´ä¶P·³¬×¤Wºt¤T®Æ®T¼Ö
³¯°¶»¨¡R´Á«Ý¦A»P³¢®a©ú¦X§@

[2016.01.26] µoªí
´ä¶¤¶¤ªø³¯°¶»¨²{¨­°OªÌ·|ª±¹CÀ¸¡C¡]¨ô§ÓùÚÄá¡^

­»´ä¨¬Á`¬Q¤é«Å¥¬¡A¡uµU¦~¶P·³¬×¡v±N©ó¦~ªì¤G°²©ô¨¤³õ¤Wºt¡u¤T®Æ®T¼Ö¡v¡AÀY³õ¥ý¥Ñ­»´ä¤k¨¬ªº80«á©M90«á¤º°R¡Bºò±µ¦³°h§Ðªº¥»¦a¦W±J©M¸g¨å¥~´©¹ïÂS¡A¦Ó¡u¥Dµæ¡v«h¥Ñ­»´ä¥Nªí¶¤µw¸I¡u­»´äÁpÁÉ¿ï¤â¶¤¡v¡C±N¥Nªí­»´ä¶¤¥X¾Ôªº33·³«nµØ­Ý´ä¶¤¶¤ªø³¯°¶»¨ªí¥Ü¡A«ÜÃh©À20·³®Éªì¦¸¥Nªí´äÁp°Ñ¥[¶P·³¬×¡A¥ç´Á«Ý¤µ¦¸¦A»P±Ð½m³¢®a©ú¦X§@¡A¦b¡u·s¥¿ÀY¡v¬°²y°g°e¤W®T¼Ö¡C¡@¡@¡@¡@

¨¬Á`¬Q¤é¤½¥¬¥»¦~«×¶P·³¬×¸Ô±¡¡A¨¬Á`¥D®u±ç¤Õ¼w²v¥ý³zÅS³¡¤À¸g¨å¶¤¦W³æ¡A­»´ä¸g¨å¶¤¦³¼Ú°¶­Û©M§õ°·©Mªº¡u¥ª­Û¥k§õ¡v²Õ¦XÀ£°}¡A¥ç¦³¤s«×¤h¡B§Â°ê°öµ¥¦W±N¡A¬D¾Ô¦³´ä¶¤±Ð½mª÷§P©[±¾«Óªº¸g¨å¥~´©¶¤¡Aù­Û¤h¡B¿c¤ñ«×¡B¦C¥d«×µ¥¦W±J¥ç·|­«ªð³õ¤WÄm§Þ¡A¦Ó­»´ä¥Nªí¶¤©M¡u­»´äÁpÁÉ¿ï¤â¶¤¡vªº¥¿¦¡¦W³æ¡A«h·|¤é¤º¤½¥¬¡C

±ç¤Õ¼w¡R100¤¸3³õªi¦n©èÚ»

ÁöµM¤µ©¡¶P·³¬×¥¼¦³ÁܽШì¥~¶¤¡A¦ý±ç¥D®u»{¬°ÁɨÆÀ¸½X±j«l¡A¦³«H¤ß¯à§¤Ãz©ô¨¤³õ¡A¤S¯º¨¥¥»¨Ó·Q¥[²¼»ù¡G¡u¦­«e¨¬Á`¦]²y°g¼N°êºq³Q»@´Ú¡A§Æ±æÀ°¸É¤@¤U¡A¦ý³Ì«áÁÙ¬O©w»ù100¤¸¡A¤@¦¸Ú»3³õªi«D±`©èÚ»¡C¡v¦Ü©ó½T©w·|°Ñ»P¤µ©¡¶P·³¬×ªº´ä¶¤¶¤ªø³¯°¶»¨ªí¥Ü¡A¨M©w¥X¾Ô¬O§Æ±æ³o¶µ¶Ç²ÎÁɨƱo¥H©µÄò¡AÁ`­n¦³¤H½ð¡A¬G¥L¨M©w¤W°}®T¼Ö²y°g¡A¥L¯º¨¥¦³¨Ç¶¤¤Í¥i¯à©È¥¼¯à¤J¿ï©Ò¥H¤£ªíºA°ÑÁÉ¡G¡u¨ä¹ê³£¦³¶¤¤Í·Q½ð¡A¦ý¥L­Ì¥i¯à©È¤£¯à¤J¿ï§a¡I©¯¦n§ÚÁ|¤â«á¤S³Q¿ï¤¤¡C¡v

