µ¥¤£¨ì¤é¥»¹ï¥x¼¢¦w°ü¹Dºp 94·³¤p®çªüÀ¨¯f³u

[2016.01.15] µoªí
¤p®çªüÀ¨±ß¦~¦b«ÌªF¿¤ÅﬥªGµæ¥«³õ½æ·¦¤l¡A°¨Á`²Î´¿¦h¦¸«n¤U±´±æ¡C¡]¤¤°ê®É³ø¸ê®Æ·Ó¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u´Á¬ßÅ¥¨ìªº¨º¥y¹Dºp¦A¤]¨S¾÷·|¤F¡I¡v³Q­¢·í¼¢¦w°üªº¡u¤p®çªüÀ¨¡v¾G³¯®ç¡A²×¨ä¤@¥Í³£¦b¬°¤é¥»¬F©²¿Ë¤f©Ó»{¿ù»~¦Ó§V¤O¡A¥h¦~©³¦o·P«_¦í°|¡A°·±dª¬ªp¤£¨£¦nÂà¡A11¤é±ß¶¡¦]ªÍª¢¯f³u¡A¨É¹Ø94·³¡C

Á`²Î°¨­^¤E¤µ¤Ñ®C«|ªí¥Ü¡A¤p®çªüÀ¨µ¥¤£¨ì¤é¥»¤H¹DºpÁÙ¬O¨«¤F¡F¼¢¦w°ü¬O¤H¹D°ÝÃD¡B¤HÅv°ÝÃD¡A¡u³o¨Ç¤H§Ú­Ì¤£´À¦o¥­¤Ïªº¸Ü¡A¹ê¦b¬O¨S¦³¤Ñ²z¡v¡C

®aÄÝ»¡¡A1942¦~¡B·í®ÉÁÙ¬O19·³¤Ö¤kªº¡u¤p®çªüÀ¨¡v¡A³Qĵ¹î±a¨ì°ª¶¯½XÀY¡A­ì¥»¥H¬°¬O­n¨ì¤é¥»¾á¥ôÅ@¤h§U¤â¡A¦ý³Ì«á³º¦¨¤F´£¨Ñ¤é­x©ÊªA°Èªº¡u¼¢¦w°ü¡v¡A¦o´¿¦h¦¸³Ü®ø¬r¤ô¦Û±þ¥¼¹E¡Aµ¥¨ì¤é¥»¾Ô±Ñ¡Aªð¥xªº²î°¦©è¹F¥xÆW³°¦a¡A¦o¤w¸g24·³¡C

­ì¥H¬°ªð¥x«á¥i¥H­«±Ò¤H¥Í¡AµL©`®a¤H¹ï³o¬q¹L¥h¨Ã¤£½Ì¸Ñ¡A¬Æ¦Ü±N¦o³v¥X®aªù¡AÅý¤p®çªüÀ¨¥u¦n¿W¦Û¤@¤H­±¹ï¹L¥h¤Î¥¼¨Ó¡C

ÁöµM¾ú¸g§¢©Vªº©R¹B¡A¤p®çªüÀ¨¦b¼¢¦w°ü¤HÅv¹B°Êªº¹D¸ô¤W¤£´¿¯Ê®u¡A¦o´¿¥Nªí¥xÆW¡u¼¢¦w°ü¡v«e©¹¤é¥»¥´¸ó®ü©x¥q¡A¥X®u¦UºØ°ê»Ú·|ij¿Ë¦ÛÃÒ¨¥¡C·í®Éªk°|«Å§i¥xÆW¼¢¦w°ü±Ñ¶D®É¡A¤p®çªüÀ¨´¿¦b³\¦h³õ¦X»¡¡A¡u©x¥q¿é¤F¡A¥i¬O§Úªº¤ß¨S¦³¿é¡I¡v

±ß¦~¦o¦bÅﬥªGµæ¥«³õ¾a½æ·¦¤lºû¥Í¡A¦o´¿¦^¾Ð´£¤Î¡G¡u¨º®É¶}®xªº¤é¥»ªk©x®Ú¥»¤£Å¥§ÚÁ¿¡v¡A¦o·í³õ®ð±oÀH¤â®³°_®à¤W¦WµP´Â¹ï¤è¥á¹L¥h¡A®i²{¦o±j®«ªº¤@­±¡C

