Ác¦£®É¶¡¥X¨µ·f´äÅK ªLûß³Q­«­«¥]³ò«ó¼L

[2016.01.13] µoªí
ªLûߦb©ô¨¤´äÅK¯¸¥X²{¤Þ¨Ó²V¶Ã¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¨£ºD¤j³õ­±ªºªLûß³Q­«­«¥]³ò¡A¤]¤£¸T«ó¼L¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
ªLûߦb¨®´[¤º¤£°±³Q¤H©ç·Ó¡AÅã±o¦³ÂIµL©`¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
§d¤d»y¬Q¤é¦b¤¤Àô²{¨­¡A¨S¦³³­¨k¤ÍªLûß·f´äÅK¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jªLû߬Q¤é·LªA¥X¨µ¨ì©ô¨¤·f´äÅK¡A¾Úª¾¥L¬O¬°4¤ëªººt°Û·|©çÄáªáµ¶¤ù¬q¡A¨Æ«e¨S¦³±i´­¡A¦ýûß°g¦­¤w»D­·¦Ó¦Ü©¹¦u­Ô¡C¥L¦bÁc¦£®É¶¡¦b¦h­Ó´äÅK¯¸¥X¤J¡A»{¯u¤jÁx¡F°£¤Fûß°g¡A¥[¤W´ê¼ö¾xªº­¼«È»P¦Û¥Ñ¦æ®È«È­«­«¥]³ò¡A¨£ºD¤j³õ­±ªº¥L¤]«ó¼L¡A¦³ÂI¤â¨¬µL±¹¡C

©çÄáºt°Û·|ªáµ¶¤ù¬q

ªLûß±N©ó4¤ë¦b¬õÀ]Á|¦æºt°Û·|¡A«Å¶Ç¤w®i¶}¡A¬Q¤é¥LÅÎÄQÅïÁuªº«Å¶Ç®ü³ø¦b¦U´äÅK¯¸µn³õ¡C¬Q¤È4®É³\¡A¥L¦b6¡B7¦W¤u§@¤H­û³­¦ñ¤U©¹©ô¨¤´äÅK¯¸¡C³o¦æµ{¥D­n©çÄáªáµ¶¤ù¬q¡A¥L¤]­n¿Ë¦Û¬Ý¬Ý¦b¯¸¤ºªº«Å¶Ç®ü³øÂ\©ñ¦ì¸m¡CªLûߦb©ô¨¤¯¸¥X²{¤Þ¨Ó²V¶Ã¡A¦ýµL·l¥L¨£¨ì®ü³ø®Éªº¿³¾Ä¤ß±¡¡A¼³¦V®ü³ø¤S¦h¥jÆFºë©Çªí±¡¡C¥L·f´äÅKªº·Ó¤ùÀH§Y©óºô¤W¬y¶ÇÅýûß°g¤À¨É¡A¦³³¥¥Í®·ÀòªLûߪº¦n¿³¾Ä¡A¤S¦³¯d¨¥ÆgªLû߯u¬O¦nè°¥J¡I

¶R³æµ{²¼«D¥Î¤K¹F³q

¥L¦b©ô¨¤¯¸¤W¨®¡A§ó¦³®y¦ì¡A¦ý³Q­«­«¥]³ò¤U¥L¦ü¦³ÂIÀª§¼¡C¥L¦bª÷ÄÁ¯¸¸¨¨®Ú»«Å¶Ç®ü³ø¡A¦A¤W¨®¨ì¤¤Àô¯¸¡A§¹¦¨¾ã­Ó¦æµ{¡C¦³¤HÃö¤ßªLûß·f´äÅK¬O§_¥Î¤K¹F³q¡H¾ÚºÙ¬O¤u§@¤H­û´À¥L¶R³æµ{²¼¡A¬Û«H¥L¨S¦³¤K¹F³q¡u¹Ê¡v©O¡I

§d¤d»y¤¤Àôµ¥¥q¾÷

¬Q¤éªLû߾ǤH¥h­¢´äÅK¡A¥LªºÄ_¨©¤k¤Í§d¤d»y¥¼¦³¬Û¦ñ¡C°OªÌ¦b¦P®É¶¡©ó¤¤Àô¨£¤d»yBB¡A¦o¿W¦Û¯¸¦b¸ôÃäµ¥¨®¡Aµ¥¤F¼Æ¤ÀÄÁ¤~¨£¥q¾÷¨ì¹F±µ¦oÂ÷¶}¡C

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
üøªÛ°Û¡mMonica¡n¦V±i°êºa­P·q  ¾Ð°_­ô­ô¿E°Ê®C«|
¡i©ú³ø±M°T¡j±iüøªÛ°Ñ»P®ý¦¿½ÃµøªººîÃÀ¸`¥Ø¡m¤ýµP¹ï¤ýµP¡nºt¥X¡A¦b¤~ÃÀªíºtÀô¸`¤¤¡A¦o¥H¡u­ô­ô¡v±i°êºaªº³y«¬°Û¡mMonica¡n«lºq¼ö»R§@­P·q¡Fªíºt... ¸Ô±¡
­S¦B¦B¡G§õ±á¬O§Ú³Ì«á¤@­Ó¨k¤Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆWªø¹ØºîÃÀ¸`¥Ø¡m±dº³¨Ó¤F¡n¼½©ñªø¹F12¦~¡A²×©ó¦b³o¬P´Á§i§OÆ[²³¡A©P¤T¡B©P¥|±N·|¼½©ñ¤jµ²§½¡u±dº³¨Ó¤Fªº³Ì«á¤@©]¡v¤W¡B¤U¶°¡A¨S¦³¹Å... ¸Ô±¡
®]§g¤l«üºK§d©¾¸q¡G¤Ó¤Ó¦º§Ò¨S¥bÂIÃø¹L
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¬G¤k¬P¥q°¨¿Pªº¤V¤Ò§d©¾¸q¡A¤w¤½¶}©Ó»{»PMs. Beth Chimµo®i·P±¡¡A­è¦n·R®]§g¤l¡]Summer¡^¤H¦b­»´ä¡A«e¤é¦b·L³Õªí... ¸Ô±¡
¦ó·ß§g¶}¥Í¤é¬£¹ï¥¼¨£¤k¤ÍÂܼv
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿¸ò·s¥[©Y´I°Ó¤dª÷Kimmy»e¹B¤¤ªº½ä¤ý¦óÂEêP¥|¤Ó²Ó¥J¦ó·ß§g¡A¬Q¤é21·³¥Í¤é¡A«e±ßÁ|¦æ¥Í¤é¬£¹ï¡A¦³¼Æ¤Q¦ì¦n¤Í¬°¥L¼y¯¬¤Î¤j¦X·Ó¡AµM... ¸Ô±¡
©P¨q®RÀY³»®Ñ¾Ç¦æ¸ô½m±Mª`¤O
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¨q®R¤ÎĬÄR¬Àªñ¤éÀò«~µPSHISEIDOÁܽЩçÄá¥H¡uBeauty vs. the World¡v¬°¥DÃDªº·Ó¤ù¡C®R©j¬ï¤W¥Õ¦â³í¤hªºÂ²... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992