®É¨Æ³qÃѱЧ÷

[2016.02.03] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j(½Ð¬Ýªþ¹Ï)

§ó¦h±Ð¨|
¤Ö¦~¥²Åª¡R¬Ý¡m¤j¦ë¤p¶Ç¡n °½®vÅÊ·R¤§¹D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤p»¡¡m¤j¦ë¤p¶Ç¡n¡]The Great Gatsby¡^ªº¥D¨¤Jay Gatsby¥­¤é¤f­YÄaªe¡A¦ý·í¹Ú¿¢»î²oªºÂ±¡¤HDaisy¥X²{¡A... ¸Ô±¡
¤å¤Æª½À»¡R¥H¬rÅX¬r ¥tÃþµ£ªAÂךּÖ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁÙ¦³´X¤Ñ«K¬O¹A¾ä·s¦~¡A¤£¤Ö¤H¤´¦³²K¸m·s¦ç¹L¸`ªº²ßºD¡C¬Ý¨ìµó¤W«Ä¤l¬ïµÛ¤p¥©ªº¡u«ô¦~ªA¡v¡A·Pı§ó¬O¥i·R¡IÀ³¸`ªA¹¢¦â¿AÂAÆA¡A¦L¦³¤@¨Ç³ß... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®a³£ª¾¹D¹A¾ä¤@¤ë¬O³ß¼y¡B¥Nªí¤@¦~¥ì©lªº·s¦~¡A¦ý­ì¨Ó¶Ç²ÎÁÙ¦³©Ò¿×¡u¬r¤ë¡v¡I¹A¾ä¤­¤ë¤­¤é¬OºÝ¤È¸`¡A¤Ñ®ð³vº¥ª¢¼ö¡A¦UºØ­ì¦b¥V¯vªº¡u¬r... ¸Ô±¡
¦rùئ涡¡R¿³½ì¦¨¬°¨Æ·~ ¤uµ§µe¨£ºÙ ¥Û®a»¨ªºÃÀ³N¨Dª¾¸ô
¡i©ú³ø±M°T¡jµe®a¥Û®a»¨¡A¥H¤¤°ê¤uµ§µeªí¹F²{¥NÃD§÷¨£ºÙ¡C¥LªºÃÀ³N¤§¸ô¡A·½©ó¤j¾Çªº¤@©À¤§¶¡¡C°ª§÷¥Í¦³´ä¤j«Ø¿v¤£Åª¡AÂà­×ÃÀ³N¡C®Ç¤H¬Ý¨Ó¬O¡u®öº©¡v¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦a°|®Õ¬Ò¦³¶}¿ìÃÀ³N¬ÛÃöªº½Òµ{¡A¦p´ä¤j¤å¾Ç°|³]ÃÀ³N¾Ç¨t¥D­×¡A®û¤j¥ç³]µøıÃÀ³N°|¡A¤¤¤jÃÀ³N¨t§ó¬O¾ú¥v±y¤[¡CÃÀ³N¨t²¦·~¥Í¥i±q¨Æ±Ð¾Ç©Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992