»ÉÆrÆW®Ñ©±¥¼¦p´Á­«¶} ¤J¹Ò³Bªø¡R¦Û¤v¤è¦¡Â÷´ä©Î¥Ç¨ä¥L¨Ò

[2016.02.02] µoªí
»ÉÆrÆW®Ñ©±­ì©w¬Q¤é­«¶}¡A»PªLºa°ò»{ÃѦh¦~ªº­J§Ó°¶¡]¹Ï¡^´¿¨ó§U¥´²z®Ñ©±¨â­Ó¤ë¡A¬Q¥´ºâªð¦^®Ñ©±¨ú¦^¦Û¤vª««~¡AµL©`ºNªù°v¡C ¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j»ÉÆrÆW®Ñ©±5¤H¥¢Âܨƥó¡A¦Û­t³d¤H§õªi¥¢ÂÜ«á¡A®Ñ©±¤@ª½Ãö³¬¡A®Ñ©±­ì©w¬Q­«·sÀç·~¡A§l¤Þ¤j§å¶Ç´C¦u­Ô¡C±©®Ñ©±¥¼¦³¦p¹w´Á¯ëÀç·~¡A¦­«e©Ó¥]¸gÀç®Ñ©±ªº³¯¥ý¥Í¥ç¥¼¨£ÅS­±¡A¤£¤Ö¥«¥Á¤Î¹C«È¡uºNªù°v¡v¡C¤J¹Ò³Bªø³¯°ê°ò­º¦¸´N¨Æ¥ó¦^À³´£°Ý¡F¥L«ü²{¦³¸ê®Æ¤U¤£¥i°²³]¡u¦³¤H±j¦æ±a¨«Ê\(§õªi)¡v¡A¦Ó­»´ä¥Ã¤[©~¥Á¥H¦Û¤v¤è¦¡¥X¤J¹Ò¤£·|³Q±±¡u«Dªk¥X¤J¹Ò¡v¡A¦ý¥i¯à¯A¹H¤Ï¨ä¥L±ø¨Ò¡C

¤Í¤Þ­z§õ¤ÓºÙºÊµø¤U¨£¤Ò

§õ¤Ó¦­«eªí¥Ü¡A®Ñ©±·|©ó¬Q¤é­«·sÀç·~¡A§l¤Þ¤j§å¶Ç´C±Ä³X¡A¥ç¦³¤£¤Ö¤H»D°T«e¨Ó¡C»P¥¢Âܪº®Ñ©±¥DºÞªLºa°ò¬ÛÃѦh¦~ªº­J§Ó°¶(«D¥ßªk·|ij­û)¬Q¨ì³õ¬d¬Ý¡F¥L«üªL¥¢ÂÜ«á´¿¨ó§U¬Ý©±¬ù¨â­Ó¤ë¡A¬Q¤È¨ì®Ñ©±¡A¥´ºâ¨ú¦^­Ó¤Hª««~¡A±©¤£±o¨äªù¦Ó¤J¡C­J¦V¶Ç´Cªí¥Ü¡A¤é«e»P§õªi¤Ó¤Ó³q¹q¸Ü¡A´¿¬d°Ý§õ¤Ó»P§õªi¦b¤º¦a­þ¶¡»«À]·|­±¤Î¦ó®É¦^¨Ó¡A§õ¤Ó©Úµ´³zÅS¡C­J¤S«ü´¿¸ß°Ý§õ¤Ó¡A·í®É¦³¨S¦³¤H¦b®ÇºÊµø¡A¥L¤Þ­z§õ¤Ó»¡¡u¦³¡v¡C

¥«¥Á¶À¥ý¥Í¬Q¤È¥»¥´ºâ¨ì³õ¶R®Ñ¥H¥Ü¤ä«ù¡A¦ýªÅ¤â¦Ó¦^¡C¶À¹ï®Ñ©±¤­¤l¤´¥¢ÂÜ·PµL©`¡A»{¬°¥´À»¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡A§Æ±æ¬F©²ºÉ§Ö³B²z¨Æ¥ó¡A5¤H¥i¥­¦w¦^®a¨ÃÄÀ°£´ä¤HºÃ¼{¡C

³¯°ê°ò¡G¤Å°²³]¾D±j¦æ±a¨«

¤J¹Ò³Bªø³¯°ê°ò¦b¦~µ²°OªÌ·|¤W³Q°l°Ý¡A§õªi­Y¥H¡u¦Û¤v¤è¦¡ªð¦^¤º¦a¡v¡A¬O§_¦s¦b¡u«Dªk¥X¹Ò¡v¡C¥Lªí¥ÜÃøµû½×§õªi­Ó®×¡A¦ý¦b²{¦³¸ê®Æ¤U¡A¤£¥i°²³]¡u¦³¤H±j¦æ±a¨«Ê\¡v¡A¤S«ü®Ú¾Úªk¨Ò¡A­»´ä¥Ã¤[©~¥ÁÁö¤£·|³Q±±¡u«Dªk¥X¤J¹Ò¡v¡A¦ý¡u¤£µ¥©ó¤@­Ó¤H¥Î¦Û¤v¤è¦¡¥X¤J¹Ò¬O¨S¦³¸o¡v¡C

