®õ§Q¸¨¨® µ£¸Ü¤Û·À
¨DÄò¬ù³Q©Ú ©ú¨¥¡uÂ÷¶}­^¶W¡v

[2016.02.02] µoªí
®õ§Q-¨®¸ô¤h«á½Ã
®õ§Q¡]¥ª¤T¡^¬O¨®¸ô¤h¶¤ªø¡B¶¤¤¤ªº¦Ñ¤j­ô¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

®õ§Q¬Q±á¦b¨¬Á`¬×²Ä4°é±a»â¨®¸ô¤h§@«È¥H5¡G1²^¨O¦Ìº¸¹y³Í®¦´µ«á«Å¥¬¡A¥Ñ©ó¤£Àò·s¦X¬ù¡A©Ò¥H¤µ©u§¹µ²«á«K·|»P²y·|µ²§ô19¦~»«¥DÃö«Y¡A¨Ãªí¥Ü¡u¨S¦³µ£¸Ü¦¡ªºµ²§½¡v¡A«o°íºÙ¤£·|Âà§ë¨ä¥L­^¶W²y¶¤¡A¶Õ¥X¥~µo®i¡C±©¡užԤh¡v²y°g·|­º¸£½èºÃ³o¦W°^Äm¨}¦hªº¶¤ªø³º¦³¦p¦¹¤U³õ¡A«ü·|¤è¤í¤F¤@­Ó¥æ¥N¡C

¡u¤W©P¥´±Ñªü¥P¥£«e¡A§Ú¤w»P¨®¸ô¤h°Ó½Í·s¬ù°ÝÃD¡Aµ²ªG¬O§Ú±N¤£Àò¯d¥Î¡C¨S¦³µ£¸Ü¦¡ªºµ²§½¡A§Ú¤£¯à¦b¨®¸ô¤h½ð¦Ü±¾¹u¡A±N­nÂà·|¡A¨Æ¥ó¥O§Úªº¤ß±¡­n¼Æ¤Ñ¤~¯à¥­´_¡C¡v®õ§Q»¡¡C

®õ§Q14·³«K·í¨®¸ô¤h¨¬²y¾Ç®{¡A98¦~­º«×¬°¤@¶¤©Ü¥Ò¡A°£©ó2000¦~¤@«×³Q¥~­É¦Ü¿Õ©w«w´ËªL7­Ó¤ë¡A¤@ª½¬°¡užԤh¡v½æ¤O¡A¨´¤µ¦~©¡35·³¡A¦@¬°²y¶¤¤W°}696¦¸¡A§ð¤J66²y¡A¦Ó¥B´¿¬O­^®æÄõ°ê®a¶¤¶¤ªø¡A³ôºÙ¬O¨®¸ô¤h³Ì«á¤@¦W«C°V¥X¨Ó¤Î¨ú±o¦¨¥\ªº²y­û¡C

¡u¶Ë¤ß¼Æ¤Ñ¤~¥­´_¡v

®õ§QÄò»¡¡G¡u¨®¸ô¤h¦V§Úªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¨Ó©u±N¦³·s»â¶¤¡A¨Æ±¡±N¦³§ïÅÜ¡A©Ò¥H©ñ±ó§Úªº¨M©w¨Ã«D¤@®É¤T¨è¤§¨Æ¡C¡vµM¦Ó¥L©ú¥Õ²y·|Á`»ÝÀç¹B¤U¥h¡A¥H¤Î¨S¦³²y­û¯à·|¤ñ²y·|§ó­«­nªº¹D²z¡G¡u²z·Qªº¬O§Ú·Q¯d¤U¨Ó¡A¦ý²y·|«o¤wÂà¦Ü¥t¤@¤è¦V¡C²@µLºÃ°Ý¡A¥L­Ì±N·|ñ¤J¨â­Ó¥X¦â¤¤°í¡C¡v

®õ§Q¤S»¡¡A±N¨Ó¤@©w·|±aþÓ¨à¤kªð¦^¥v¤¦¾ô²y³õ¤ä«ù²y¶¤¡C¦Ü©ó¤U¤@¯¸°ÝÃD¡A¥L±j½Õ¤£·|Âà®Ä¨ä¥L­^¶W²y¶¤¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D±N¦b¦ó³B¸¨¯Z¡AÁ`¤§¤@©w¤£·|¬O­^¶W¡C¡v

²y°g¤£º¡ Æ~·|¤è¥æ¥N

¾Ú­^°ê¡m¨C¤é¶l³ø¡n³ø¹D¡A¨ä·sªF®a¼öªù«D¨ä¾l¼Ú¬w4¤jÁpÁÉ¡A¦Ó¨Ì¦¸¬O¬ü¾¡B¤¤¶W¡B¤é¾©M¿D¾µ¥¦¸¯ÅÁpÁÉ¡C

³o­Ó¬ð¦p¨ä¨Óªº®ø®§¡A¥O®õ§Qªº¶¤¤ÍÅå³Y¤£¤w¡A«á½Ã¸¯¯SĬ°¨«K»¡¡G¡u§Ú¬Û«H¥L¤´¥i¬°¨®¸ô¤h¦h¤ñÁɨâ©Î3¦~¡C¥¢¥h¥L´N¹³¥¢¥h§ù¶ø¤Ú¡A·í§A¥¢¥h³o¼Ë¥Nªí©Êªº¤Hª«¡A§A«K»Ý§ä¤H¨ú¦Ó¥N¤§¡A¦ý§Ú¤£ª¾½Ö¤H¥i¥H¥N´À®õ§Q¡C¡v