Á`µ¹¥~¬É¶}®Ô¦L¶Hªº¦o¡A¨ä¹ê¸ò©P¾Dªº¤H¤£¤Ó½Í°_³o¬q¹L¥h¡A¦ý¥u­n°OªÌ´£¥X±Ä³X­n¨D¡A¦o³£ºÉ¥i¯à°t¦X¡A¦]¬°¦o»¡¡u¥xÆW¤H¤£¯à§Ñ°O³o¬q¾ú¥vªº¤£¤½¤£¸q¡v¡FªüÀ¨´¿»¡¡A¡u©]²`¤HÀR®É·Q¨ì¡A±`·|µh±o¬y¤U²\¨Ó¡A­n¾a°sºë³Â·ô¡C¡v¤ßùتº¶Ë²ª±q¥¼Â¡¦X¡C

ªñ¤@¦~¨Ó¡A¤p®çªüÀ¨°·±dª¬ªp¤£­Y¥H©¹¡A´X¥G¤£¤Ó¸ò¤H¥æ½Í¡A¬Æ¦Ü¥X²{¨Ç·L¥¢´¼¡A¥h¦~¦oÂश¶i¤J½Ã¥ÍºÖ§Q³¡«n°Ï¦Ñ¤H¤§®a¡A·í®ÉÅé­«¶È³Ñ23¤½¤ç¡A¸gÅ@²z¤H­û²Ó¤ß·Ó®Æ¡A°·±dª¬ªpµy¦³«ì´_¡Aºë¯«¦n®ÉÁÙ·|°Ñ¥[¥d©Ôok¤Î©âµP»«ªGµ¥¬¡°Ê¡C¤W¤ë¤p®çªüÀ¨¦]·P«_¥[¤Wªø´Á§lµÒ¾É­PªÍ³¡¥\¯à¤£¨Î¡A¦í¶i«ÌªFÂå°|¡AªüÀ¨´¿¦b¥Í«e»¡¹L¡A°£¤F´Á¬ßÅ¥¨ì¤é¥»¬F©²¹Dºp¡AÁÙ¦³¥t­Ó¤ßÄ@¡A´N¬O§¹¦¨¾Ç·~¡C

¥x«n¤k¤¤¦b¥»¤ë7¤é±aþÓ²¦·~ÃҮѨìÂå°|±´µø¡A·í®É¦oª¬ªp¤´¤£Ã­©w¡A®Õ¤è¤H­û¦³¥´¶}¤é¤åª©ÃÒ®ÑÅý¦oÀ˵ø¡A¤F«oªüÀ¨¤@¼ÎÄ@±æ¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
ÂŦⰪ¸ò¾c±Ð°ó¤Þ¥~´CÃöª`
¡i©ú³ø±M°T¡j¶³¹Å«nÀØ®ü°ê®a­·´º°ÏºÞ²z³B§¹¦¨¦Ç©h®Q°ª¸ò¾c±Ð°ó¡A³]¸m¬°¤k©Ê¶q¨­¥´³yªº©çÄá´ºÂI¡A¹w­p2¤ë8¤é¹A¾ä¬K¸`¤§«e¶}©ñ°ÑÆ[¡A§l¤Þ­^°ê¡m¨C¤é¶l... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ó¸ê·s¥x¹ô2317¸U¤¸¿³«Øªº°ª¸ò¾c±B§±Ð°ó¸Ë¸mÃÀ³N§Y±N§¹¤u¡A¶³¹Å«nºÞ²z³B¯S§OÁ|¿ì©R¦W¬¡°Ê¡AÁܽХÁ²³¦@¦P°Ñ»P¡C ¶³¹Å«nºÞ²z³B... ¸Ô±¡
¦ª¨«´£´Ú¾÷µs¸é 1¤H¸¨ºô
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x«n¤¯¼w°Ï¨Ê«°»È¦æ¤¯¼w¤À¦æ10¤é­â±á¾DÅѸé·h¨«´£´Ú¾÷¡A¾_ÅåªÀ·|¡Aĵ¤è¬Q¤Ñ¦b®ç¶é¾÷³õ¶e®·¥ø¹Ï¥X¹Òªº¬x©m¶ûºÃ¤H¡A¤µ¤Ñ¦b¹ü¤Æ§ä¨ì³Q±ó¸m... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992