ªL¾G¡R©P¥Ã·s³¡¤À«ØijÀH·N«D¾Ç³N ©P¡G¤å¥ó¤£ºÉ¤£¹ê 66¾ÇªÌÀÀªM¸¯¿Ô¸ß

[2015.12.24] µoªí
¥þ¥Á¾i¦Ñª÷¾ÇªÌ¤è®×20¦h¦W¥Nªí¬QÁ|¦æ°OªÌ·|¡A¤Ï»é¬F©²«ü¥þ¥Á¤è®×°]¬F¤W¤£¥i«ùÄòªº»¡ªk¡A¤S¥H»X²´¤â¶Õ´J·N¬F©²¹ï¥»´äªøªÌª¬úG¡uµø¦Ó¤£¨£¡v¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
66¦W¾ÇªÌ´£¥Xªº¥þ¥Á¾i¦Ñª÷¾ÇªÌ¤è®×¡A¦h¦W¾ÇªÌ¥Nªí¬QÁ|¦æ°OªÌ·|¡A¤Ï»é¬F©²«ü¥þ¥Á°h«O°]¬F¤W¤£¥i«ùÄòªº»¡ªk¡A¨Ã¥´¥XÂù¤â¥æ¤e¤â¶Õ¡Aªí¹F¡u¤£­n°²¿Ô¸ß¡AÁÙ§Ú¯u°h«O¡vªº¶D¨D¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¬Q¥¸©P¥Ã·s¹Î¶¤¤è®×ºÙ¤£¥Î¥[µ|¬O¡u¤£¤Á¹ê»Ú¡v¡A¤S«ü©P¥Ã·s¤£´x´¤¤½¦@°]¬F¡A³¡¤À«Øij¬O«ÜÀH·Nªº»¡ªk¡A¡u«D»{¯u¾Ç³N¬ã¨sÀ³¦³ºA«×¡v¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
©P¥Ã·s¬Q©ó¹q¥x¸`¥Ø¹jªÅ¦^À³¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¡A»{¬°¿Ô¸ß¤å¥ó¤¤¹ï¡u¤£½×³h´I¡v¤è®×»Ý¤j´T¥[µ|¼Æ¦r¬O¤£ºÉ¤£¹ê¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨­­Ý§ß³h©e­û·|¥D®uªº¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¤Î´¿¬°¬F©²¶i¦æ°h¥ð«O»Ù¬ã¨sªº­»´ä¤j¾Ç¾ÇªÌ©P¥Ã·s¡A¬Q¤À§O±µ¨ü¹q¥x¸`¥Ø³X°Ý¤Î¤¬¬Û§åµû¡CªL¾G¤ë®Zª½«ü©P¥Ã·s¹Î¶¤¤è®×ºÙ¤£¥Î¥[µ|¬O¡u¤£¤Á¹ê»Ú¡v¡A¤S«ü©P¥Ã·s¤£´x´¤¤½¦@°]¬F¡A³¡¤À«Øij¬O«ÜÀH·Nªº»¡ªk¡A¡u«D»{¯u¾Ç³N¬ã¨sÀ³¦³ºA«×¡v¡C©P¥Ã·s«h¹jªÅ¦^À³­×­q¤è®×«D¬°¥´­Ë¬F©²¡A¦ý¿Ô¸ß¤å¥ó¤¤¼Æ¦r¡u¤£ºÉ¤£¹ê¤£¤½¹D¡v¡A¬ã¨s¹Î¶¤¦³³d¥ô¦V¥«¥Á¸É¥R¸ê®Æ¡C´£¥X¥þ¥Á¾i¦Ñª÷¾ÇªÌ¤è®×ªº66¦W¾ÇªÌ«hÁn¨¥ªM¸¯¬F©²¿Ô¸ß¡A¦Û¦æÁ|¿ì¥Á¶¡¿Ô¸ß·|(¨£¥t½Z)¡C¡i¬ÛÃöµû½×¥ZA18¡j

ªL¾G¤ë®Z¤Î©P¥Ã·s¬Q¦­¤À§O¥ý«á¥X®u´ä¥x¤Î°Ó¥x¸`¥Ø¡AªL¾G¤ë®ZºÙ´L­«©P¥Ã·s¡A©ú¥Õ¥L¤£Â_½Õ¾ã¤è®×¬O·Q¥þ¥Á°h«O¦¨¨Æ¡A¡u§ä¨ì¤@±ø¤èµ{¦¡¡A¥O¥ó¨Æ¦X²zÂI¡A¦ý©O­Ó­ø«Y§Ú­Ì(¬F©²)°µ¨Æªº¤èªk¡v¡C¦o¸ÑÄÀ¡A¬F©²°µ¨Æ­n¥ý¦³­ì«h¡AµM«á¦b¤j­ì«h¤UÀ³°µ¤°»ò¡A¤£¬O¦]À³¦³¦h¤Ö¿ú¡A¦Ó¬I¥[»â¨ú±ø¥óªº­­¨î¡A¤S«ü©P¥Ã·s¤£´x´¤¤½¦@°]¬F¡C

