ÚZ½¼¦³Ä¯ÂÎ ­¹¸p¤£À˱± ¥Ó¶D¸p¡G­¹ª«§ë¶DÀ˱±°¨ªê ¸ÑÄÀ¹H±`²z

[2016.01.29] µoªí
¥Ó¶D±M­û¤½¸p«ü¥X¡A¤@¦W§ë¶D¤H¨ì°s¼Ó±ß¿¯®É¡Aµo²{¥ÕÚZ½¼¤W¦³¤@±øÃþ¦üįÂΪºª«Åé¡C­¹Àô¸pªí¥Ü¦h­Ó¡u±M®a¡v³£¥¼¯à½T©w¨º¬O¦óºØ¥Íª«¡A¤S«ü¡u¤£¯à±Æ°£¨Æ¯Aª«·½¦Û½¼ªº¥»¨­¡v¡A¬G¨S¨¬°÷ÃÒ¾Ú´£¥XÀ˱±¡C¡]¥Ó¶D±M­û¤½¸p´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ó¶D±M­û¤½¸pÂI¦W§åµû­¹ª«Àô¹Ò½Ã¥Í¸p¥¼§´µ½³B²z¥«¥Á§ë¶D¡C¤½¸p´£¨ì¥h¦~¨â©v­¹ª«§ë¶D­Ó®×¡A¥]¬A§ë¶D¥ÕÚZ½¼¤W¦³¤@±ø¶Â¦â¡B·|²¾°ÊÃþ¦üįÂΪ«Åé¡A¦ý­¹Àô¸p²×¥H¥¼¯àŲ©w¬O¤°»ò¥Íª«¦Ó¥¼¦³À˱±¡F¥t¤@©vÉ]¥Á§ë¶Dªo³Áµæ¦³´Ý¾l¹AÃÄ¡A­¹Àô¸p¦]¤º³¡·¾³q°ÝÃD¥ç¥¼¦³À˱±¡C¥Ó¶D±M­û¼B¿P­ëªí¥Ü¡A¥«¥Á¤j²³ªº­¹ª«¦w¥þ»Ý­n¬F©²§âÃö¡A¤½¸pµo²{­¹Àô¸p¨SºÉ§âÃö³d¥ô¡A¦b¦Ò¼{¬O§_À˱±®É¹L©ó¯ó²v°¨ªê¡Aªí²{¥O¤H¥¢±æ¡A´°«P­¹Àô¸p¥¿µø°ÝÃD¡A§@¥X§ïµ½¡C

­¹¸p¡G·s³]¤p²Õ³B²z­¹¦w­Ó®×

­¹Àô¸p¦^À³ºÙ¡A±µ¨ü¤½¸pªº«Øij¡A¨Ã¤w±Ä¨ú±¹¬I¥þ¤O§ïµ½­¹ª«§ë¶D­Ó®×³B²zªº¾÷¨î¡C¬°§¹µ½­¹ª«§ë¶D­Ó®×³B²zªº¾÷¨î¡A­¹Àô¸pÁÒ¤U­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß¥h¦~7¤ë¤w¦¨¥ß¡u­¹ª«§ë¶D­·ÀI¤ÀªR¤p²Õ¡v¡A¥Ñ­ºªø¯Å¤H­û»â¾É¡A¨C¤é³B²z¥Ñ§ë¶D²Õ©M¦U°Ï½Ã¥Í·þ¹îÂशªº°ÝÃD­Ó®×¡A¥þ­±¦Ò¼{©M¤ÀªR¦³Ãö­Ó®×ªº­¹ª«¦w¥þ­·ÀI¡C

3³¡ªù¬Ò¥¼¯à½T©w¡uįÂΡvª«ºØ

¦b¡u¥ÕÚZ½¼¨Æ¥ó¡v¤¤¡A¥Ó¶D±M­û¤½¸p«ü§ë¶D¤H¨ì°s¼Ó±ß¿¯¡Aµo²{¥ÕÚZ½¼¤W¦³¤@±øÃþ¦üįÂΪ«Åé¡C­¹Àô¸p§ä­¹Àô¸p¨¾ªvÂι«¨Æ°È²Õ¡B¬F©²¤ÆÅç©Ò¡A¥H¤Îº®Å@¸p¥Íª«¦h¼Ë©ÊÅ@²z¬ì¤@¦WÅ@²z¥D¥ô¤ÆÅç¤ÎŲ©w(¨£ªí)¡A«ü¦h­Ó¡u±M®a¡v¬Ò¥¼¯à½T©w¨º¬O¦óºØ¥Íª«¡A¤S«ü¡u¤£¯à±Æ°£¨Æ¯Aª«·½¦Û½¼ªº¥»¨­¡v¡A¬G¨S¦³¨¬°÷ÃÒ¾Ú´£¥XÀ˱±¡C

¤½¸p»{¬°¡A¦V§ë¶D²Õ´£¨Ñ·N¨£ªÌ®£©È³£¥¼¥²¬OįÂÎÃþ¥Íª«±M®a¡A§åµû¸Ó²Õ¥¼¦³ºÉ¤O¦w±Æ¾A¤ÁŲ©w¡C¤½¸p¤SºÙ¡A­¹Àô¸p§@¬°­¹ª«¦w¥þ§âÃöªÌ¡A²zÀ³ºÉ¤O§â¨Æ±¡¬d­Ó¤ô¸¨¥Û¥X¡A¦p½Ð±M¤W¾Ç°|¦³ÃöÅv«ÂŲ©w¯A¨Æª«Åé¡A¤S§åµû§ë¶D²Õ«ü ¡u¤£¯à±Æ°£¯A¨Æª«·½¦Û½¼ªº¥»¨­¡v¬O¡u¹H¤Ï±`²z¡v¡A¥O¤HÃø¥H±µ¨ü¡C

