·ç¨å¤¦³ÁºÞ¨îÃä¹Ò ¼w¼~¯«®Ú¯}·À

[2016.01.05] µoªí
¤¦³Á§Y¤é°_¥[±j»P¼w°ê±µÄ[Ãä¹ÒªºÀˬd¡C

·ç¨å©M¤¦³Á¬Q¤é¥ý«á¹ê¬IÃä¹ÒºÞ¨î¡A¥H¹K¤îÃø¥Á´é¤J¡A¼w°ê¬F©²Äµ§i¡A§KñÃÒªº¯«®Ú°Ï¤w³´¤J¦M¾÷¡C

·ç¨å¬Q°_­n¨D©Ò¦³±q¤¦³Á­¼¤õ¨®¡B¤Ú¤h©M´ç½ü¸gªQ¼w®ü®l(Oresund)¤j¾ô¶i¤J·ç¨åªº­¼«È¡A¥²¶·¥X¥Üªþ¦³·Ó¤ùªº¨­¤ÀÃÒ©ú¤å¥ó¡CªQ¼w®ü®l¤j¾ô¬OÃø¥Á¸g¤¦³Á«e©¹·ç¨åªº¥D­n³q¹D¡C³o¬O¥b¥@¬ö¥H¨Ó¡A©¹¨Ó³o¨â­Ó¥_¼Ú°ê®a¤§¶¡ªº®È«È­º¦¸­n¦bÃä¹Ò±µ¨ü¨­¤ÀÀˬd¡C

¤¦³Á¬Q¥ç«Å¥¬§Y®É¹ê¬I»P¼w°ê±µÄ[Ãä¹ÒºÞ¨î¡A¬°´Á10¤Ñ¡Aµø¥G±¡úG¨M©w¬O§_©µªø¡C

¼w°ê¥~¥æ³¡Äµ§iÃä¹ÒºÞ¨î¥´À»¯«®Ú±ø¬ù¡A¡u¦Û¥Ñ¬y°Ê¬O¼Ú·ùªñ¦~³Ì¤jªº¦¨´N¡C¯«®Ú«D±`­«­n¡A¦ý²{¦b³´¤J¦MÀI¡v¡C(ªk·sªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¶ø¤Ú°¨±Ä¦æ¬F±¹¬I ¥[±jºj±ñºÞ¨î
¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨«Å¥¬¡A±N±Ä¨ú¤@³s¦ê¦æ¬F¦æ°Ê³B²zºj±ñ¼É¤O°ÝÃD¡A¥HÁ×¹L°ê·|°í¨M¤Ï¹ï¥[±jºj±ñºÞ¨î¥ß³õ¡C ¶ø¤Ú°¨ªí¥Ü¡A¬ü°ê¨C¦~¦³¼Æ¸U¤H¦º¦bºj¤f¤U... ¸Ô±¡
¬ü°ê¦a½è¾Ç®aªñ¤éµoªí¬ã¨s³ø§iªí¥Ü¡A¥[¦{¦³¨â±ø³Qµø¬°¥þ¬ü³Ì¦MÀIÂ_¼h¤§¤@ªº®ü¨U¼wÂ_¼h¡]Hayward Fault¡^¤Îù³Ç´µ·ËÂ_¼h¡]Rodgers... ¸Ô±¡
ºË·Ç°Ñ°|¿ïÁ| ¦w­¿·s¦~»EµJ¤º¬F¥~¥æ
¾Ú¤é¥»¦@¦PªÀ³ø¹D¡A¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T4¤é¦b©xªó¥l¶}·s¦~°OªÌ·|¡Aªí¥Ü·Q§â­×§ï¾Ëªk¡A§@¬°¤µ®L°Ñ°|¿ïÁ|ªºª§½×µJÂI¡C¦w­¿ºÙ¡R¡u§Ú·|¦b°Ñ°|¿ïÁ|¤¤¤Á¹ê©IÆ~... ¸Ô±¡
¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¬P´Á¤@ªí¥Ü¥²¶·»P«Xù´µÁ`²Î´¶¨ÊÁ|¦æ°ª®p·|½Í¡A¥H«KÂù¤è¹F¦¨¤@­Ó©M¥­±ø¬ù¡C ¤é¥»©M«Xù´µ¦Û¤G¾Ô¥H¨Ó¦]¬°«n¤d®q¸s®q¡]¤é¥»ºÙ¥_... ¸Ô±¡
¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¦b¨ä·s¦~²Ä¤@­Ó¤u§@¤éªº­º¦¸°OªÌ·|¨£¤¤¡A¥H¡u¬D¾Ô¡B¬D¾Ô¡B¥u¦³¬D¾Ô¡vªº±j¯P»y¶Õ¡A¨Óªí­z¨ä·s¦~©ê­t¡C ¥O¦w­¿³o¯ë¡u­«­nªº¨Æ±¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992