Áéº~¨}³QÃz¯µ±B ºÃ®õ°ê±K·|©d¤k

[2015.12.17] µoªí
Áéº~¨}¤½¶}ªº¡uÉÆÉÆ¡v¬O³o°¦ºµ¿ß¡A²ö«D¤]¬O¤@ºØ´J·N¡H¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^
Áéº~¨}¦b®õ°ê©ç¤ù³Q«ü±a©d¤k¶}¤u¡C¡]¹Ï¤ùºK¦Û¡R¥þ¥Á¬P±´¡^
¤º¦aºô©ç±oÁ©ö¾ì±aþÓ5·³¤k¨à¦æµó¡C¡]¹Ï¤ùºK¦Û¡R¥þ¥Á¬P±´¡^
¬Q¤é¤º¦a¶Ç´CÃz¥XÁéº~¨}¦­¤wµ²±B¥Í¤k®ø®§¡A¤£¹L¨ä¤u§@«Ç¼È¥¼¦³¦^À³¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¨Ó¦Û¥xÆWªºÁ©ö¾ì¬°Áéº~¨}¾á¥ôªA¸Ë³y«¬®v¡Aªñ¤é³Q¤º¦a¶Ç´CÃz¦o¨­¤À¬O¡u©d¤l¡v¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ì¡m¦ó¥H²Æ­Àq¡n¦b¤º¦aÃz¬õªºÁéº~¨}²±¶Ç»P¥xÆWªA¸Ë³]­p®vÁ©ö¾ì¯µ±B¦h¦~¡A¥B¨|¦³«Ä¤l¡A°ß·í¨Æ¤H¤@ª½§_»{¡C¤£¹L¡Aªñ¤é¨­¦b®õ°ê©çÀ¸ªº¥LºÃ¦ü¯µ±K·|©d¤k¡A³Qµo²{»PÁ©ö¾ì¤Uºf¦P¤@°s©±¡A¦ÓÁ©ö¾ì¨­ÃäÁÙ±aþÓ¤@¦W³Q«ü¬OÁéº~¨}¤k¨àªº¤p¤k«Ä¡C

¦b®õ°ê©çÄá·sÀ¸¡m½àª÷Ây¤H¡nªºÁéº~¨}¡A¦b¤W¤ë30¤é«×¹L41·³¥Í¤é«á«K¿W¦Û¤J¦í¤@¶¡¦ì¸mÁô½ªªº°s©±¡A¥¼¦³©M¼@²Õ¦P¦í¡C

»PÁ©ö¾ì¦í¦P¤@°s©±©Ð

¨ä«á¶Ç´Cµo²{Á©ö¾ì¤]¥X¤J¦P¤@°s©±¡A¨C¦¸¥~¥X§¡¥ÑÁéº~¨}§U¤â³­¦ñ¡A¨­ÃäÁÙ±aþÓ¤@­Ó¬¡¼â¤p¤k«Ä¡Cª¯¥J¶¤³s¤é¦u­Ô¡A²×µo²{Áéº~¨}©MÁ©ö¾ì¤J¦í¦P¤@°s©±©Ð¡AÁéº~¨}§ó³Q©ç¤UºÎ²´´i§Ø¦b¤jÆU²{¨­ªº·Ó¤ù¡C

¸g²z¤H§U¤â¥þ¡u¥¢Áp¡v

1980¦~¥X¥@ªºÁ©ö¾ì¹ï¥~ºÙ¬OÁéº~¨}ªºªA¸Ë³y«¬®v¡A¦ý¤@ª½¶Ç¬OÁéº~¨}ªºÁô±B©d¤l¡C¨â¤Hªº¤u§@«Ç¦a§}¬Û¦P¡AÁéº~¨}©PÃä²£«~¶Âªá¶T©ö¤½¥qªºªk¤H¥Nªí¤]¬OÁ©ö¾ì¡A¥i¨£¨â¤HÃö«Y±K¤Á¡CÁéº~¨}´¿³zÅS³ßÅw¿W¥ß¡B·R¯º¡Bªø»L¤ÎÁy¶êªº¤k«Ä¤l¡A¸òÁ©ö¾ì±ø¥ó²Å¦X¡C¥H©¹³Q°l°Ý¬O§_¤w¦³¨à¤l®É¡AÁéº~¨}Á`¬O§_»{¡A¦p¤µ³QÃz¤w¦³©d¤k¡A¨ä¸g²z¤H¤Î§U¤â¥þ³¡¡u¥¢Áp¡v¡A¥¼¯àÃÒ¹ê©Î§_»{¶Ç»D¡C

°OªÌ¡R®]¼z²ø

§ó¦h¼vµø
³¯¼zµY­W½mºq»R¥b¦~ ©ú±ß¦A¾Ô¬õÀ]
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¼zµY¡]Kelly¡^©ú±ß¦b¬õÀ]Á|¦æ¤@³s9³õ¡m³¯¼zµY Let's Celebrate¡Iºt°Û·|2015¡n¡A¥H¤j¬£¹ï§Î¦¡¼y¯¬¤J¦æ20©P... ¸Ô±¡
²ø«ä±Ó¡R½|¾Ô¤£¬O«Å¶Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯®xªY¡B­eªå¼z¡B²ø«ä±Ó¬Q¤é©çÄáµLŽ¨¸`¥Ø¡m¹Ú·Q¨®µØ¡n¡C²ø«ä±Ó«ü®a¤¤¤£°÷¨®¦ì¡A¥u¦n¾a´«¨®¨Óº¡¨¬ü¶è°¨®ªº»Ý¨D¡C ³¯®xªY¥´§ê¦n»¶ü¶... ¸Ô±¡
¤ý©v³ó©Ú¥D°Ê¸ò²ø«ä±Ó¥´©Û©I
¡i©ú³ø±M°T¡j°KÀ±©ú¥Í¬¡¦Ê³f±Mªù©±²Ä5¶¡¤À©±¬Q¤é¶}¹õ¡A¨â¤j¨k¯«¤ý©v³ó©Mªò¥ò¿Å²{¨­¼µ³õ¡C¤ý©v³ó¤jÆg°KÀ±©ú´±¨¥¤S²vª½¡A¦b¬F¾Â¤W¥ç«Ü§V¤O¡A©Ò¥H¿Ë¦Û¨ì... ¸Ô±¡
³¯ÀR¬°¨k¤Í¤U¼p¦³±¡½ì
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯ÀR¬Q¤é¥X®u¡u°ªÀC·Oµ½°òª÷¡v¸t½ÏÄw´Ú¸q½æ¬¡°Ê®É¡Aªí¥Ü¤µ­Ó12¤ë°£¤F¹q¼v«á´Áªº°t­µ¤u§@¡A¨ä¾l¤é¤l³£¦b©ñ°²¡A©Ò¥H¤w©MªB¤Í¶}¤F´X³õ¬£¹ï... ¸Ô±¡
§õ§J¶ÔÃz´¿µø³¯¼z¼_¤k¯«  ¨º¨Ç¦~Âù¤è¤Óª½­ø•Ú¶É
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯¼z¼_«e±ß²{¨­¹qµø«°¿ý¼v¸`¥Ø¡m³¯¼z¼_ªº¤d¤dÂöºq¡n¡AÁܱo§õ§J¶Ô¡B³\§Ó¦w¤Î¼B¬ü§gµ¥¦n¤Í¾á¥ô¹Å»«¡C§J¶Ôªí¥Ü»P¼z¼_¬ÛÃѤܦh¦~¡A¬O¥L¤´¦b°é... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992