ª©Åvªk¥ß³õ¦³ÅÜ¼Æ ¶À°ê°·­Ò¦¬¦^¦A¿Ô¸ß ©P¯E¹©´å»¡¥Á«ØÁp¼µªx¥Á­×­q

[2015.12.14] µoªí
°OªÌ·|¨ú®ø«á¡A­ì¥»¦b·|ij«Çµ¥­Ôªº¹Å»«¦b«O¦w©Mĵ­ûÅ@°e¤U¤À§åÂ÷¶}·|ij«Ç¡A¹Å»«Â÷³õ®É¤â«ù¡u¤ä«ù¨¥½×¦Û¥Ñ ¥´À»µsª© ¾¨§Ö³q¹L¯ó®×¡v¯ÈµP¡]¥k¤è¡^¡C²{³õ¦³À¹¤W¤f¸n©M¤Ó¶§²´Ã誺¡m¼ö®É¡n¦¨­û¦VÂ÷³õ¹Å»«¥sÄÛ¡C¹Ï¤¤¶¡À¹²`¦âÀn¦Þ´Uªº¬O¡m¼ö®É¡n¦¨­û§õ¬Fº³¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
­»´äª©Åv¤jÁp·ù­ì©w¬Q¤éÁ|¦æ°OªÌ·|¡Aªí¹F¹ï¡m2014ª©Åv¡]­×­q¡^±ø¨Ò¯ó®×¡nªº¤ä«ù¡A¦ý¤j·|ºÙ¦]¬°ºô´C¡m¼ö¦å®É³ø¡nªº°OªÌ¤Î¦¨­û¨ÓªÌ¤£µ½¡A©Úµ´¥L­Ì¤J³õ¡AÂù¤è¤@«×µo¥Í¨­Åé¸I¼²¡A¥D¿ì³æ¦ì³øĵ¨D§U¡C¡m¼ö®É¡nªº°OªÌ©M¦¨­û¤@«×¯¸¦b·|ij«Ç¥~¡]ªù«e­I¦V·|ij«Çªº¤H¡^¡A¤j·|«h«ü¦³¹Å»«³Q¡u¸TÀD¡v¦b·|ij«Ç¤º¡A¦ý¡m¼ö®É¡n§_»{¡AºÙµLªý¤H¥X¤J¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²´£¥æ¥ßªk·|¼fijªº¡m2014¦~ª©Åv(­×­q)±ø¨Ò¯ó®×¡n¦s¦³ÅܼơA«Ø¨î¬£¹ï¬F©²ªº¤ä«ù¦³°Ê·n¡C¤uÁp·|¥ßªk·|ij­û¶À°ê°·´£¥X¡A¬F©²¥i¦Ò¼{¥ý¦¬¦^¯ó®×¦A¿Ô¸ß¡F¥Á«ØÁp°Æ¥D®u©P¯E¹©§ó¤½¶}»PÄÒ¡u°Û¤Ï½Õ¡v¡AºÙ·|´å»¡ÄҤͤä«ùªx¥Á´£¥Xªº¨ä¤¤¤@¶µ­×­q¡A±Ä¯Ç§ï¥Î¡ufair use(¤½¥­¨Ï¥Î)¡v­ì«h§@ÁŧK¡A§Y«D¦È§Q¨Ï¥Î¤£¨ü¦D³d¡A¬G¥«¥Á´Nºâ»{¯u½°Ûºq¦±¨Ã©ñ¤WªÀ¥æºô¯¸¥­¥x¡A³£¯àÀòÁŧK¡C

²ö¤D¥ú¡G¦A©ì¤T¿é

¥ßªk·|¸ê°T¬ì§Þ¬Éij­û²ö¤D¥ú»{¬°¡A¬Û«H©P¯E¹©©Î¬O·P¨ü¨ì¦~»´¿ï¥ÁªºÀ£¤O¦Óªí¹F¤ä«ù¡u¤½¥­¨Ï¥Î¡v¡A´Á±æ¥L¯à»¡ªA¥Á«ØÁp¤ä«ù­×­q¡C¹ï©ó¶À°ê°·©IÆ~¬F©²¥ý¦¬¦^¯ó®×¡A²ö¤D¥ú»{¬°©ã«á±ø¨Ò¹ï·~¬É¡Bºô¥Á¤Î¬F©²¬O¤T¿é¡A«ü¿Ô¸ß¤£°÷¥u¬OÂǤf¡A»{¬°±ø¨Ò¦A©ì¤£¬O¦n¨Æ¡C

