µØ¸Ç¤÷¤l¨­Ãh30¸U¤¸³Q¸j¬[®× ¨Æ¥D¥N¤Í»â¥¨´ÚÀò§å¤å¦^³ø

[2016.01.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤åµØ¸Ç¤÷¤l¸j¬[®×Äò¼f¡A¨k¨Æ¥D¿Ë¦Û¥X®x§@¨ÑÁ¿­z¨Æµo¸g¹L®É¡A«ü¦³¤H¦b°±¨®³õºI°±¥Lªº¨T¨®¡A¨Ã¦ÛºÙ¬Oĵ¹î¤Î®³¥X¤âºj¡C¨Æ¥Dªí¥Ü¡A·í¤é©Ò®³ªº30¸U¤¸²{¶r¡A¬O¥NªB¤Í«OºÞ¨Ã·Ç³Æ¦b·í¤Ñ¥æÁÙ¡C

¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|¬Q¤éÄò¼f2013¦~8¤ë¦b¦Cªv¤åµo¥Íªº¸j¬[®×¡A±±¤è­º«×¶Ç¥l³Q¸j¬[ªºµØ¸Ç¨k¨Æ¥D¥X®x¡A¥L¥H¼sªF¸Ü§@¨Ñ¡A¨Ã¥Ñªk®x¦w±Æ¶ÇĶ¡C¨üªk®x¸T¥O©Ò­­¡A¶Ç´C¥u¯à¥HB.L.¥NºÙ¨Æ¥D¡C

¨k¨Æ¥D±q1994¦~²¾¥Á¨Ó¥[¡A²{¬°¥»°ê¤½¥Á¡A»P©d¤l¤w¸g¤À©~¡A¨â¤H¨|¦³¤@¤l¡A¨ä¤l²{®É¤C·³¡A¥ç¬O®×¤¤³Q¸j¬[ªÌ¤§¤@¡C¥Lªí¥Ü¦Û¤v¤é±`ªº»y¨¥¥H¼sªF¸Ü¬°¥D¡A¦bªì©è–õ®ÉŪ¹L¤T­Ó¤ë­^¤å½Òµ{¡A¥uÀ´±o°ò¥»­^»y¡C

¥L»¡¡A¦b2013¦~8¤ë11¤é¡A¥L·Ç³Æ¤F30¸U¤¸²{¶r¡A¥´ºâ±N²{ª÷ÂkÁÙµ¹¤@¦W³¯©mªB¤Í¡C¡u³¯¥ý¥Í¬O§ÚªºªB¤Í¡A§Ú­Ì¤§«e¦bÀ\ÆU¦Y¶º®É»{ÃÑ¡C¥L¤£±`©~©ó¥»¦a¡A©Ò¥H®É¤£®É·|°U§Ú¦b³oÃä´À¥L¦b¶×´Ú¤½¥q´£¨ú²{ª÷¡C¡v

¥N»â¶×´Ú¨C¦¸2¸U¦Ü10¸U¤¸

¨k¨Æ¥DºÙ¡A¥L¬°³¯¥ý¥Í»â¨úªº¶×´Ú¡A³£¬O¹ï¤è±q¤¤°ê¶×¤J¡Aª÷ÃB®É¦h®É¤Ö¡A¥Ñ¤G¸U¤¸¦Ü¤Q¸U¤¸¤£µ¥¡C¥L»¡¡A³¯¥ý¥Í¨C¦~¥u·|¨Ó·Å¤T¦¸¡A¨C¦¸³£·|¦b¨Æ«e½Ð¥L¤À¦¸¨ì¶×´Ú¤½¥q¥N¬°»â¨ú²{ª÷¡A¨C¦¸¦¬¶°ªºÁ`¼Æ¬ù¬°30¸U¤¸¡A¦Ó¥L¦b¦¬¶°©Ò¦³´Ú¶µ«á·|¥N¬°«OºÞ¡A«Ý³¯¥ý¥Í©è¥[«á¿Ë¦Û¥æÁÙ¹ï¤è¡C

¨k¨Æ¥Dªí¥Ü¡A¥L¨S¦³¦¬¨ú³¯¥ý¥Í¥ô¦ó¥N»â¶O¥Î¡A¦]¬°³¯¥ý¥Í¦b¤¤°ê¤º¦a¡A¬°¥L¨ú±o¤@¨Ç¥Í·N¤Wªº§å¤å¡A¦Ó¨k¨Æ¥D·|±N³o¨Ç§å¤åÂà°âµ¹¨ä¥L¤½¥q¨ÃÁȨú¦þª÷¡A¨Ã¦¨¬°¥D­nªº¦¬¤J¨Ó·½¡C

¨k¨Æ¥DºÙ¡G¡u³¯¥ý¥Í¦b¤º¦a°µ©x¡A©Ò¥H¦³¿ìªk®³¨ì§å¤å¡C§Ú¤£ª¾¹D¥L«ç¼Ë®³¨ì¡C¡v¤£¹L¥L©Ó»{¡Aªñ¦~¤w¸g·U¨Ó·UÃø¨ú±o§å¤å¡C¥L¦b®x¤W¸ÑÄÀ¡G¡u¦]¬°ªñ¦~¤¤°ê¦³¤Ï³g»G¹B°Ê¡A³Ìªñ¤@¦~¤w«ÜÃø¨ú±o§å¤å¡C¡v

¨k¨Æ¥D»¡¡A¨Æµo·í¤é³¯¥ý¥ÍÁpµ¸¥L·|¨ì¦Cªv¤å¦Y¶º¡A¶¶¹D®³¨ú´Ú¶µ¡C¥L©ó¬O±N30¸U²{¶r©ñ¤J¤@­Ó¶Â¦âÀô«O³U¡A¦b¤U¤È2®É¥ª¥k¡A¥´ºâ±a¨à¤l¥~¥X¦Y¤ÈÀ\®É¡A¦Aµ¥­Ô³¯¥ý¥Íªº¨Ó¹q¡C

