ªk¹Ï´µ¾Ô¤¤¥Ò¦¨Ã¹¥Íªù
¶Õ»°¦~§À©èÂS ªF¤è­«¥Ó¥¼¦¬³ø»ù

[2015.12.16] µoªí
¤W¥b³õ¬°­»´ä¶¤¥ý¶}¬ö¿ýªº¥ì¹F¡]¥k¡^¡A¦b¤U¥b³õ¤¤¬q´«¤W«nµØ²y¦ç¤W°}¡A¦ý¥¼¯à¬°¡u¤ÖªL§L¡v§æ¥­¡C¡]¨ô§ÓùÚÄá¡^
«nµØ±Ð½m¦Ì¸ô¡]¥ª¡^¦b¬Q¤é¤ÍÁÉ«á¡A»P²±¶Ç±N¥_¤Wµo®iªº±ç®¶¨¹¡]¬õ­m¡^¡u±K±K·r¡v¡C¡]¨ô§ÓùÚÄá¡^

Ä­Âêñ¤ëªº¤¤°ê¨¬¨óÂà·|·s¨Ò¤é«e¥¿¦¡¸¨¹ê¡A­»´ä¡B¥xÆW©M¿Dªù²y­û¦b©ú¦~1¤ë1¤é°_«ß¦C§@¡u¨È´©¡v¡A±©12¤ë31¤é«eñ¬ù¨Ã§¹¦¨µù¥U¡A¤´¥i¥H¡u¤º´©¡v¨­¤À¥[·ù¡C ¦]¦¹¦³¶Ç¤¤¥Ò¶Q¦{´¼¸Û·r±ç®¶¨¹¤Îªk¹Ï´µ¡A¤O¨D»°¤W§À¯Z¨®¡C±©ªF¤èÁ`ºÊ±ç¦u§Ó¬Q¤é­«¥Ó¡A»Pªk¹Ï´µ¤´¦³¬ù¦b¨­¡A¥ç¨S¦³¦¬¨ì¥L©Î¤¤¥Ò²y·|ªºÂà·|¥Ó½Ð¡A¤Þµo°_¤@³õ¡uÂà·|ù¥Íªù¡v¡C¤å¡R¨ô§ÓùÚ

¥»¨Ó¦³¶Ç¤¤°ê¨¬¨ó·|¡u¤@¤M¤Á¡v¡A§Y®É§â©Ò¦³´ä¡B¿D¡B¥x²y­û¦C¬°¡u¨È´©¡v¡A¤@«×¥O²³´ä¸}¥]¬AªF¤èªºªk¹Ï´µ¡B«nµØªº±ç®¶¨¹©M±i°·®pµ¥¥_¤Wµo®i¹Jªýº¢¡A¦ý¤é«e¤¤°ê¨¬¨ó«Å¥¬·s¨Ò³]¡u½w½Ä´Á¡v¡A¥u­n¦b¤µ¦~12¤ë31¤é«e§¹¦¨©Ò¦³Âà·|©Mµù¥U¤âÄò¡A´ä¸}¤´¥i¥H¡u¤º´©¡v¨­¤À¥X¾Ô¡C

¨ä¤¤¤é«e¦³¤º¦a´CÅé·m¥ý³ø¹D¡A«ü¤¤¥Ò¶Q¦{´¼¸Û¸g¤w©M¦³¶Ë¦b¨­ªºªF¤è«á½Ãªk¹Ï´µÃ±¬ù¡A·í±ßªF¤èÁ`ºÊ±ç¦u§Ó³z¹L¹q¸Ü§_»{³o©vÂà·|¡A¦Ó¨Æ¹j¨â¤é«á¡A¥L¨ÌµM¤£§ï¤f­·¡Aªí¥Ü¨S¦¬¨ìÂà·|¥Ó½Ð¡G¡u¨S³o¦^¨Æ¡A¥L©M²y·|¨ÌµM¦³¦X¬ù¡A¥L¤£·|¨«¡A¤µ¤Ñ¸ò¥L(ªk¹Ï´µ)³q¹q¸Ü¡A¥u½Í¨ì¥L¨ü¶Ë­n¥ð¾i¨â­Ó¤ë¡C¡v

±ç®¶¨¹»{±µ¬¢ ¦Ì¸ô·PÀYµh

¦Ü©ó´¼¸Ûªº¥t¤@¥Ø¼Ð«nµØ¤¤³õ±ç®¶¨¹¡A¦b¬Q¤é²y¶¤»P´ä¶¤³Æ¾Ô¬Ù´ä¬×ªº¤ÍÁÉ«á¡A³zÅS¦Û¤v»P«nµØ¦X¬ù¦b¥»©u§¹µ²¡A¥ç©Ó»{¦³¤º¦a²y·|±µ¬¢¹L¡A¦ý°Ý¨ì¸Ô±¡«h¿ï¾Ü«Ê¤f¡R¡u¤£¤è«K³zÅS¡A¯d«Ý²y·|§@³Ì«á¨M©w¡C¡v

