ªF¯FÂX®i «Ø4.9¸U¥ë¦í¦v 2023¦Ü30¦~¾E¤J ®Æ¼W14¸U¤H¤f

[2015.12.16] µoªí
ªF¯F·s¥«ÂíÂX®i­p¹º¤¤¡AªF¯FªF±N¶ñ®ü¬ù130¤½³¼¡A´£¨ÑÂX®i­p¹º¤¤¹O¤K¦¨·s¦í¦v¡A¨Ã«Ø³y§@¬°¥D·F¹D¤½¸ôªºP1¤½¸ô¡C¡]µo®i§½´£¨Ñ¡^
¬Û¤ñªF¯FªF¡Aµo®i§½«ØijªF¯F¦è¥H«O¨|¦ÛµMÀô¹Ò¬°¥D¡A®Æ´£¨Ñ8600¥ë·s¦í¦v¡AªF¯Fªe¨¦½d³òªº¨p¤H¦í¦v¥ç¶·§C±K«×µo®i¡A¨Ã¥´³y³¡¤ÀªF¯Fªe¦¨¥þ´ä­º­Óªe¯`¤½¶é¡C¡]µo®i§½´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jµo®i§½3¦~«e¬ã¨sªF¯F·s¥«ÂíÂX®iªº¥i¦æ©Ê¡A·í§½¬Q¦V¥ßªk·|´£¥æ¤å¥ó¡A³s¦P³Ìªñ¤W¸üªº¶µ¥Ø¦æ¬FºK­n¡A©ÜÅSÂX®i­p¹ºªº³Ì·sµo®iÂŹϡAªF¯FªF±Ä¥Î¶Ç²Î·s¥«Âíµo®i¼Ò¦¡¡A¶ñ®ü¬ù130¤½³¼¡AªF¯F¦è«h±Ä¥Î¨p¤H¾÷ºc°Ñ»P¼Ò¦¡¡A¥H¥[§Öµo®i¡A¦ô­p¦X¦@¼W«Ø¬ù4.9¸U­Ó·s¦í¦v¡A¤½¨pÀç¤ñ¨Ò¬ù¤»¤ñ¥|¡A­º§å¬ù4.3¸U¦W©~¥Á³Ì§Ö¦b2023¦~¾E¤J¡A¹w­p2030¦~§¹¦¨­p¹º«á¡A¥O¾ã­ÓªF¯F³Ì¦h¥i®e¯Ç¬ù26.8¸U¤H¡C

ªF¯FªF¶ñ®ü ±j½Õ«D¥Õ®ü³b¥X¨S¦a

¸g¹L3½ü¤½²³¿Ô¸ß«á¡Aµo®i§½¦A­×­qªF¯FÂX®iÂŹϡA¸û²Ä¤T¶¥¬q¤½²³¿Ô¸ßªº¤è®×¼W«Ø¬ù1000­Ó¦í¦v¡A¦Ü¦X¦@¬ù4.9¸U­Ó¡A§½¤èµo¨¥¤H¸ÑÄÀ¡A¬O¦]¬°ÄÀ©ñ¨â´T±Ð¨|¥Î¦a§@©Ð«Î¥Î³~¡C·í§½±N©óªF¯FªF¶ñ®ü¬ù130¤½³¼¡A¦¨¬°·s¼W¦í¦vªº¥D­n¨Ó·½¡A¦û¾ãÅé¹O¤K¦¨¡A¨Ã«Ø³y¬ÛÃö®ü³ö¤Î¥ÍºA®ü©¤½u(¨£ªí)¡Cµo¨¥¤H±j½Õ¡A¶ñ®ü¦ì¸m¤£¬O¤¤µØ¥Õ®ü³b¥X¨S¦a¡AªF¯FªF·|±Ä¥Î¶Ç²Î·s¥«Âíµo®i¼Ò¦¡¡A¬F©²¶}µo«á¤À°t¤©¨p¤Hµo®i¡C

¦Ü©ó¤@«×¤Þ°_¶ñ®üª§Ä³ªºªF¯F¦è¡Aµo®i§½¨M©w¤£¶ñ®ü¡A¥H«O¨|¬°µo®i¤è¦V¡A¦ý¸Ó³B¯A¤Î¨p¤H¤g¦a·~Åv°ÝÃD¡A·í§½·|±Ä¥Î¨p¤H°Ñ»P¼Ò¦¡¡A´î¬Ù¦¬¦a®É¶¡¡C§½¤èµo¨¥¤H«ü¥X¡AªF¯Fªe¨¦ªº¤g¦aµo®i°Ó©Î·~¥D¡A¥i«ö³Ì·s¤g¦a¥Î³~¦V·í§½¥Ó½Ðµo®i¡A¦ý¶·¬°§C±K«×¦í¦v¡A®Æ³Ì¦h¼W«Ø1900¥ë¡A¸ê§U©Ð«Î¤Î¤½¦@°ò«Øµo®i«h¯A¤Î¦¬¦^¬ù13¤½³¼¤g¦a¡Aªì¨Bµû¦ô¤Ö©ó100¤á¨ü¼vÅT¡A¹ê»Ú¤á¼Æ¦³«Ý§¹¦¨­áµ²¤H¤f½Õ¬d¡C

