«ü¼Ð¥Á½Õ¡J­^¤¯°t46¢H ¦¶¥È°t16¢H §º¼ü°t9%

[2015.12.14] µoªí
Á`²Î¤j¿ï³Ì·s¥xÆW«ü¼Ð¥Á½ÕÅã¥Ü¡A½²­^¤å±o¨ì46.1%¤ä«ù«×¡A¦¶¥ß­Û»P§º·¡·ì»·»·¸¨«á¡C¡]¤¤°ê®É³ø¸ê®Æ·Ó¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¦Û¥Ñ®É³ø¡n³ø¹D¡A¶ZÂ÷2016Á`²Î¤j¿ï¥u³Ñ1­Ó¦h¤ë¡A¥xÆW«ü¼Ð¥Á½Õ°µ¥X³Ì·s½Õ¬d¡A¦b°ê¥ÁÄÒ¦¶¥ß­Û»P¤ý¦p¥È¡B¥Á¶iÄÒ½²­^¤å»P³¯«Ø¤¯¡B¿Ë¥ÁÄÒ§º·¡·ì»P®}ªY¼ü3²Õ­Ô¿ï¤H¤¤¡A46.1%¥Á²³¤ä«ù­^¤¯°t¡B16.1%¤ä«ù¦¶¥È°t¡B9.1%¤ä«ù§º¼ü°t¡A­^¤¯°t¦ü¥G§¹¥þ¤£¨ü°ê¥ÁÄÒ«ü±±ª£¦a¥Ö¼vÅT¡C

¤µ¦­¥XÄlªº³Ì·s¥xÆW«ü¼Ð¥Á½Õ¡A¥Á¶iÄÒ­^¤¯°t±o¨ì46.1%¤ä«ù«×¡A°ê¥ÁÄÒ¦¶¥È°tÀò±o16.1%¡B¿Ë¥ÁÄÒ§º¼ü°t«h¦³9.1%¡A12.4%¥Á²³¤£§ë©Î¼o²¼¡A16.3%«h¥¼©ú½TªíºA¡C»P¥b­Ó¤ë«e¥xÆW«ü¼Ð¥Á½Õ¬Û¤ñ¡A½²­^¤å¤ä«ù«×¤W¤É1.3%¡A¦¶¥ß­Û«h¤U¶^3.0%¡A§º·¡·ì¤]¤U¶^2.7%¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
§õµn½÷°Ñ¥[®]¤k±B§±m±Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j«eÁ`²Î§õµn½÷¦b¤W¤ë27¤é¤p¤¤­·«á¡A°·±dª¬ªp³Æ¨ü¥~¬ÉÃöª`¡A¥L¬Q¤é¯f«á­º«×ÅS­±¡A¥X®uÄ_¨©®]¤k§õ©[»ö±B§±m±Æ¡F­±¹ï¤j§å´CÅé¡A§õµn½÷Áö¡u... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«O»Ù¾Çµ£­¹¦w¡A¥ßªk°|¤W¤È¤TŪ³q¹L¡m¾Ç®Õ½Ã¥Íªk¡n­×¥¿®×¡A¥¼¨Ó¾Ç®Õ¨ÑÀ³¿¯­¹±j¨î¸T¥Î°ò¦]§ï³y­¹§÷¤Îªì¯Å¥[¤u«~¡A±ø¤å¤]·s¼W¡Aª½ÁÒ¥«¡B¿¤¥«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW­º©v°Ó·~«¬°f¦V©è©ã©Ð¶U¡u¥H©Ð¾i¦Ñ¡v¡A¦b¤j¥x¥_¦a°Ï¸Õ¿ì¤~¹O¤@©P¡A´N¦³¤T¥ó§¹¦¨®Ö¶U¡A¦U¦a¸ß°Ý«×¶W°ª¡C¦X§@ª÷®w°ª¼h³zÅS¡A¦³¦ì94·³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¦Û¥Ñ®É³ø¡n³ø¹D¡A±O¨k¦]»P­ô­ô¦³°]°ÈªÈ¯É¡A¦Vªk°|Án½Ð±j¨î°õ¦æ­ô­ô©Ð²£¡A¥L¨ì³õ¼i°É«Øª«¡A¤j·A¼ï¤k¤½¶}«ü³d¥L¬O¡u°Ù¦Ñ±Ú¡v¡A±O»{¬°¤H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¬í¶R¬í°h¡v¼ö«×¤£Â_Ãk¤É¡A¦ý¥~¬É¹ï¦¹¦æ°Ê¤´©ê«ùþÓ¥¿¤Ï¨â·¥ªº¬Ýªk¡A¦Ó¬Q¤é¦³¤kºô¤Í«e©¹¥x¤¤¦n¥«¦hÅTÀ³¡u¬í¶R¬í°h¡v¡A«o¦b¹Lµ{¤¤¾D¨ì¦n¥«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992