¸g¾ú¤W©P¤T¬y·|«á¡A¥ßªk·|¥»©P¤T·|ijijµ{¤§¤@¬O«ì´_¤GŪª©Åv±ø¨Ò¯ó®×¡C¤£¹L¡A¤uÁp·|¥ßªk·|ij­û¶À°ê°·¦V¥»³øªí¥Ü¡A¬F©²À³»{¯u¦Ò¼{¬O§_¦³¥²­nµw±À±ø¨Ò¡A«Øij¬F©²¥i¦Ò¼{¥ý¦¬¦^¯ó®×¡AµM«á¦A¥h¸ò«ù¥÷ªÌ´å»¡¡B·¾³q¡A¨ú±o¦@ÃÑ«á¦A´£¥æ¥ßªk·|¼fij¡C¶ÀºÙ¤uÁp·|­ì«h¤W¤£·|¤Ï¹ï¬F©²ªº¯ó®×¡A¦]¬°±ø¨Ò¹ïª¾ÃѲ£Åv¤Îºô¥Á¤G¦¸³Ð§@¤]´£¨Ñ«O»Ù¡A¦ý¬F©²¤]¨Ã«D¤@©w­n·i©R¥h±j¦æ³q¹L¡C

¥ßªk·|²Ä¤@¤jÄÒ¥Á«ØÁp¦­¤wªíºA¤ä«ù¬F©²¯ó®×¡A¨Ã¤Ï¹ïªx¥Á´£¥Xªº3¶µ­×­q¡A¥]¬A¡u¤½¥­¨Ï¥Î¡v§@ÁŧK­ì«h¡F¡uÁŧK­â¾r¦X¬ù±ø´Ú¡v¡A¥O­­¨îª©ÅvÁŧKªº¦X¬ù±ø´ÚµL®Ä¡F¥H¤Î¡u­Ó¤H­l¥Í¥Î¤á¤º®e(UGC)¡v¡A§Y¥u­n¥Á¶¡³Ð§@¬O«D¦È§Q«K¥iÀòÁŧK¡C

³Q°Ý¨ì¬°¤°»ò¤£±µ¨üªx¥Á¥D¬£´£¥Xªº­×¥¿®×¡A¡m2014¦~ª©Åv(­×­q)±ø¨Ò¯ó®×¡n©e­û·|¥D®u¡B¥Á«ØÁp³¯Å²ªL¬Q¤é¦b´ä¥x¸`¥Ø¡m«°¥«½×¾Â¡nªí¥Ü¡A¦]¬°¦³Ãö­×¥¿®×¥¼¦³¦bªÀ·|¼sªx¿Ô¸ß¡A¦ý«ü¬F©²©Ó¿Õ±ø¨Ò³q¹L«áÄ@¦A¿Ô¸ßÀË°Q¡C³¯Å²ªL¤S»¡¡A±ø¨Ò¯ó®×´£¥XªºÁŧK¤w¥]¬A²{®É«Ü¦hªººô¤W¬¡°Ê¡AÆ~¥«¥Á¤£­n§â±ø¨Òµø¬°¡uºôµ¸23±ø¡v¡A¦]¦Ó¥´­Ë¡A§_«hªu¥Î²{¦æªºªk¨Ò¡A¡u¹ï¤j®a¦bºô¤Wªº¬¡°Ê§ó¦³¦MÀI©Ê¡v¡C

©P¡GÁŧK¡u¤½¥­¨Ï¥Î¡v²Å°ê»Ú¤½¬ù

¤£¹L¡AÄݪk«ß¬Éªº¥Á«ØÁp°Æ¥D®u©P¯E¹©´N¤½¶}»PÄҰۤϽաAºÙ·|´å»¡ÄҤͤä«ùªx¥Á´£¥Xªº¨ä¤¤¤@¶µ­×­q¡A§Y¡u¤½¥­¨Ï¥Î¡v§@ÁŧK­ì«h¡C©P¯E¹©¦V¥»³øªí¥Ü¡A¥Lªº«ØijÄÝ¡u­Ó¤H·N¨£¡v¡A¤£¥Nªí¥Á«ØÁp¥ß³õ¥B¡u¥¼ÀòÄÒ§å­ã¡v¡A¦Û¤v¬O±qªk«ßÆ[ÂI¤ÀªR¨Æ¥ó¡C

