¸³«ØµØ¡R°l¨D¦è¤è¥Á¥D ªÀ·|¤Àµõ

[2015.12.15] µoªí
¹Îµ²­»´ä°òª÷¬Q¤éÁ|¿ì½×¾Â¡A«e¯S­º¸³«ØµØ¡]¥ª¤T¡^§Æ±æ«C¦~¦h¤F¸Ñ°ê®a¡A¦p¨ì¤º¦a¥æ¬yµ¥¡A®ü¬v¤½¶é«e¥D®u²±´¼¤å¡]¥k¤T¡^§ó»¡¡A­Y±N¨Ó­»´äÅܦ¨¤@°ê¤@¨î¡A¤¤°ê¥i§ó±µªñ­»´ä¡A»{¬°´ä¤H¤£¥Î¾á¤ß¤Ó¦h¡AÀ³¸Ó©ñ²´¥¼¨Ó¡C¹Ï¥ª¤G¬°§QÂ׶°¹ÎºaÅA¥D®u¶¾°ê¸g¡C¡]ªL«T·½Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¹Îµ²­»´ä°òª÷¬Q¤éÁ|¿ì¡u¤µ¤é¤¤°ê¡G·s«e´º¡A·s¾÷¹J¡v½×¾Â¡A°òª÷¥D®u¸³«ØµØ­PÃã®Éªí¥Ü¡A­»´ä­±¹ï¦h¶µ¬D¾Ô¡A¦p¥ßªk¾÷ºcªº¯Éª§¡A°±º¢¤£«e¡B¤£¤Ö´ä¤H¹ï°ê®a»{ÃѤ£²`µ¥¦h­Ó°ÝÃD¡A¥L»¡¤F¸Ñ¦~»´¤H¹ï¦h¤è­±ªºÃöª`¡A©IÆ~¦~»´¤H¦h¤F¸Ñ¤¤°ê¡A¦p¨ì¤º¦a¥æ¬y¡B¨D¾Ç©Î¹ê²ßµ¥¡C

¸³«ØµØ­PÃã®Éªí¥Ü¡A°ê®a¤Q¤T¤­³W¹º¤¤¡A¤¤°ê±N¶i¤J·s±`ºA¡A»Ý­n³Ð¬ì¡B°Ï°ì¨ó½Õµo®i¡B¥i«ùÄòµo®i¡B°í«ù§ï­²¶}©ñ¤Î¦@¨ÉÁcºa¤­¤j°ò¥Û¤ä«ù¤~¯à¦¨¥\¡C¦Ó­»´ä¤è­±¡A¥L»{¬°­»´ä¦¨¥\¨ä¤¤¤@­Ó­«ÂI¡A¬O¤º¦a¸gÀÙµo®i¹ï­»´ä°_«D±`¿n·¥¼vÅT¡A±j½Õ­»´ä©R¹B»P¤º¦a±K¤£¥i¤À¡C

¸³«ØµØ»{¬°¡A¤@°ê¨â¨î¥O­»´ä¨ü´f©ó°ê®a¸gÀÙ¼Wªø¡A¤S¯à«O«ù­ì¦³¥Í¬¡¤è¦¡©Mªk¨î¡A¥O­»´ä¦³§O©ó·s¥[©Y¡B¤W®üµ¥¦a¡A¤S»{¬°­»´ä§@¬°°ê»Ú¤j³£·|¡A¤£¤Ö¤H¾Ö¦³®ü¥~±Ð¨|­I´º©Î®ü¥~Ápô¡A¥O­»´ä§êºt¶W¯Å³sô¤Hªº¨¤¦â¡C

­Ò¨ì¤º¦a¨D¾Ç¹ê²ß

¸³«ØµØ«ü¦Û¤v¹L¥h¤@¦~¦³¥J²Ó²âÅ¥«C¦~Án­µ¡A¦p«C¦~°l¨D§ó¤½¥­¤½¸qªÀ·|¡B¹ï©Ð«Îªº»Ý¨Dµ¥¡A¤S»¡¬Û«H¤j¦h¼Æ­»´ä¤H³£§Æ±æ¯à§ó¿n·¥¦a°Ñ»P¡B¤ä«ù°ê®aµo®i¡A¨Ã±q¤¤¨ü¯q¡A¥L»{¬°­n¹F¦Ü³o¥Ø¼Ð¡A¥²¶·§ó¤F¸Ñ¤¤°ê¡A¦Ó³Ì¦nªº¤èªk¬O¿Ë¨­¨ì¤º¦a»P¤º¦a¤H¥æ¬y¡A«C¦~¥ç¥i¦Ò¼{²¦·~«á³øŪ¤º¦aªº¬ã¨s¥Í½Òµ{©Î¨ì¤¤°ê¥ø·~¹ê²ßµ¥¡C