¨k¨Æ¥D»P¨à¤l¨ì¹F¦í©Ò°±¨®³õ«á¡A±N¨ä¥Õ¦â¥­ªvSUVªº¨®§À´[¥´¶}¡A¨Ã±NÀô«O³U©ñ¤J¡A¬ðµM¬Ý¨ì³Ì¤Ö¤T¦W¨k¤l½Ä¥X¨Ã¥Î­^¤å³Ü°±¥L¡C¨k¨Æ¥D»¡¡G¡u¥L­Ì»¡¬Oĵ¹î¡A¥s§Ú¤£­n°Ê¡AµM«á±N§Ú«ö§C¡A¨ä¤¤¤@¦W½G«d¥Õ¤H®³¥X¤âºj¡A­n§Ú­w¤U¡A¦P®É¥Î¤â¦©±q«á±N§ÚÂù¤âÂêºò¡C§Ú¨à¤l«h¦b§Ú¨­«á¤£°±­ú¡C¡v¥L·í®É®Ú¥»¤£ª¾¹Dµo¥Í¤°»ò¨Æ¡C

¨k¨Æ¥Dªí¥Ü¡A¤T¤H·m¥h¥LªºLV±×´®³U¤Î¤@±ø¥Õª÷ÀVÁå¡A¨Ã­n¥L»¡¥X¦í©Ò¸¹½X¤Î®³¨«¤Fªù°Í¡A¦Ó¥L»P¨à¤l«h³Q±À¤W¨®¡C¥L¤@«×ÃÛ¦b«á®y­¼«È¦ìªº¨®´[¦aªO¤W¡A«á¨Ó¤~§¤¤W­¼«È¦ì¡C

¥L»¡¡A¥Õ¤H¨k¤l¾r¾p¨ä¨®¾p¥X°±¨®³õ¡A¦b¸ôÃä±µ¸ü¥t¤@¦ìÀYÀ¹º®¤Ò´Uªº¨k¤l¤W¨®¡A¨ÃÂà¥Ñ¹ï¤è¾r¾p¡A¥Õ¤H¨k¤l«h§ï§¤¥q¾÷®Ç¡C

¨k¨Æ¥D´¿¦b¨®¤W¸ò¥Õ¤H¨k¤l»¡¡A½Ð¥L§ä¨à¤lªº¥À¿Ë¡A§Æ±æ¥L­Ì¥ý©ñ¨à¤l¡A¦ý¹ï¤è¨S¦³²z·|¡C¥L¥u¦n¥s¨à¤l¤£­n­ú¡A¨Ã¦w¼¾¥L¡G¡u«Ü§Ö¨S¨Æ¡C¡v

·í¨T¨®¾pÂ÷°±¨®³õ¼Æ¦Ê¦Ì«á¡A¨k¨Æ¥DÀH§Y¬Ý¨ì¦h³¡Äµ¨®¡C¤@¦W¨È¸Çĵ­û¤W«eºI¬d¡A¨k¨Æ¥D¥ß§Y¦Vĵ­û¥H¼sªF¸Ü¤Î­^»yªí¥Ü³Q¸j¬[¡A¨Ã«ü¹ï¤è¦³ºj¡C²â°T¤µ¤éÄ~Äò¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
ªü³Õ´µºÖ3¤p®É¤º¨âºjÀ»
¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µºÖ¡]Abbotsford¡^«e±ß¦Ü¬Q¤é­â±á¤T¤p®É¤ºµo¥Í¨â©vºjÀ»®×¡A²Ä¤@©v¯A¤Î¨â½ø¨p®a¨®­¼«È¦bµó¤W¡u»é¤õ¡v¡A¥t©v®×¥ó¦³¥Á¦v¾Dºj... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h18¤é¥[·sªÀ¹q¡^®Ú¾Ú¦w¬Ù¤@¥÷·s¬ã¨s³ø§i¡M¤j·H©M¬f¤å¤j¼Óªº°ª¼h¦í«È¤ß·i°±¹y¡M«æ»Ýºò«æªvÀø¡M¦s¬¡²v¥i¯à¸û§C¡M¤T¼Ó¥H¤Uªº©~¥Á¦s¬¡²v¸û°ª¡C ... ¸Ô±¡
½­ªG»ù®æ¥¼¨Ó3©PÃø¦^¸¨
¡]º¡¦a¥i18¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥þ°ê¶W¯Å¥«³õ¥¨À¼Sobeys©P¤@»¡¡M¥[®³¤j½­ªGº¦»ù¡M¥Á²³ÁÙ­n¦h±º´X­Ó¬P´Áªº°ª»ù½­ªG¡M¨º¬O¦]¬°¥[¹ô¯h®z¡N´c¦H®ð­Ô¥´À»¥[... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s·G¯è·s¸­¯èªÅ¤½¥q¡]NewLeaf Travel Company¡^¼È½w°â²¼¤Î2¤ëÀç¹B­p¹º¡Mµ¥«Ý¥[®³¤j¹B¿é§½¡]Canadian T... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¨k¤l«e¤é·Ç³Æ­¼·f¦è±¶¯èªÅ¡]WestJet¡^±qªü¬Ù¥d¥[§Qªð¦^·Å­ôµØ®É¡Aµo²{¨ä¾÷¦ì¦­³Q¥t¤@­¼«È¨ú¥N¡A¯èªÅ¤½¥qÁ`³¡¥H­¸¨«ªº¤H©m¦W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992