¤j»¨¿ò¾Ñ·í¦~µL½t¸I¤Ú¦è

¡u¤j»¨¡v»{¬°¤µ©¡¶P·³¬×»á¦³·sÂA·P¡A¦ý©Z¨¥»áÃh©À¥H©¹¥Ñ¹Å¤h§BÃÙ§Uªº¶P·³¬×¡AÁܽЪº¦h¼Æ¬°°ê®a¶¤¡A¾ÔúG¿E¯P¡G¡uÀ¸½X«Ü±j«l¡A¹ï¤Ú¦è¨º¦¸§Ú¦]¬°°±ÁÉ¥¼¯à¤W°}¡A¦³¦¸»P¾¥¦è­ôªº²y¶¤¹ï¸I¡A²y°g¦b³õ¤º§j°_¯S¦â¼Ö¾¹¡A®ðª^¼ö¯P¡C¡v

¤j»¨¤S¾Ð­z20·³¨º¦~¡A¤J¿ï·í®É¥Ñ³¢®a©ú»â­xªº´äÁp¡G¡u­n»P¥~´©Ävª§¡A¨ä¹ê¥Nªí©Ê§ó±j¡A¦ý«Ü·P¿E³¢sir·í¦~Åý¥u¦³20·³ªº§Ú¤W°}¡A«Ü´Á«Ýªì¤G¦A»P¥L¦X§@¡C¡v¤å¡B¹Ï¡G¨ô§ÓùÚ

§ó¦hÅé¨|¤G
ªF¤è¨¬Á`¬×©â¦nÅÒ  4±j¥iÁ׫n³Ç
­»´ä¨¬Á`¬Q¤é«Å¥¬¡A¤µ©¡¥»¦a³Ì«á¤@¶µ¬×Áɨ¬Á`¬×ªº¸Ô±¡¤Î©âÅÒµ²ªG¡A­º°éÁɨƱN©ó¤U¤ë3¤é®i¶}¡A¨ä¤¤·sÂA¥XÄlªº»ÈµP±o¥DªF¤è©â¨ì¦nÅÒ¡A¤K±j·|¥ý°«¶À¤j¥P... ¸Ô±¡
¬P¤¤¤§¬Pª§±YÀY ¡u¤£±Æ°£Âù¬P¥Ê¤À¤j¼ú¡v
®à²y¤Ñ¦Z§d¦w»ö¥h¦~ºaÁtÂù®Æ¥@¬É«a­x¡A¹J¤W«OÄÖ²y¡u¤@­ô¡v­J¥ü±d­º«×ºÙÅQ¥@¬É¬×¡A¥O¤µ©¡­»´ä³Ç¥X¹B°Ê­û¿ïÁ|¬P¤¤¤§¬P¤j¼úÄvª§¿E¯P¡CÄw©e·|¥D®u¼B´x¯]¬Q... ¸Ô±¡
¨®¸ô¤h¤Ú¦è°ê¸} ¶Ç¥[·ù¦¿Ä¬Ä¬¹ç
­^°ê¦h®a´CÅé©P¤@³ø¹D¡A¨®¸ô¤h¤¤³õ²y­û©Ô¬ü§Q´µ¡]¤W¹Ï¡^¦³±æ¥H2500¸UÂ骺¨­»ù¥[·ù¤¤¶Wªº¦¿Ä¬Ä¬¹ç­Ñ¼Ö³¡¡C¦pªGÂà·|¦¨¥\¡A¥L±N¦¨¬°¤¤°ê­Ñ¼Ö³¡¾ú¥v¤W... ¸Ô±¡
±i·q¼Ö³õ¦aÁɦA½Äª÷
¥ð¾Ô¤@¤Ñ¡A¾iºë»W¾U¡A­»´ä³æ¨®¬P±N±i·q¼Ö¡]¹Ï¡^¤µ¤é¦A½ñ©º³~¡A©ó¤é¥»¥ì¨§Âà¾Ô¨È¬wÁɳõ¦a°O¤ÀÁÉ¡C«e¦~´¿¦b¦¹¶µ¥ØºKª÷ªº¥L¤é«e¥]Å󤽸ôÁÉ2ª÷¡A¬ß­¼«i¶Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992