ªü¥P¥£¹J¤Ú¶ë «ô¤¯¸I¯ª¶³¹F´µ
²y°g¿Øºj¤â¡u±M¤ß­^¶W¡v ¥Ý½T¯S«H¯à®À¥ô¦ó¹ï¤â

[2015.12.15] µoªí
©R¤¤ª`©w ªü¥P¥£¦b¼ÚÁp16±j©âÅÒ©â±o¤UÅÒ¡A»Ýµw¾Ù¤Ú¶ë¶©®³¡C¹Ï¬°¼Ú¬w¨¬¨ó¯µ®Ñªø®¦­S¤Ñ¥£¡]¹Ï¡^©â¥X¡uªü¥P¥£¡vªº¤@¨è¡C ¡]ªk·sªÀ¡^
2010/11²y©u¼ÚÁp16±j¡A¤Ú¶ë¾Ì¬ü´µ¡]¤¤¡^¦b¦¸¦^¦X±ö¶}¤G«×­Ý¤J­P³Ó²yĹ3¡G1¡A¥HÁ`¤ñ¼Æ4¡G3¤Ï³Óªü¥P¥£®Ê¯Å¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡u¤£¬O­Þ®a¤£»EÀY¡v¡A¦b¼ÚÁp¤À²ÕÁÉ´X¸g¨¯­W©ó³Ì«á¤@½ü¤ÏÀ£¶øªL¤ñ¨È°ª´µ¡A±o¥H¦¸¦W®Ê¯Åªºªü¥P¥£¡A¬Q¦b¼ÚÁp16±j©âÅÒ¤¤¡uÀY¼ú¡v¡A±N¹J¤W5¤ä¼ç¦b¹ï¤â¤¤ªº³Ì¤j«g¬P½Ã°Ãªº¤Ú¶ë¶©®³¡C

ªü¥P¥£Áö³sÄò16¦~±þ¤J16±j¡A±©¦Û2009/10²y©u²^¨Oªi¹Ï«á¡A¤w³sÄò5©u¦b¦P¤@¶¥¬q³Qìè¥X§½(¨£ªí)¡A¬Q¤é§ó©â¤¤¬Û«H¬O¡u§L¤u¼t¡v³Ì¤£·Q¹J¨ìªº¤Ú¶ë¶©®³¡C½©¹ÁZ¡A¨â­x¹L©¹¦b¼ÚÁp¥æ¾Ô¥i¿×¤@­±­Ë¡A¾ú¨Ó7¦¸¥æ¤âªü¥P¥£¿ý±o1³Ó3©M3­t¦HÁZ¡A¨ä¤¤°£¤F2009¦Ü2011¦~³sÄò¨â©u¤À§O¦b8±j¤Î16±j¶¥¬q³Q¹ï¤è²^¨O¥~¡A³Ì¥O¡uºj°g¡v¶Ëµhªº­n¼Æ2005/06²y©u²y¶¤¾ú¥v©Ê­º¦¸±þ¤J¼ÚÁp¨MÁɤU¡A³Ì²×¤Ï­t1¡G2¶¼«ë¡C

¨®¥J³sÄò3©u¾ÙPSG

¥X®u©âÅÒ»ö¦¡ªºªü¥P¥£¯µ®Ñªø¦Ìº¸´µ»¡¡G¡u²y¶¤µLºÃ¬O©â¤¤¤F³Ì¤£·Q¹J¨ìªº¹ï¤â¡A¦ý¥@¨ÆÃø¥HÁקK¡C¡yMSN¡z(¬ü´µ¡BĬ¨È¹p´µ¤Î¥§°¨)·íµM·|¬O¤ß¸¡¤j±w¡A¦ý¤v¶¤¥ç¦³¥X¦âªº¥@¬É¯Å²y­û¡A³o¨â¦^¦XÁɨƱNºë±mµ´­Û¡C¡v

ªñ´Á¤~¶Ë¡´_¥Xªº«e¾W¥Ý½T¯S¡A¦b©âÅÒ«e´­¨¥¤ðÄߥô¦ó¹ï¤â¡G¡u¹ï­þ¤@¤ä²y¶¤§Ú³£¨S¦³©Ò¿×¡A§Ú»{¬°²y¶¤¥u­n½ð¥XÀ³¦³ªºªí²{¡Aµ´¹ï¦³¯à¤OÀ»±Ñ¥ô¦ó¹ï¤â¡C¡v

¥L»¡¤ñÁɺA«×¤~¬OÃöÁä¡G¡u¥h©u³Q¼¯¯Ç­ô²^¨Oªº³Ì¤j­ì¦]¡A©Î³\´N¬O¤v¶¤ªº»´¼Ä¤ßºA¡A³o¤Ï¦Ó¬O§Ú­Ì¤£¯à¦A¥Çªº¿ù»~¡C¦]¬°¹ï¤â¬O½Ö³£¥²©w¬Oµw¥M¡C¡v