¤wÂà·|¯Ã¬ù«°ªºªL¬f¯S«h¦bªÀ¥æºô¯¸²±Æg³o¦W«e¶¤¤Í¡G¡u¶¤ªø¡­¶Ç©_¡­¨®¸ô¤h¡­³Ó§QªÌ¢I¬ù¿«®õ§Q¡C26¸¹¡C¡v

³õ¥~ªí²{¬°¤H¸á¯f

¨®¸ô¤h²y°g·|¥D®u¶O¶ø§Q³s¥£«o½èºÃ·|¤è³o¼Ë¹ï«Ý®õ§Q¡A¥L»¡¡G¡u®õ§Q¦b¼È¥N»â¶¤°a­}§J»â­x¤§»Ú¦³³oÁ|°Ê½T«Ü©_©Ç¡A¬O§_°a­}§J´N¬O­n®õ§QÂ÷¶}ªº¤H¡H®õ§Q¤W©u½ð¨¬¨C³õ­^¶W¤Îűo«a­x¡A©Ò¥H³o¬O«D±`¥j©Çªº¡C§Ú»{¬°·|¤è¤í²y°g¤@­Ó¥æ¥N¡C¡v

®õ§Q©TµM¬°¨®¸ô¤h¥ß¤U¤£¤Ö¦½°¨¥\³Ò¡A¦ý¨ä³õ¥~ªí²{«o¬°¤H¸á¯f¡A¨Ò¦p´¿³Q±±¶Ë¤H¡B³Q´¦µo·t¦aùØ»P«e¶¤¤Í¥¬¾úªvªº¤k¤Í¦³¬V¡BºØ±Úª[µø¦w¹y¶O­}«nµ¥¡A¬Æ¦Ü¦]¦¹»P«áªÌªº­ô­ô¨½¶ø¶O­}«n¾x½¡A¨Ã¾É­P¦Û¤v¦b2012¦~´£¦­µ²§ô°ê»ÚÁɥͲP¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¬õÅ]´M¤³ ²³¬P«ý°¨­}º¸
°ÒÁp¤µ¤é±N¦b­^¶W§Ö¨®ªï¾Ô¥v¿w«°¡C­º´`Àô²b§]¹ï¤è2³Jªº¡u¬õÅ]¡v¡A¤W©P¥½©ó¨¬Á`¬×²^¨O¥´¤ñ°p­«ªð³Ó­y¡C¨ä¤¤ªí²{¬¡ÅDªº®g¤â¦wªF¥§°¨­}º¸¡]¤W¹Ï¥ª¡^¬O§Ð... ¸Ô±¡
µØ­Û¦è¨È¤£¼Ä§Æ¬x²y°g¹ªÄ·
¬P´Á¤é¥D³õ0¡G1¤£¼Ä±Æ¦W­Ë¼Æ²Ä¥|ªº§Æ¬x¡AµØ­Û¦è¨ÈÁpÁÉ11½ü¤£³Ó¡A¦A®t¨â³õ´N­n°l¥­¥L­Ìªº¶¤¥v³Ì®t¬ö¿ý¡C ¥D³õ¹ï§Æ¬xªºÁɨơA¬OµØ­Û¦è¨È¥D«Ó... ¸Ô±¡
¤å¥P¥§³Q³v½Ý¤¤«ü »@´Ú­Ý°±ÁÉ
°ê»Ú¦ÌÄõ¤é«e©ó¦P¥«¥´¤ñ¾Ô0¡G3¤£¼ÄAC¦ÌÄõ¡A±Ð½m¤å¥P¥§©ó¤ñÁɳ~¤¤³Q»°¤W¬Ý¥x«á¡A¦]¤£§Ô¼Ä¤è²y°g¬DÆ]¡A¬G¦V¨ä½Ý¤¤«ü¤ÏÀ»¡C ·N¥Ò¬ö«ßµô§P¤p²Õ... ¸Ô±¡
¤¤¸ê¤J¥D·RµØ¹y ­^°ê¡m¬P´Á¤é®õ±à¤h³ø¡n³ø¹D¡A¥Ñ©ó¤¤°ê°]¹Îªº¤¶¤J¡A°ò¥»¾É­P¤F¤§«e´X­Ó¬ü°ê°]¹Î¹ï·RµØ¹y©Ò´£¥Xªº³ø»ù§i§j¡C ³ø¹D¤Þ­zª¾... ¸Ô±¡
©«¶®®R¡RÅýÄ_Ä_¬Ýª¨¶ý©º¶ø
36·³¡A¤]³\¶Àª÷´Á¦­¤w¬y³u¡A¦ý¶ý¶ý¯Å¥â¥ã²y´ä±N©«¶®®R«o·U¾Ô·U«i¡A¤W¤ë¤¤¦b¦I¤ú§QºK±o6¦~¥H¨Ó­º­Ó¥@¨µÁɪ÷µP¡C¬Q¤é¦oÀH¶¤ªð´ä¡A·P«_ªì¡¬yÅS¯hºA¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992