«ü©P¤£´x´¤¤½¦@°]¬F

¦oÁ|¨Ò¡A©P¥Ã·s¦­«e«ü¤½°È­û¦³ªø­Ä¡A«Øij¤£À³²Å¦X»â¨ú¸ê®æ¡A¦o§Î®e¸ÓÃþ«Øij¡u¬O«ÜÀH·Nªº»¡ªk¡A«D»{¯u¾Ç³N¬ã¨sÀ³¦³ºA«×¡v¡C¦o¤S«ü¤H¤f¦Ñ¤Æ¡A¬F©²¥»¨Ó¤w·|¦]¥X²{µ²ºc©Ê¨ª¦r¦Ó­n¥[µ|¡A§åµû©P¥Ã·s¹Î¶¤¤è®×ºÙ¤£½×³h´I¤è®×¤£¥Î¥[µ|¬O¡u¤£¤Á¹ê»Ú¡v¡C

ªL¾G¤ë®Z­«¥Ó¡A¬F©²±À¥X°h«O¿Ô¸ß¬O¦³©Ó¾á¡A¦b²{¤µªº¬FªvÀô¹Ò¤U¡A¤w¹w®Æ±À¥X¤è®×¡u¨S¦³´xÁn¡v¡A¤S«üªøªÌ¦w¤ß©M±ß¦~µL¥ð¥i³z¹LÀu¤Æ¡u4®Ú¤ä¬W¡v¦pªøªÌ«ö´¦¨Ó¹F¨ì¡A§Æ±æ¥«¥ÁÂXÁï°Q½×¨ä¥L¤ä¬W¡C¦o¤SºÙ²{¦b«Ü¦h¥«¥Á¨S¦³¨Ï¥Î©Tºô¹q¸Ü¡A°h«O¿Ô¸ßÃø¥H³z¹L²Î­p¤Î½Õ¬d¨Ó¶q¤Æ¥«¥Á·N¨£¡A·|¦b¿Ô¸ß·|¤F¸Ñ¥«¥Á·N¨£¡C¦o¤S±j½Õ¡A´£¥X¦³¸gÀٻݭn¤è®×ªº8¸U¤¸¸ê²£­­ÃB¬O¤è«K°Q½×¡A¡uµLÉA¬ì¾Ç©Ê©Î«ÈÆ[¼Ð·Ç¥h©w¡v¡C

¦o³zÅS¡A°Ó¬É¨p©³¤U¦V¦o«üÄ@·N±´°Q±j¿nª÷¹ïú}¡A·|ª§¨ú®É¶¡±´°Q¦³Ãö°ÝÃD¡C³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªø±i«Ø©v¥ç©ó¥t¤@¹q¥x¸`¥Ø¤W³zÅS¡A§Æ±æ¦b©ú¦~²Ä¥|©u¦³¨ãÅé°h«O¤è®×¡A¨Ã©ó2017¦~¦æ¬Fªø©x³Ì«á¬I¬F³ø§i¤½¥¬¡C

©P¥Ã·s«h¹jªÅ©ó¹q¥x¸`¥Ø¦^À³ªL¾G¡A«ü¿Ô¸ß¤å¥ó§â¤£½×³h´I¤è®×ªº5000»õ¨ª¦rÂà¤Æ¬°¥[µ|¬O¡u¤£ºÉ¤£¹ê¡v¡A¬O·Q¥´­Ë¹Î¶¤¤è®×¤ÎÀ~©È¥«¥Á¡A¡u§@¬°¬ã¨sªÌ·P¨ì¼««ã¡v¡A¥ç»{¬°¦Û¤v¦³³d¥ô¸É¥R¤è®×¡AÅý¥«¥Á¥þ­±¤F¸Ñ¡A±j½Õ­×­q¤è®×«D­n¡u¬ä©³¡v¬F©²¡C

©PºÙ·P¥¢±æ «ü¹Î¶¤¤u§@¦p¡u¶Ì¥Ê¡v

¥Lª½¨¥¹ï²{©¡¬F©²·P¥¢±æ¡A¬F©²©ó¤å¥ó¥ß³õ¤wÅã¥Ü¤@©w¤£·|±À¦æ¥þ¥Á°h«O¡A¥ç¤£»D¤£°Ý¨ä­×­q¤è®×¡A§Î®e¬ã¨s¹Î¶¤­×­q¤u§@¡u¦n¦ü¤@­Ó¶Ì¥Ê¡v¡C¥L¤S¦^À³ªL¾G«ü¥L¤£´x´¤¤½¦@°]¬F¡A»{¬°¦Û¤v¬ã¨s°h«O¦h¦~¡A´£¥æ³ø§i«e¥ç¤£Â_»P¬F©²¸gÀÙ¤ÀªR®v¶}·|¡A¡u§A¸Ü§Ú­ø»{ÃѤ½¦@°]¬F¡H§Ú¥u¤£¹L±N¨Æ¹ê¸ÜÍq§AÅ¥¡v¡C