ªF¯Fªe«Øªe¯`¤½¶é«O¨|

ªø¬ù775¦ÌªºªF¯FªeªFÃä·|«O¨|¦¨¥þ´ä­º­Óªe¯`¤½¶é¡A³]¨B¦æ®|¤Î±d¼Ö¥Î³~¡A¦û¦a¬ù3.3¤½³¼¡C§½¤èµo¨¥¤H«ü¥X¡A¤½¶é¥~ªº¦èÃäªe¬q¸û¯¶¡A¯A¸û¦h¨p¤H¤g¦a¡A¬G¥¼¦³«O¨|¥þ±øªF¯Fªe¡C

µo®i§½±N¦V¥ßªk·|¥Ó½Ð¬ù7.2»õ¤¸¡A©e¸uÅU°Ý§@¸Ô²Ó³]­p¤Î¤u¦a°É´ú¡A¹w­p2017¦~©³®i¶}¶ñ®ü¡C¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸pªº¦æ¬FºK­nÅã¥Ü¡A·s©~¥Á±N©ó2023¦~¦Ü2030¦~¶¡¾E¤J¡A­º§å¦X¦@¬ù¦³4.3¸U¤H¡AÂX®i§¹¦¨«á²Ö¿n·s¼W¬ù14.4¸U¤H¤f¡A©¡®É¾ã­ÓªF¯F³Ì¦h¥i®e¯Ç¬ù26.8¸U¤H¡C

Àô¹Î¡G¹ï¤è®×·P¥¢±æ

¦³¥÷´£¥X«O¨|¥þ±øªF¯Fªeªºªø¬KªÀ§U²z¤½¦@¨Æ°È¸g²z§d§Æ¤å¹ï¬F©²¨S±Ä¯ÇÀô¹Î¤è®×·P¨ì¥¢±æ¡A½èºÃ¬F©²¥¼¦³±q¥ÍºA»ù­È¨¤«×«O¨|ªF¯Fªe¡C

§ó¦h´ä»D
ÃU´ºÆW¦A´¦³sÀôÃzÅÑ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦èÆWªeÃU´ºÆWÄ~¤é«eĵ¤è¯}Àò­ê®{Ãk¸ôµP¼ç¤J¥­¥x¥ø¹ÏÃzÅѮ׫á¡A©É¯ô»Õ3­Ó§C®y³æ¦ì¬Q¤é¬ÛÄ~µo²{¾DÃzÅÑ¡A¦X¦@·l¥¢¬ù3¸U¤¸°]ª«¡Cĵ¤è¦C§@³s... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j57·³¤w±B­¹«~»s§@§ÈÅ@¤u³õ¨k¾É®v¡A¦~ªì¨â«×±a¤u³õ¤º33·³»´«×®z´¼¤k¥Í¦^®a¡A²æ¥h¹ï¤è¦çªA«á«D§¨ä¯Ý³¡¤Î¨p³B¡A¬Æ¦Ü¥ø¹Ï©Ê«I¥Ç¦o¡A³Ì²×... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±w«äı¥¢½Õªº°ü¤H»P¨k¤Í¤µ¦~10¤ë¦b´äÅKù´ò¯¸¥X¹h®É¡A´äÅK¾­û¤W«eÀˬd¡AÃhºÃ¦³¤H¹H¨Ò¨Ï¥Î¯S´f¤K¹F³q¡A¦o§Y¯}¤f¤jŽÁ¡A¨Ã¹ï¾­û¦R¤f¤ô¡F... ¸Ô±¡
¹q¨®¥X­y  ªF¤jµó¦Ü©P¤G§ï¹D
¡i©ú³ø±M°T¡jßKºßÆWµo¥Í¹q¨®¥X­y·N¥~¡C¬Q±áªñ11®É¡A¤@½ø¹q¨®¦b¾p¦ÜªF¤jµó¹q¨®Á`¯¸·Ç³Æ¤W«È´Á¶¡¡A¹q¨®¦b°j±Û³B¸ô­yÂàÅs®É·N¥~¥X­y¡A¹q¨®¶É°¼¥d¦b¸ô­y... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992