©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¨ä¥L·s»D
¡n½è¤lªvÀø ªvÀù·s¬ì§Þ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 12·³¤k«Ä³Ð·~
®aùئۻs¡u¬µ¼u¡v

³o¡u¬µ¼u¡v²@µL¦MÀI©Ê¡A¬Ý¤W¥h¶êºuºu¡A°Ý°_¨Ó­»¼Q¼Q¡A¬~¬Ö¯D¤§«e§â¡u¬µ¼u¡v¥á¤J¯D¬û¤ô¤¤¡A¥¦«KÀHþÓ®ðªwµo´²¦Ó§Ö³t®ø¸Ñ¡A¯d¤U­»®ð¼³»óªº¤@¦À¬~¾þ¤ô¡C

¥B§ëÂY¡u¬µ¼u¡vªº®ÄªG¤@¥Û¨â³¾¡A­»ª^©M¯DÆQ­Ý±o¡C

¦p¦¹¦³½ìªº¬~¯DÅéÅç¹ï©ó²{¥N¤H¤]³\¨Ã¤£­¯¥Í¡A¥«­±¤Wªº¦¹Ãþ²£«~¤]ºØÃþÁc¦h¡A¤£¹L¦³­Ó¤p¤k«Ä°¾­n¬d¸ß°t¤è¦Û¤v°µ¡A±q¼Æ¤ë«eªº¿Ë¤Í¶¡¬£°e¨ì¦p¤µªº°Ñ®i¾P°â¡A³o¤p¥Í·N¥ç¦p¤@Áû»´½S¬µ¼u¡A§ë¤J¥«³õ«áµo®i¨³³t¡I¤å¡G»¯¥V ¹Ï¡G¨ü³XªÌ´£¨Ñ

Marisa van der Horst¶ÈªÚÄÖ¤Q¤G¡A¦oªº±Ó·P©Ê¥Ö½§¥O¦o¤£±o¤£»·Â÷¥«­±¤WªºÃz¬µ¯DÆQ(Bath bomb)¡G¡u¨ººØ¿@­§ªº­»®ð©M¬V¦â®Æ·|Åý§Úªº¥Ö½§¥X²{¹L±Ó¤ÏÀ³¡A©Ò¥H§Ú¬d¸ß¤F¤@¤U»s§@Ãz¬µ¯DÆQªº°t¤è¡AÁʶR¤ÑµM§÷®Æ¡A¹Á¸Õ¦Û¤v¦b®a»s§@¡C¡v

°µ¦nªºÃz¬µ¯DÆQ¡AMarisa¦Û¤v¥Î±o¶}¤ß¡A¤]·í¦ñ¤â§¦b¦~¸`´Á¶¡ÃØ°e¿Ë¤Í¡A³º¦¬¨ì¦nµû¤£Â_¡G¡u­ì¨Ó¤£¤Ö¤H³£©M§Ú¤@¼Ë¡A¹ï©ó¥«­±¤W¤­±m´³Ä㪺Ãz¬µ¯DÆQ¦³¤£¾A·P¨ü¡A©ó¬O¦b¶ý¶ýªºÀ°§U¤U¡A§Ú­Ìµù¥U¤FÃz¬µ¯DÆQ¤½¥q¡X¡XFizz Bath Bomb¡C¡v

¤]³\¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A§A·|¦bµóÀY¬Ý¨ì¤@¶¡Ãz¬µ¯DÆQ±MÀ穱¡A¦Ó´xÂdªº´N¬O¤@­Ó×^çM¦~µØ¤k«Ä¡I

°Ñ®i¾P°â

¬JµMÁÙ¨S¦³¶}©±çE¡AMarisa¤£·Q³æ¯Â¨Ì¾a¬°¼Æ¤£¦hªººôµ¸¾P°â¡A¦o¶}©l±q¦U­Ó®i¾P·|¤W´M§ä¾P¸ô¡ARebeccaºÙ¤k¨à°Ñ®iÁ٨㦳¦~ÄÖÀu¶Õ¡G¡u±q¥h¦~¤E¤ë¤½¥q¦¨¥ß¥H¨Ó¡A§Ú­Ì¤w¸g°Ñ¥[¤F¤j¤p¬ù¤»³õ®i¾P·|¡A¤£¤Ö®i·|³£·|µ¹¥¼¦¨¦~¤H´£¨ÑÅu¦ì»ù®æªºÀu´f¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¬O¥b»ù¡I¡v

