y¦³¸Û·N·|­±¡A´N¨S¥²­n(´N·|­±²Ó¸`)°í«ù¡v¡C¾Ç¥Í­n¨D¦b´ä¤j·|­±¡A§õÀ³¶X¾÷¤Æ¸Ñ¹ï¾Ç¥Í½ÄÀ»ªº¼~¼{¡A¡u¿ð¦­­n­±¹ï¡AÃø¹D¥H«á©Ò¦³¨Æ³£¤£¦b´ä¤j°µ¡A¨º·|¥O¤HÃhºÃ¥L¬O§_ÁÙ¾A¦X°µ¥D®u¡v¡A¥L»¡¡AÂù¤è¥i°Q½×¥Ñ½}©e·|µªÀ³¤£¦b·|­±¤éµo°_½ÄÀ»¡C

¾Ç¥Í¥ç­n¨D±i¹F©ú¤Î¥t¤@®Õ©eTimothy O'Leary¦C®u·|­±¡A±i«ü¥X¡A¾Ú¥L¤F¸Ñ¦]¬°¾Ç¥Í¹ï§õ¤í«H¥ô¡A§Æ±æ­Y·|¤W§õ´£¤Î®Õ©e·|·|ij¤º®e¡A¾Ç¥Í¥i§Y®É­n¨D¦C®u®Õ©e½T»{©ÎÂç²M¡A§õ°ê³¹¥ç¥i¥t³V¨ä¥L®Õ©e¦C®u¡C±iºÙ¡A­Y¥i«P¦¨·|­±¡A¥LÄ@¦C®u¡C

´ä¤j¾­û¨ó·|·|ªø³¯±¶¶Q»{¬°¡A§õ°ê³¹­è»P¾Ç¥Í½Ä¬ð¡A²{¶¥¬q·|­±Ãø¦³¦¨ªG¡A¥i«Ý¤j®a®ø®ð«á¦A¦n¦n½Í¡A©l²×ÀË°Q¤j¾ÇºÞªv¤Î®Õ©e·|¹B§@³£¤£¯à¨S¾Ç¥Í°Ñ»P¡A¥L©IÆ~¾Ç¥Í¤Å½ÄÀ»¡A¦³Ãö¦æ¬°À³¤©Äþ³d¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j°²Ãø¥Á¨Ó´ä³Q´¦µo¦³·s¤è¦¡¡C¤J¹Ò³B«ü¡A¥h¦~¦³7¦W¦L«×¤H¥H¦L«×¦±´Ò²y­û¨­¤ÀÁnºÙ¨Ó´ä§@ÁÉ¡A¹ê»Ú¤W¨ÃµL°Ñ¥[¥ô¦óÁɨơA¦b¹O´Á©~¯d«á¦V¤J¹Ò³B... ¸Ô±¡
­»´ä¥J¤Ï«DªkÁɨ®©ë15¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¥J«e±ß®i¶}¤Ï«DªkÁɨ®¦æ°Ê¡Aĵ¤è¤W¤ë±µ¨ì¥«¥ÁÁ|³ø®i¶}½Õ¬d¡A«e±ß¶}©l¦b­»´ä¥J¦h­Ó¦aÂI®I¥ñ¡B«Ê¸ô¤Î¬£¥XÁô§Î¾Ô¨®°lºI¡A¦¨¥\³ò®·¤Î¦©¬d... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨|¦³¨â¦W¤l¤kªº°ª¯Åĵ­û¡A³Q«ü©ó2013¦~¬°6 ·³¥®¤k¬~¾þ®É¡A¤T«×¼¾ºN¥®¤k¯Ý³¡¤Î¤UÅé¡A¤S¥H¤â¾RÂꥮ¤kªºÂù¤â¡A¥H¤Î¥Îºj«ü¦V¤k¨àªº¦Õ¦·... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿NÃZ¦Ñ¦r¸¹¤¤Àôó`°O°s®a¤w¬G´x²ë¤H¥Ì°·¦¨¥Í«e»P¤G§Ì¥Ìµb§¤£©M¡A6¦~«e¦V°ª°|¥Ó½Ðó`°O¥À¤½¥q²M½L¡C¥Ì°·¦¨¨ä«á¥h¥@¡A¥Ñ¿òÄ\±ç·ç¸s¥Nªí¤W¶D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j45·³µá¶Ä¯A©ó2011¦~°_¤T«×«D§¹µ¥D®É¦~8·³ªº¨à¤l¡A¥H¦Û¤vªº¨p³BÀ£¦V¹ï¤èªº¨p³B¡A¨ä¶¡¨kµ£ºÙ·P¨ü¨ì¦Û¤vªº¶§¨ã´¿´¡¤Jµá¶Äªº³±¹D¡Cµá... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992