²±´¼¤å¡G´ä¦b¤¤°êªv¤U§ó¦Û¥Ñ

¸³«ØµØ¤SÄU³ë´ä¤H¡A­Y°l¨D¦è¤è¥Á¥D¡AªÀ·|«K·|¦³¤Àµõ¡A¤S§Î®e²{®É¥ßªk·|ª§©í¤Ó¦h¡A¦ý¨S¦³¸Ñ¨M¤èªk¡C¥t¤@Á¿ªÌ¡B®ü¬v¤½¶é«e¥D®u²±´¼¤å­PÃã®É«ü¥X¡A­»´ä¦b¤¤°êºÞªv¤U¬O§ó¦Û¥Ñ¡A¤S»¡­n¥O¡u­»´ä¹Ú¡v¦¨¯u¡A¬F©²¡B¥ßªk·|¤Î¦U¬É³£»Ý­n§V¤O¡A«ü²{®ÉªÀ·|¤À¤ÆÄY­«¡C¥L¤S½Í¤Î¬F§ï°ÝÃD¡A«ü¬F§ï¤è®×³Q§_¨M¡A©Ò¦³¤H³£¬O¿é®a¡C

§ó¦h´ä»D
¤T¶]«°³W¥Ó­z·|§N²M 17¤Hµo¨¥
¡i©ú³ø±M°T¡j«°¥«³W¹º©e­û·|´N¯A¤Î¾÷³õ²Ä¤T±ø¶]¹Dªº¨ªžP¨¤¤À°Ï­p¹º¤jºõ¯ó¹ÏÁ|¦æ­º³õ¥Ó­z·|¡A¤£¹L³õ­±§N²M¡A¥þ¤é¥u¦³17¦W¥«¥Á¤Î¹ÎÅé¥Nªíµo¨¥¡A¤j³¡¤À... ¸Ô±¡
¦è¤E¬ã¹q°Ê¤Ú¤h³s±µªF¦è
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|ºÊ¹î¦è¤E¤å¤Æ°Ï­p¹º±À¦æ±¡úGÁp¦X¤p²Õ©e­û·|¬Q¦­¶}·|¡A¦è¤EºÞ²z§½¦b¤å¥ó«Øij¡A­º¦¸´£¥XÀÀ¤Þ¤J¹q°Ê¤Ú¤h©ÎµL¤H¾r¾p¨T¨®¡A³s±µÀ¸¦±¤¤¤ß... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ô³Ó¤¤­·¤Î¸£½Fªº59·³°h¥ð¨k¤l¡A¬Q±á¦b´ä®q¥b¤s«Î­b·|©Ò°·¨­«Ç½ò°·¨­³æ¨®´Á¶¡¬ðµM·w­Ë¡A°e°|¤£ªv¡A¦º¦]¦³«Ý½T©w¡C¦¹¬°¨â­Ó¥b¤ë¤º²Ä3©v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ó²±¨óÂס]0707¡^¬Qµoªí¤½§i«ü¥X¡A±N³z¹L¥H¨CªÑ0.3¤¸°t°â³Ì¦h4»õªÑ·sªÑ¥÷¡Bµo¦æ1.2»õ¤¸¥i´«ªÑ¶Å¨é¡A¤Î¥H¨CªÑ0.3¤¸¦VÂEÃ[¸ê... ¸Ô±¡
¤¸®ÔºÃ¦³¤H¬rª¯ ¨â¦º¤@¥¢ÂÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®ÔÃhºÃ¥X²{¬rª¯¨g®{¡C¤@¶¡³f­Ü©Ò¹}¾iªº4°¦­ðª¯¬Q±á³Qµo²{ºÃ¾D¤H¸¨¬r¡A¨ä¤¤¨â°¦¼ÉÀÅ¡A¤@°¦¥¢ÂÜ¡A¾l¤U¤@°¦¦w¥þ´M¦^¡Cĵ¤è¨ì³õ½Õ¬dµo²{Ãh... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992