7歲兒庭上作供 稱父是綁匪乃憑空想像
【明報專訊】列治文華裔父子綁架案,控方傳年僅7歲的男童作供,辯方指,男童曾向警方錄口供時說認為父親是綁匪之一,但在庭上男童則表示,這純粹是他自己想出來,沒有特別因為看到什麼或聽過什麼而有此想法。
案件昨日續審,由案中與父親一同被綁架的男童出庭作供。受法庭禁令所限,傳媒只能以J.L.作為其代稱。案件在2013年8月發生時,男童大約5歲。昨日他在外祖母的陪同下出庭,法庭亦在證人席旁架上屏風,讓旁聽席上的人不易看到證人。
J.L.以全英語作供,他先細心聆聽主審法官的指令。法官向他表示:「在法庭上需要說出真相,而且只能說事實。知道的便需要答,不知道的可以說不知道,而不用勉強想出答案。你明白嗎?」男童說明白。
檢控官赫曼森(Jeremy Hermanson)首先在庭上播放一段在2013年,男童於警署兒童口供房的作供片段。而辯方律師則主要就男童之後再與警員另一次面談的內容,追問男童,但未有在庭上播放相關片段。
辯方律師威廉斯(Vicki Williams)問男童,是否記得曾經跟一位名叫Don的警員談話,事後母親更因為其談話內容而生氣。男童說記得:「有一些。」。威廉斯再問,是否記得當時向警員說過:「我認為爸爸是其中一個劫匪(robber)。」男童表示不記得。威廉斯追問:「你為何會覺得爸爸有參與?」男童說:「這只是我自己想出來的。」
威廉斯:「是因為在事發之前,爸爸已經跟你談過這事情嗎?」男童:「沒有。」威廉斯:「你是不是有說過:我覺得爸爸有參與…爸爸事前外出去丟垃圾,沒有把門關緊,我覺得爸爸是跟劫匪一伙…爸爸常常都很易暴躁(cranky)。」男童回答:「我不記得。」
檢控官赫曼森隨後再問男童,為何會覺得爸爸是與劫匪一伙?男童說:「這只是我自己想出來的。」赫曼森:「有沒有聽過、看到,或記得有什麼令你有這個想法?」男童說:「沒有。」
另外,據控方呈堂長約半小時的錄口供片段所見,在事發後翌日,一名身穿便服的女警為男童錄口供,並請他憶述事發經過。男童說:「當日父親原本是想帶我外出吃午飯,但我們走到停車場,爸爸開了後座乘客座位的車門後,我爬上我的汽車座椅,突然有幾個人衝出來,用槍指住父親。」
他形容:「手槍像是警察用的那些,是黑色。」「其中一個壞人(bad guy)留在車上,另外的壞人去了爸爸的單位偷走東西。」他說:「看到爸爸被人用槍指住,很害怕爸爸會被殺死。」
男童並在錄口供期間,將雙手放在背後,模擬當時爸爸被扣上手銬的狀況。他在庭上確認片段中的手勢說:「爸爸當時被鎖上手銬。」
辯方律師指,他曾在口供中說:「當時情況很危急,我被告知(I was told)當時有緊急情況,我不知道會有壞人出現。」不過男童在庭上重聽該句三次,均否認當時是說「被告知」。他說,當他看到警察時,感到安好,因為那些壞人令他驚怕,他不想和壞人在一起。他稱不記得壞人的名字、有否跟爸爸說話,但記得對方曾問爸爸:「這些錢是用來做什麼。」