©P¥Ã·s¤S«ü¿Ô¸ß¤å¥óµo¥¬«e«á¡A¬F©²§¡¥¼¦³¦V¥L°e¹F¤å¥ó¡A¦Ó¥L¦b¥h¦~8¤ë´£¥æ³ø§i«á¡A¥u´¿©ó¼¢³Ò®b¤W»PªL¾G·|­±¡A·í¤¤¥¼¦³½Í¤Î°h«O¡A¦ý¥L¤´µMÅwªïÀH®É»PªL¾G·|­±¡A¸ÑÄÀ¨ä¤è®×¡C¥L«ü¦Û¤v¡u¤£¬O²Ó¸ô¥Jª±ªd¨F¡v¡A¤£·|¦]¬F©²¤£±Ä¯Ç¨ä¥þ¥Á¤è®×´NªM¸¯¿Ô¸ß¡A»{¬°§Y¨Ï¦h20¸U¡B30¸U¤H¥i¦h¨ú¬z¶K¡A¤]¡u¬O­È±o¦Ò¼{ªº¨Æ¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¤K¦¨ºë¯«¬ìÂå¥Í¨ü¯f¤H±Òµo    »é½±ÄRªå¡uøu½u½×¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á«ØÁp¥ßªk·|ij­û½±ÄRªåªº¡uøu½u½×¡v¾lªi¥¼¤F¡A­»´äºë¯«¬ìÂå¾Ç°|§åµû¦o§âÂå±wÃö«YÁà¤Æ¡A¨Ã§Y¦Vºë¯«¬ìÂå¥Í½Õ¬d¡Aµo²{¹O¤K¦¨¨ü³Xºë¯«¬ìÂå¥Í... ¸Ô±¡
¼²¦ºª¯¤£ÅU¦Ó¥h ¥q¾÷¯A­h¯b³Q®· ²Ö©d¨à¦P³Q¡u°_©³¡v  ºô¤W¹Dºp»{¿ù
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¤Wªñ¤éºÆ¶Ç¤@¬q«È³f¨®¼²¦ºª¯¤£ÅU¦Ó¥hªºµu¤ù¡A¤Þ°_ºô¥Á¼««ã¡A¦³¤H±N¯A¨Æ¥q¾÷¤Î®a¤H¡u°_©³¡v¡C¯A¨Æ¥q¾÷ºÃ©è¨ü¤£¦íºô¥ÁÀ£¤O¡A¬Q­â±á¶X³Q¼²... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¦³¥q¾÷¼²¦ºª¯¤£ÅU¦Ó¥h³Qºô¥Á¥þ®a°_©³¤Î³Q®·¤@¨Æ¡A¤j«ß®v³°°¶¶¯ºÙ¡A®Ú¾Ú¡m¹D¸ô¥æ³q±ø¨Ò¡n²Ä56±ø¡uµo¥Í·N¥~®É°±¨®ªº³d¥ô¡v¡A¥q¾÷¾r¨®... ¸Ô±¡
¤Tªù¥J³½±ÆÂ÷©_¦º¨â¸U³½
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®H¤Tªù¥J³½Ãþ¾i´Þ°Ï¥X²{¾i³½Â÷©_¶°Å馺¤`¨Æ¥ó¡C²{³õ10¦h­Ó³½±Æ¬Q¦­¤À§Oµo²{¦³¤j¶qÀsÄ»¤Î«C´³µ¥¦º¤`¡A¯ä®ðâÀ¤Ñ¡A¾i³½¤á¦ô­pÁ`¼Æ¹F¨â¸U... ¸Ô±¡
°Ïij­ûÅç«°ªùªe¤ô §tµß¶W¼Ð1300­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j«°ªùªe¦­«e¥X²{¦º³½¼é¡Aªe¤ô¥çÃhºÃ¦]¤Æ¾Ç¦Ã¬V¦ÓÅܦ¨ÂŦâ¡C¦³°Ïij­û¤W©P©â¨ú«°ªùªe¤ô¤ÆÅç¡Aµo²{¤j¸z±ìµß±K«×¶W¼Ð1300­¿¡A¦Ó¤Æ¾Ç»Ý®ñ¶q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992