¥L«ü©~¥Á¥²¶·«ù¦³®ÄÃÒ¥ó¸g«ü©wºÞ¨î¯¸¶i¤J­»´ä¡A§¤²î¥X¹Ò¡uªk¨Ò³W©w²î¥D¦³³d¥ô¦V§Ú­Ì³ø¤W¨­¤À¸ê®Æ¡v¡A¥L´Á±æ§õªi±N¨Ó¥i¸ÑÄÀ¨ä¥X¹Ò¤è¦¡¡C¦Ü©ó·|§_¸òĵ¤è¤@¦P¨ì¤º¦a»P§õªi·|­±¡A¥L«ü¡u¦bĵ¤è¥¼¦³½Õ¬d¶i®i«e¡A¤£©y¦³°²³]©Ê±¡úG¡v¡C

¥þ°ê¬F¨ó±`©e­ð­^¦~Ãöª`¨Æ¥ó¡A§Æ±æ¨Æ¥ó¯àºÉ§Ö¸Ñ¨M¡C¥L«ü§õªi¨Æ¥ó¤Þ°_´ä¤H¼~¼{¡A¥L±N©ó¤U¤ëÁ|¦æªº¨â·|¥N¬°ªí¹F¡A§Æ±æ¨Æ¥ó¤£·|©ì©µ¦Ü©¼®É¡C­ð­^¦~ªí¥Ü¡A§õªiÂ÷¹Ò¤èªk¤´µM¦¨Á¼¡A¤J¹Ò³BÀ³¥æ¥N¡A¨Ãªí¥Ü§õªi«Dªk¥X¹Ò¬O¦D¨Æ¸o¦æ¡A¤J¹Ò³B­n¦Ò¼{·|§_À˱±¥L¡C

«e«O¦w§½ªø¸­¼B²Q»öªí¥Ü¡Aªk¨Ò¨S¦³°w¹ï­»´ä¥Ã¤[©~¥Áªº¡u«Dªk¥X¤J¹Ò¡v·§©À¡A¦ý¦pªGµo²{¦³¤H¦^´ä«á¡A¨S¦³¸g¤f©¤¶i¥X¥»´ä¡A¦³¥i¯à³Q±±¨ä¥L¸o¦W¡A¨Ò¦p©Úµ´±µ¨ü¤H­ûÀˬd©Î¾ÕÂô¸T°Ï¡A¨ãÅé­nµø¥G­Ó§O¦Ó©w¡C¦o¤£¾á¤ß¨Æ¥ó¥O´ä¤H¹ï¤J¹Ò³B¥¢¥h«H¤ß¡A¡u¬Û«Hµ´¤j³¡¤À¥«¥Á·|¸g¤f©¤¥X¤J¹Ò¡A¤£·|±Mµn¦]¬°­Ó§O¨Æ¥ó¦Ó¬D¾Ôªk«ß¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¤J¹Ò³B¬ãÁn½ÐªÌ¥ý¥Ó½Ð«á¨Ó´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ó½Ð¡u§K»ºªðÁn½Ð¡vªÌº¢´ä±¡úG¥O¤HÃöª`¡AºI¦Ü¥h¦~©³¡A©|«Ý¼f®ÖªºÁn½ÐªÌ¤w¹F10,922©v¡A¤J¹Ò³Bªø³¯°ê°ò¡]¹Ï¡^»{¬°¬O¦³¤HÀݥξ÷¨î¡C¥L... ¸Ô±¡
¨È¯è¤µ°_¥Î¤¤³õ«È¹B´Y ©¹¹h¤f¤@«×ºÙ»Ý45¤ÀÄÁ
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ó¸ê100»õ¤¸¿³«Ø¡B´£¨Ñ20­Ó°±¾÷¦ìªº¾÷³õ¤¤³õ«È¹B´Y¡A¥h¦~©³¶}©l§½³¡±Ò¥Î¡A¨ä¤¤¨È¬w¯èªÅ¡]AirAsia¡^¬Q¤½¥¬¤µ¤é°_³°Äò·h¤J¤¤³õ... ¸Ô±¡
¤@¥b°±¾÷¦ìû£¥Î ªï·s¦~®È«È°ª®p
¡i©ú³ø±M°T¡j¾÷³õ¤¤³õ«È¹B´Y¯Ó¸ê100»õ¤¸¿³«Ø¡A¼Ó°ª5¼h¡A´£¨Ñ20­Ó°±¾÷¦ì¡A·í¤¤19­Ó°t¦³µn¾÷¾ô¡A¦Ó³Ì©³¼hªº1¼Ó¬O±¶¹B¨t²Î¤ë¥x¡A®È«È¥i¥Ñ¦¹¨Ó©¹... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç®Õªø°¨´´´Ë«e¤é¦b¦^ÂФ½¥ÁÄÒ¥D®u§E­YÁ¨ªº¤½¶}«H¤¤´£¨ì¡A¤W©P¤G±ß¾Ç¥Í³ò°ô®Õ©eªº¦æ¬°¡A¥O¥L¾Ð°_1989¦~­^°ê§Æ´µ³ù¡]Hills... ¸Ô±¡
¤H½ò¤H96¦º  ³d¥ô¦Ü¤µ¥¼©w
¡i©ú³ø±M°T¡j§Æ´µ³ùºG¼@µo¥Í©ó1989¦~4¤ë15¤éªº­^®æÄõ¨¬Á`¬×¥b·Ç¨MÁÉ¡A¨â¤ä·í¦~«l®È§Qª«®ú¤Î¿Õ©w«w´ËªL¹ïÁÉ¡A§l¤Þ¦¨¤d¤W¸U¦W²y°g¨ì³õ¡Aĵ¤è¥´¶}... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992