¦ý«nµØ¥D±Ð½m¦Ì¸ô©Z¨¥²y­û¥_¤Wªº­·ªi¥O¥L·PÀYµh¡G¡u²y¶¤¥¼¨Ó¦³«Ü¦h­«­nÁɨơA¥]¬AÁpÁÉ©M¨È¨ó¬×¡A­Y¥L­ÌÂ÷¶¤·|¼vÅT²y¶¤¾Ô¤O¡A¦ý±j¦æ¯d¦í¥L­Ì¡A¦ý¤ß¤£¦b¦¹¤]¤£¬O«Ü¦n¡C¡v

¨â¤H©Î¦¨¥½¥N¥_¤W´ä±N

°£¤Fªk¹Ï´µ»P±ç®¶¨¹¡A±i°·®p¤Î®}¼w«Ó¥ç¶ÇÀò¤º¦a²y·|Ú»¤¤¡A¦Ó¥t¥~¨â¦W¦u±N§õ§Ó»¨¤Î°òÂÅ°¨«h¤À§O½T»{§ë®Ä±ö¦{¤­µØ¤Î¤Ñ¬zÅv°·¡C³s¦P¥Ø«e¤w¦b¤º¦aݯ­¹ªº¤¤³õ¥ÕÅb¡B«e¾W°ª±ë¡B«á½Ã§d°¶¶W¤Î¬ì¤Òµ¥¡A±N¨Ó©Î¦³¾÷·|¥b¶¤´ä¶¤¥¿¿ï§¡¦b¤º¦aݯ­¹¡A±©¨È´©¨­¤À¶ÕÃø»P¤éÁú¤Î¿D¬w²y­ûÄvª§¡A¤j¦³¾÷·|¦¨¬°¥½¥N¥_¤W´ä±N¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¥ì¹F¤@¾Ô©w¦¿¤s ´ä¶¤¤ÍÁɤp³Ó«nµØ
­»´ä¨¬²y¶¤¬Q¤é¬°²Ä38©¡¬Ù´ä¬×¶}¾Þ¡A¦b®Í¯óÆW¹C¼Ö³õ¤ÍÁÉ«nµØ¡C´X­Ó¤J¿ï­»´ä¶¤ªº¡u¤ÖªL§L¡v¥]¬A³¯»F¶v¡BªL¾ÇÄf¥H¤Î­º«×¤J¿ïªº¤JÄy§L¥ì¹F¡]¹Ï¡^¡A¬°¨â... ¸Ô±¡
¿D´©¡u¬Ù¡v²yÃÒ³Q°l»@  ­¸°¨§Y¸Ñ¬ù
¤µ®L­«ªð­»´äªº­¸°¨¨¾¦u¤¤³õ¦Ì¸ô¶³¥£°ì¡]¹Ï¡^¡A¬Q¦]¥h©u¦b¿D¬w®Ä¤O®É¥Îªi¡u¬Ù¡v²yÃÒ¡A³Q°ê»Ú¨¬¨ó§P»@¥þ²y°±ÁÉ12³õ¡A­¸°¨ÀH§Y«Å¥¬´£¦­²×¤î¦X¬ù¡C ... ¸Ô±¡
14¤H°±ÁÉ24³õ ¦@»@52¸U
¤¤°êÄx¨ó©P¤G¤½¥¬¹ïCBAÁpÁɱ`³WÁɲÄ16½ü¤K¤@¡BºÖ«Ø¨kÄxÁɳõªÏÅé½Ä¬ð¨Æ¥óªº³B»@¨M©w¡A¨â¶¤¦@¦³14¦W²y­û¾D°±ÁÉ¡A°±Áɳõ¦¸Á`­p24³õ¡A¨ä¤¤¤Þµo½Ä... ¸Ô±¡
3±N°h¶¤ ´äÄx´Ý°}¾Ô¸f´ä¬×
­º©¡¡u¸f´ä¬×¨k¤lÄx²yÁÉ¡v©P¤­¦b­×¹y«Ç¤º³õÁ|¦æ¡A±©´ä¶¤ÁÉ«e«o¹ð¨ü¥´À»¡A¥ý¦³3­Ó«nµØ²y­û¦]¤u§@­ì¦]§K§Ð¡A¦A¦³ªF¤è¤p«e¾W¾GÀA¿³¤â¨y°©µõ¨ü¶Ë¡A»Ý¥ð¾i... ¸Ô±¡
±J­Z¿²¥ô¤¤¯à¥D«Ó
«C®q¤¤¯à¨¬²y­Ñ¼Ö³¡©P¤G»P«e¤¤°ê°ê¸}±J­Z¿²¡]¤W¹Ï¡^ñ¬ù¡A«áªÌ±N¦b·sÁÉ©u¤¤¥Ò¤ñÁɤ¤¾á¥ô«C®q¤¤¯à¥D«Ó¡C «C®q¤¤¯à¨¬²y­Ñ¼Ö³¡·s»Dµo¨¥¤H¶À«Øªí¥Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992