½ñ¥V©u¬y·P°ª®p¹Ü4©R ¤½°|­¢Ãz Â姽¹ê¬I¨¾±±ºÊ¹î

[2016.01.29] µoªí
­è¹L¥h©P¤é·Å«×³Ì§C¶^¦Ü3.1¢J¡A¥[¤W¥»´ä¶i¤J¬y·P°ª®p´Á¡A«æ¯g«Ç©P¤TÁ`¨D¶E¤H¦¸°ª¹F6000¦h¡A¨ä¤¤Áp¦XÂå°|«æ¯g«Ç¡]¹Ï¡^¨D¶E¤H¦¸¦h¹F500¾l¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤é(24¤é)¥»´ä¸g¾ú59¦~¨Ó³Ì§C·Åªº3.1¢J¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¦b¦Ü1¤ë23¤é¹L¥h¤@©P¡AµL½×¤½¥ßÂå°|©Î¨p®aÂå¥Íªº¬y·P¨D¶E­Ó®×¡A¦b¤@©P¤º«æ¤É¹O¨â¦¨¡F¨ä¤¤¨p®aÂå¥Í¨C¤d©v¶E¯g¬y·P¼Ë­Ó®×¡A¥Ñ¹ï¤W¤@©Pªº55.3©v¤É¦Ü69.0©v¡A¼W´T25%¡A»P¥h¦~1¤ë¬y·P°ª®p´Á¼Æ¦r¬Û­Y¡AÅã¥Ü¥»´ä¶i¤J¥V©u¬y·P°ª®p´Á¡C¤½¥ßÂå°|¦Ü¤µ¬ù¦³200¤H¦]¬y·P¤J°|¡A4¤H¦º¤`(2%)¡A¥ì§Q¨F§BÂå°|¤@¦WÄY­«¬y·P±wªÌ»Ý¥Î¤H¤u¤ßªÍ¾÷(ECMO)¡C

½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¦b1¤ë23¤é¹L¥h¤@©P¡A¿ý±o´¶³q¬ì¨C¤d©vªù¶E¬y·P¼Ë­Ó®×¥Ñ4.7©v¦Ü5.8©v(¼W´T23%)¡C

¨¾Å@¤¤¤ß¦¬¶°©I§l¹D¼Ë¥»¡A¬y·P¯f¬r¦Ê¤À¤ñ±q1¤ë16¤é¤@©Pªº5.85%¡A¤W¤É¦Ü¤W©Pªº7.29%¡C¤W©Pªº¬y·P¯f¬r¼Ë¥»¦û67%¬°¥Ò«¬(H1N1)½Þ¬y·P¡A23%¬°¤A«¬¡A5%¬°¥Ò«¬(H3N2)¡C

H1N1¥D¬y ¦h¦³§ÜÅé

ÂåºÞ§½Á`·P¬V±±¨î¥D¥ô´¿¦ã§§ªí¥Ü¡A¥»´ä¤w¶i¤J¬y·P°ª®p´Á¡A¦ý»P¥h¦~¤ñ¸û¡A¤µ¦~¥V©u¬y·P®p´Á±À¿ð¤F4©P¡C¦Ü¤µ¬ù¦³200¤H¦]¬y·P¤J°|¡A4¤H¦º¤`(2%)¡C¥L«ü¥h¦~¬y·P¦º¤`²v¹O3%¡A¨C¦~¬y·P¦º¤`²v¬ù5%¡C

¾Ú±x¡A¥ì§Q¨F§BÂå°|¤@¦W¦~»´¯f¤H·P¬VH1N1¡A±¡úGÄY­«¤J²`¤ÁªvÀø³¡¡A»Ý¨Ï¥Î¤H¤u¤ßªÍ¾÷¡C

©P¤T¤Ùªù«æ¯g«Ç¹F576¤H¦¸

¥V©u¬y·P°ª®p´Á¥ç¡u­¢Ãz¡v¦h¶¡¤½¥ßÂå°|¡C¥»©P¤T©ú·R¡BÁp¦XÂå°|¤º¬ì¦í°|¯fþH¨Ï¥Î²v¡A¤À§O°ª¹F124%¡B122%¡C¤Ùªù©MÁp¦XÂå°|«æ¯g«Ç¨D¶E¤H¼Æ¡A¤À§O°ª¹F576¤Î563¤H¦¸¡AÂåºÞ§½«æ¯g«ÇÁ`¨D¶E¤H¦¸¹F6165¡A¸û¥­±`¬°°ª¡C