ªo³Áµæ¹AÃĶW¼Ð §ë¶D²Õ¥uĵ§i

¥t¤@©v¡uªo³Áµæ¨Æ¥ó¡v¡A§ë¶D¤H±q¤@¾P°â°ÓÁʶR¤F¨â¤çªo³Áµæ¡AÃhºÃµæ¤Wªg¦³ºÃ¦ü´Ý¾l¹AÃÄ¡A¦V­¹Àô¸p§ë¶D¡C­¹Àô¸p­¹¦w¤¤¤ßµû¦ô²Õªº­·ÀIµû¦ô³ø§i¡A«ü¡u¤£¯à±Æ°£¹ï¤@¯ëÄá¤J¶q©M°ªÄá¤J¶q¤H¤hªº°·±d²£¥ÍºC©Ê¤£¨}¼vÅT¡v¡A¦ý§ë¶D²Õ»{¬°µû¦ô²Õ¨S©ú½T«ü¥X°â½æ¯A¨Æªo³Áµæ¥i§_µø§@IJ¥Ç³W¨Ò©Î±ø¨Ò¡A¬G¨M©w¤£À˱±¡A¦Ó¥uµoĵ§i«H¡C

¤½¸p»{¬°¡Aµû¦ô²Õªº­·ÀIµû¦ô¤w¥R¤ÀÅã¥Üªo³Áµæ°£®`¾¯´Ý¾l¶q¶W¥X¡u¦w¥þ°Ñ¦Ò­È¡v¡A§ë¶D²Õ²zÀ³®Ú¾Ú¸Ó³ø§i¦Ò¼{À˱±¾P°â°Ó¡C¤½¸p§åµû¡A­¹Àô¸p¦Ò¼{¬O§_À˱±ªº¹Lµ{¹L©ó¯ó²v©M°¨ªê¡A¥u¦V¸Ó¾P°â°Óµo¥X©Ò¿×¡uĵ§i«H¡v¡AÄݵL¥Î¤§Á|¡C¤½¸p»{¬°­¹Àô¸p²{¦³°õªk¨î«×¤£¨¬¥H¥þ­±«O»Ù¥«¥Á°·±d¡A«E»ÝÀË°Q¡C

§ó¦h´ä»D
­ì©w¨Ó´äªíºt ªk¿Ó¬P³Q©Ú¤J¹Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¼Æ«×µoªí¤ÏµS¤Ó¨¥½×¦Ó³Q©w¸oªº49·³ªk°ê¿Ó¬P¨fº¸¦h¥§¡]Dieudonnˆm M'bala M'bala¡^¡A¬Q±á»P¤l¤k­¸©è¥»´ä¡A¦b­»... ¸Ô±¡
¹L¦~«á¦hµõ¤ú¨DÂå ¤p¤ß¥Ê¤lªG¤¯·Î°ï
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¤úÂå¾Ç°|ªí¥Ü¡A¥h¦~Âश¦Ü¤úÂå¾Ç°|¤úÅè¯f¾Ç³¡ªù¸ò¶iªº¤úÁôµõ¡]¤úµõ¡^­Ó®×¦@9©v¡A¦³7©v³£¦b1¦Ü3¤ë±µÀò¡A¦]³o´Á¶¡¾A³{¹A¾ä·s¦~¡A¹E... ¸Ô±¡
¤º¦a«È´é¤W¤ôÃÄ©Ð ¦æ¤H¦æ°¨¸ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¹A¾ä·s¦~Á{ªñ¡A°OªÌ«e¤é¨ì¤W¤ô¤@±aÆ[¹î¤º¦a¤H¦b´ä¿ì¦~³f±¡úG¡C±q¼s¦{¨ì´ä¿ì¦~³fªº³¯¥ý¥Íªí¥Ü¡A¥D­n¶R¦¶¥j¤O¤Î»æ°®¡A¡u¤ñ¤¤°ê¡]¤j³°¡^¦w¥þ... ¸Ô±¡
´ä¯]¿D¾ô¥Ó¹O500¤@ñ¦h¦æ¥~³Ò ¥i¸ó¤u¦a¤u§@ ³¡¤À«D¯Ê¤H¤uºØ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¥h¦~5¤ë¼W¥[«Ø³y·~¿é¤J¥~³ÒªºÆF¬¡©Ê¡A¥u­nÀò³Ò¤uÅU°Ý©e­û·|§å­ã¡A¥~³Ò¥i¡u¤@ñ¦h¦æ¡v¡A¦b¦P¤@©Ó«Ø°Ó¤Uªº¤£¦P¤uµ{¶µ¥Ø¤u§@¡C¾Ú±x¡A³Ò... ¸Ô±¡
­Õ©Ú¥~³Ò¥Ó½Ð ©Î¦¨¥Ó¯Á²z¥Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¯]¿D¤j¾ô¨ä¤¤1­Ó©Ó¿ì°Ó¤¤°ê´äÆW¤uµ{¡A¦V³ÒÅU·|¥Ó½Ð¿é¤J¹O500¦W¥~³Ò¡A­YÀò§å­ã¡A±N¦¨¬°¥i¸ó¦a½L¤u§@ªº¥~³Ò¥ý¨Ò¡F¤¤°ê´äÆW¦P®É­t³d­»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992