±q¥_·Åªº©P¥½¤â¤u¶°·|¡Bªü³Õ´µºÖ(Abbotsford)ªº¤k©Ê¥Í¬¡¥Î«~·|®i¨ì¨p¤H®É©|¬£¹ï¡AMarisaªºÅu¦ì³£§l¤Þ¨Ó¤£¤Ö¶R®a¡A³Ì½÷·×ªº³æ¤é¾P°â·~ÁZ¯à¹F¨ì¤W¤d¡A¥OMarisa¥À¤k§ó¼W±j¤F¹ï¦Û¤v²£«~ªº«H¤ß¡G¡u§Úµo²{¤£¤Ö¶R®a³£¬O30·³¦Ü45·³ªº¤k©Ê¡A¦Ó¥B¦~¸`´Á¶¡¾P¶q¤×¨Î¡A¦]¬°¤£¤Ö¤H³£¶R¨Ó°e§¡C¡v

Rebecca»{¬°Ãz¬µ¯DÆQ¤£°÷§l¤Þ¦Ñ¦~«È¤á¥i¯à¦]¬°¥N·¾¡G¡u¥X¥Í©ó50©Î60¦~¥Nªº¤H¥i¯à³£¥¼¥²¨£¹L³oºØ¬~¯D²£«~¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦bÂ\³]Åu¦ìªº®É­Ô³£·|²{³õÁ¿±Â³o¨Ç¯D²yªº¨Ï¥Î¤èªk¡A´Nºâ«È¤H¤£¶R¤]¼W¥[¤F¹ï§Ú­Ì²£«~ªº¤F¸Ñ¡C¡v

¤â¤u¨ì¾÷¾¹

MarisaºÙ¡A¦b¹Á¸Õ¦Û»sÃz¬µ¯DÆQªºªì´Á¡A¦o©M¶ý¶ýªº§@ªk²³æ²Ê¼É¡G¡u§Ú­Ì±N°t®ÆÅÍ©Õ§¡¤Ã¤§«á¡A¥ÎÂù¤â¦X´x¥Î¤O«öÀ£¡A¦ý³o¼Ëªº¸Ü°µ¦nªºÃz¬µ¯DÆQ§Îª¬¤£¦n¬Ý¡A¦Ó¥B«D±`®e©öµõ¶}¸H´²¡C¡v

¬°¤F¤É¯Å½æ¬Û¡AMarisaÀò±o¥À¿ËRebecca van der Horstªº§ë¸êÁʶR¤F¥i¥HÀ£»s¯DÆQ¦¨²yªº¾÷¾¹¡A¤j¤j´£°ª¤F¥Í²£®Ä²v©M²£«~½è¶q¡C

Àò±oª`¸êªºFizz Bath BombsÁÙ¼W¥[¤F²£«~ºØÃþ¡G¡u§Ú­Ì³Ìªì¬°¤F¤è«K¤»°¦¸Ëªº¥]¸Ë³W®æ¡A»s§@¤F¤Q¤GºØ¤£¦P­»«¬ªº²£«~¡A¦³ªG­»©Mªá­»¨âºØ¨t¦C¡A¥Hº¡¨¬¤£¦Pªº¥Î¤á³ß¦n¡C¡v¦ýMarisa¤S·Q¨ì³Ð³y®öº©ªº¬~¯DÅéÅç¡A¦o¹Á¸Õ±NÂAªáä©ñ¤J¯DÆQ¤@°_À£»s¡A¥À¤k­ÇÁpô¤F¥»¦aªºªá©±©M¶W¥«¨ÓÀò±o·sÂAªáä¡A¦ý¯à°÷¶q²£±aªá䪺¯D²y¬O±qÁʶR¾÷¾¹¤§«á¡G¡u¦³¤F¾÷¾¹¡A³o¨Ç§@ªk³£Åܱo«Ü®e©ö¡A¥H«e¤âÀ£©¹©¹¤O«×¤£°÷¡A¯S§O¬O¥[¤Jªáä«á®e©öÃP´²¶}¡A²{¦b¥u­n¦b¼Ò¨ã¤¤©ñ¤J¤@¨Çªáä¡A¾÷¾¹«K·|±N¥¦­Ìºò¹ê¦aÀ£¤J¯DÆQ²y¡C¡vRebeccaºÙ»P¥«­±¤Wªº¨ä¥L²£«~¤£¦P¡A¦o­Ì¬O±Nªáä©ñ¦bÃz¬µ¯DÆQ²yªºªí­±¡A¦pªG¦³ÅU«È¤£³ßÅw¬~¯D®É¤ô­±¦³ªáäº}¯B¡A¥u»Ý±N¥~¼hªºªáä¨í±¼§Y¥i¡C