Â姽¡G¯f¬rµLÅܲ§®Æ4©Pµ²§ô

´¿¦ã§§ªí¥Ü¡A¤µ¦~¥HH1N1½Þ¬y·P¬°¯f¬r¥D¬y¡A¨ä¦¸¬O¤A«¬¬y·P¡A¥h¦~¸v­hªºH3·ç¤h«¬¯f¬r¤µ¦~¤Ö¤H·P¬V¡C¥»´ä¤£¤Ö¤H·P¬V¹LH1N1½Þ¬y·P¤w¦³§ÜÅé¡A°ª¦M¸s²Õª`®g¤F¬y·P¬Ì­]¡A¥[¤W¯f¬r¨S¦³©úÅãÅܲ§¡A¥L¦ô­p¤µ¦~¬y·P¤£·|¹³¥h¦~¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A´Á±æ¬y·P°ª®p´Á¦b4©Pµ²§ô¡C

ÂåºÞ§½ªí¥Ü·|±K¤ÁºÊ¹î¬y·PÅܤơA¨Ã¹ê¬I¨¾±±±¹¬I¡A¤Z¶i¤J¤½¥ßÂå°|¯f©ÐªºÂåÅ@¤Î±´¯f¤H¤h¶·À¹¤f¸n¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¦b¤µ¤é°_»P¤½¨pÀçÂå°|¦X§@¡A­«±ÒºÊ´ú¬y·PÄY­«­Ó®×¾÷¨î¡A¥]¬A¦º¤`­Ó®×©M¤J²`¤ÁªvÀø³¡¡C

®Ú¾Ú¼sªF¬Ù¤Î´ò«n¬Ù½Ã¥Í©M­p¹º¥Í¨|©e­û·|ªº¸ê®Æ¡A¤º¦a¬Q·s¼W2©v·P¬V¸V¬y·PH7N9­Ó®×¡A­Ó®×¤À§O¦ì©ó¼sªF¬Ù±ö¦{¥«©M´ò«n¬Ù¥Ã¦{¥«¡C

§ó¦h´ä»D
°Ó©±³·Âd¥[ªù ¬Ù¹qµLê¾P±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|­»´ä¤À·|¡]WWF¡^¡u°Ó¥Î³·Âd´¶¬d¡vµo²{¡A¥»´ä¹s°â°Ó¤áªº¡u¦³ªù³·Âd¡v¥u¦û48.05%¡A¥H¦¹¼Æ¬°¥­§¡½u­pºâ¡A¹O¤C¦¨°Ó¸¹... ¸Ô±¡
¤Ùªù¨Ó©¹¿Dªù¼Q®g²î´_¯è ¥t¦¬28¤¸½XÀY¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j°±¿ì¹O3¦~ªº¤Ùªù©¹¨Ó¿Dªù°ª³t²î¯è½u¬Q¤é°_´_¯è¡C·s¯è½u¥Ñ¼Q®g­¸¯èÀç¿ì¡A¯èµ{¬ù40¤ÀÄÁ¡A¤Ùªù¶}¥Xªº´¶³q¦ì²¼»ù164¤¸¡A¥t¶·Ãº¥I28¤¸... ¸Ô±¡
ÚZ½¼¦³Ä¯ÂÎ ­¹¸p¤£À˱± ¥Ó¶D¸p¡G­¹ª«§ë¶DÀ˱±°¨ªê  ¸ÑÄÀ¹H±`²z
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ó¶D±M­û¤½¸pÂI¦W§åµû­¹ª«Àô¹Ò½Ã¥Í¸p¥¼§´µ½³B²z¥«¥Á§ë¶D¡C¤½¸p´£¨ì¥h¦~¨â©v­¹ª«§ë¶D­Ó®×¡A¥]¬A§ë¶D¥ÕÚZ½¼¤W¦³¤@±ø¶Â¦â¡B·|²¾°ÊÃþ¦üįÂΪ«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ó¶D±M­û¤½¸p¥D°Ê½Õ¬dµo²{¡A¦Û2014¦~9¤ë¹ê¬I¡uºÞ¨î¨®½ø¼o®ð±Æ©ñ·s±¹¬I¡v¡A§Y§â´á®ñ¤Æª«±Æ©ñ¦C¤JºÞ¨î«á¡A¹B¿é¸p¤ÎÀô«O¸p¦b¦U¦Û¨®½ø´ú... ¸Ô±¡
­ì©w¨Ó´äªíºt ªk¿Ó¬P³Q©Ú¤J¹Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¼Æ«×µoªí¤ÏµS¤Ó¨¥½×¦Ó³Q©w¸oªº49·³ªk°ê¿Ó¬P¨fº¸¦h¥§¡]Dieudonnˆm M'bala M'bala¡^¡A¬Q±á»P¤l¤k­¸©è¥»´ä¡A¦b­»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992