§Y¨Ï¦p¦¹¡A³¡¤Àºô¥Á«o¦ü¥G¹ï¡u§L¤u¼t¡v¤£©ê§Æ±æ¡A¦³ºô¥Á¦bªü¥P¥£©x¤èªÀ¥æºô¯d¨¥©IÆ~²y¶¤¡u±M¤ß­^¶W§ó­«­n¡v¡A§ó¦³¤H¾Ç¡u¤Ú¯«¡v¤Ú¬¥­}§Q¯ë´Àªü¥P¥£¤j©I¡uWhy always Barca(¤Ú¶ë) or Bayern(«ô¤¯¼}¥§¶Â)¡H¡v

¦Ü©ó¨®¸ô¤h«h³sÄò3©u¦b²^¨OÁɸI¤W¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¡A³o¹ïÅw³ß­Þ®a¹L¥h¨â©u§¡¦b¼ÚÁp²^¨OÁɸIÀY¡A«e©u¡užԤh¡v¦b8±j¥H§@«È¤J²yÀu´f®Ê¯Å¡F±©¥h©u16±j«o³QPSG¥H¦P¤@¤è¦¡²^¨O¡C¨®¸ô¤h²y¶¤¯µ®Ñªø¯Z¯Ç¯S´Nªí¥Ü¡G¡u¹ï¤â¤@ÂI³£¤£­¯¥Í¤]¬O¦n¨Æ¡A¬Û«H²y¶¤¤@©w·|¨V¨ú¤W©uªº±Ð°V¡C¡v

«ô¤¯°«¯ª¶³¶Õ§¡¤O¼Ä

¥t¥~¸ûÆf¥ØªºÁÙ¦³¨â¤ä¥h©u¦b°ê¤ºÁɨƩҦV©ÜÃûªº¯ª¶³¹F´µ»P«ô¤¯¼}¥§¶Â¤¬¾Ù¡A±©«ô¤¯Áö¦bÂù¤è¼ÚÁp¥æ¾Ô¤¤¶È¥H4³Ó1©M3­tµy¦û¤W­·¡A¦ý¯ª¶³¤µ®L¤j´«¦å¤U¹ê¤O´î°h¡A¬Û«H¥Ø«e¦b¼w¥Ò¤w¸g¤@ªK¿W¨qªº«ô¤¯¥i¬Ý°ª¤@½u¡C¼ÚÁp16±j±N©ó©ú¦~2¤ë22¤Î23¤é¤Wºt­º¦^¦X¡A¦¸¦^¦X«h¤À§O¦b3¤ë15¤Î16¤éÁ|¦æ¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
«ô¤¯¼}¥§¶Â±N·|¹ï¯ª¶³¹F´µ¡A«ô¤¯¥D±N´ö°¨¤h±ö®³¤Î®³©i§¡»¡¤Q¤À´Á«Ý³o³õ¤ñÁÉ¡A¥ç´£¤Î¼Ä­x°}¤¤¦³¤å­}Ĭ³Ç³o¦ì±N¡C «ô¤¯¼}¥§¶Â©ú¦~2¤ë¡A±N»P¯ª... ¸Ô±¡
°¨¨ë¨¾¦u±j«l ¥D³õ22³s³Ó
¸t¦wªF¥§°¨¨ë¦A¶Ç±¶³ø¡A©P¤@©ó¥D³õ¦A¦¸±N¨¾¦uµo´§±o²OºvºÉ­P¡A³Ì«á¥H118¡G81¤j¤ñ¼ÆÀ»±ÑµS¥LÀï¤h¡A¼g¤U¥D³õ¤µ©u13¥þ³Ó¡A»P¤Î¸ó©u22³s³Óªº¨ÎÁZ... ¸Ô±¡
NBA©P¤@¤½¥¬¤F¤W©PªF¡B¦è°Ï³Ì¨Î²y­û¡A¦h­Û¦h®£³¾¶¤ªº­}ù¦Ú©M«X§J©Ô²ü°¨¹p¾^¶¤ªº§ùÄõ¯S¤À§O·í¿ï¡C ­}ù¦Ú¤W©P±a»â®£³¾4³Ó0­t¡A³õ§¡±o¨ì2... ¸Ô±¡
¡mÅé¨|µe³ø¡nµû¿ï ²Ó«Â·í¦~«×­·¶³¤Hª«
¥H©çÄáªa¸Ë³ÌµÛ¦Wªº¬ü°ê¡mÅé¨|µe³ø¡n¡]Sports Illustrated¡^¡A©P¤@¤½¥¬2015¦~«×­·¶³¤Hª«¡Aµ²ªGºô¾Â¤@©j²ï½¬®R«Â·G´µ¡A¾ÌþÓ¨ä5... ¸Ô±¡
§õ´µ¯S«°ÀI³Ó¨®¸ô¤h­«µnº]­º
¤µ©uªí²{²æ­L´«°©ªº§õ´µ¯S«°¡A©P¤@¥D³õ­±¹ï¤W©u·ù¥D¨®¸ô¤h¡A¾Ì¥e¬üµØ­}¤W©M°¨¦C´µ¤À§O¦b¤W¤U¥b³õªº¤J²y¡A­±¹ï¨®¸ô¤h¨g§ðÁöµM³Q°lªñ¡A¦ý³Ì«á¤O«÷¨ì©³¥H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992