·Oµ½¸q½æ

¨ä¹ê±q³Ì¶}©l¡AMarisa´NµL·N»P¥«³õ¤W¦PÃþ²£«~Ävª§¡A¦o´N¬O·Q¦Û»s¤@­Ó¦Û¤v¾A¥Îªº¬~¯D²£«~¡G¡u§Y¨Ï¶}¤½¥q¤§«á¡A§Ú¤]¨S¦³¯S§OþÓ¤O«Å¶Ç¡A¦]¬°§Ú¥»¨­¾Ç·~Ác¦£¡A«ÜÃø¦³®É¶¡¾P°â±À¼s²£«~¡C¡v¦b²£«~©w»ù¤è­±¡A¦o©MRebecca¤]±N»ù¦ì½Õ¾ã¦b¥«³õ¤W¬Û¦ü²£«~¬ù2/3ªº»ù®æ¡AÅý§ó¦h¤H¦³¾÷·|ÅéÅçÃz¬µ¯DÆQ±a¨Óªº¬~¯D¼Ö½ì¡C

¡u¶ý¶ýÁÙ«Øij§Ú¦bªþªñªÀ°Ï©M¾Ç®Õ¶i¦æ·Oµ½¸q½æ¡A§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¬O³q¹L¦h³õ¬¡°Ê¨Ó¬°¯fµ£©M¥»¦a¨àµ£ÂåÀø¾÷ºcÄw¨ì500¥[¤¸µ½´Ú¡C¡v¬°¦¹¡A¦o­ÌÁÙ·s¬ãµo¤@ºØ¦W¬°¡u½¹½ºÄõ¡vÃz¬µ¯DÆQ¨Ó§l¤ÞÅU«È¡C¦¹¥~¡AMarisa©MRebeccaÁÙ±`§K¶O¬£µo¦Û¤vªºÃz¬µ¯D²y¡AÅý§ó¦h¤HÅéÅç¨ì³oºØ¦³½ìªº²£«~¡ARebecca´Á±æ¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡AFizz Bath Bombs¯à°÷¦³¦Û¤vªº©±çE¡G¡u§Ú­Ì·QÀç³y¤@ºØµÎªAªºÁʪ«Àô¹Ò¡A¾ã­Ó©±¤º³£¬O¯DÆQªº­»®ð¡A§Ú­Ì·|¬D¿ïºë½oªº¥]¸Ë¡AÅý¸Ëº¡²£«~ªº¤p©±¦³·ÅÄɪº·Pı¡C¡v

¸gÀç¤pÀÉ®×

±Ò°Ê¸êª÷¡G¬ù7500¥[¤¸(¬ù3500¥[¤¸¥Î©óÁʶR¾÷¾¹¡A¥t¦³­ì®Æ¦¨¥»µ¥)

¸êª÷¨Ó·½¡G®a¤H¸ê§U

¹µ¥Î¤H¼Æ¡G¥À¤k¸gÀçµL¹µ­û

¦¨¥»¦^¦¬¡G¸gÀç¶È¥|­Ó¤ë¡A©|¥¼¦^¥»

³Ð·~Á`µ²

³Ìº¡·N¤§³B¡G²£«~±Ä¥Î¤ÑµM­ì®Æ¡A¨Ï¥Î¦w¥þ©ñ¤ß

«Ý§ïµ½¤§³B¡G»Ý­n¼W¥[«Å¶Ç¡AÂX¤j²£«~ª¾¦W«×

ÀuÂI¡G¾P°â¦P®É¦VÅU«ÈÁ¿±Â²£«~¨Ï¥Î¤èªk

¯ÊÂI¡G¦³«Ý©Ý¼e¾P°â´ë¹D

«e´º¡G¶}·~©±çE¡A¥´³y©É¤HµÎ¾A¾P°âÀô¹Ò

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n12·³¤k«Ä³Ð·~
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L