©P¯E¹©ºÙ²{®Éºô¥Á¤´¦³¼~¼{¡A«ü¬F©²¥i§ï¥Î¤½¥­¨Ï¥Î­ì«h¡A¦]¬°¦¹¼Ò¦¡¦b¬ü°ê¡B·s¥[©Y©MÁú°êµ¥°ê®a¨Ï¥Î¡A¥B¸û¬°¼eÃP¡F¤S«ü¨ä¤¤¤@¶µ­«­n¤¸¯À¬O¡u«D¦È§Q¡vªº¨Ï¥Î¤£·|»~¼Zªkºô¡A¬G´Nºâºô¥Á»{¯u½°Ûºq¦±¡A¦A©ñ¤WYouTube¡A¤]¤£·|¦³¦D³d¡A³o¼Ò¦¡¨Ã²Å¦X°ê»Ú¤½¬ùBerne Convention¡C¦Ü©óªx¥Á¥t¥~¨â¶µ­×­q¡A¥L»¡¥~°ê¨Ï¥Î®É¤´¦sª§Ä³¡A¦pUGC¥u¦³¥[®³¤j¨Ï¥Î¡A±À¦æ®É¤]¨ü¨ì§åµû¡A¬G¤£«Øij¸ò±q¡C

§õ¼z”k¡G»{¦P§½¤è¤¹³q¹L¦A¿Ô¸ß

¹ï©ó©P¯E¹©­Ó¤H´£¥X¥i¤ä«ùªx¥Á­×­q¡A¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”kªí¥Ü¡A¥Á«ØÁp¤£¬O°í¨M¤Ï¹ï­×­q¡A¥u¬Oªx¥Á´£¥Xªº­×­q¥¼¦³¼sªx¿Ô¸ß¡A¦Óª©Åv·~¬Éµ¥¥ç¤£¤ä«ù¡A¦Ó§½¤èµªÀ³³q¹L±ø¨Ò«á·|¦A¿Ô¸ß¡A¬G¥Á«ØÁp¤~»{¦P³o­Ó°µªk¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
°ªÅKÁ`¯¸¤º³¡Ãn¥ú ¤ë¥x¨£Âú§Î §¹¦¨64% ¦æ¨®ÀG¹D«e¤é¥þ½u³e³q
¡i©ú³ø±M°T¡j°ªÅK­»´ä¬q¤uµ{¨ü¶W¤ä¤Î©µ»~§xÂZ¡A´äÅK¬QÁܽХߪk·|ij­ûµø¹î¦è¤EÀsÁ`¯¸¤uµ{¶i«×¡AÁ`¯¸¤º³]­p¤Î³]¬I­º«×Ãn¥ú¡C·í¤¤¨üªá±^©¥ªýê¼vÅT¶i«×ªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦û¦a¬ù11¤½³¼ªº¦è¤EÀsÁ`¯¸¡A©·§Îªº¥¨«¬¬Á¼þ¤Ñ¹õ¬O¤uµ{³Ì½ÆÂøªº¦a¤è¡C´äÅK¤uµ{Á`ºÊ¶À°ß»Êªí¥Ü¡A¤Ñ¹õ­n¥ý«ØÁ{®É¿û¬[¤ä¼µ¡A¤§«á¤~¥i«Ø³y¥Ã... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ªÅK­»´ä¬q¦p¦ó¹ê¬I¤@¦a¨âÀˤ´¥¼¦³©w®×¡A«ß¬F¥qªø°K°ê±j¤W©PºÙ¡A¬F©²¥¿¬ã¨s±N¬ÛÃö¤º¦aªk«ß¯Ç¤J¡m°ò¥»ªk¡nªþ¥ó¤T¡A°ò¥»ªk©e­û·|°Æ¥D¥ô±ç·R... ¸Ô±¡
°±½mTSA¼~¦¨ÁZ¶^    ¾Ç®Õ¿Ñ¡u¹LÀð±è¡v  ±Ð¨óÆ~©Úµû¨÷¼µ¾Ç¥Í½}¦Ò±Ð§½¥¸¥Ù¬Þ
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½¤W©P¤­¦V¥þ´ä¤p¾Çµo«ü¤Þ¡A°Ç¥O¾Ç®Õ¤£¥i¥HTSA¬°¦W­n¨D¾Ç¥Í¾Þ½m¤Î¸É½Ò¡A¦ý¦³¤p¾Ç±Ð®v¦ô­p¡A·s«ü¤Þ¤U³¡¤À¾Ç®Õ±N¨ú®øÅéÃÀ½Ò¥H¾Þ½mT... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®aªøªºÁn­µ¨ä¹ê¤]¦h¤¸¡A¤@¦W¥À¿Ë¦b¡u¤£Ä@¤pªB¤Í¦¨¬°¥\½Ò¥£Áõ¡vªºfacebook¸s²Õ«ü¥X¡A¦­«e¨ä¤k¨à´NŪªº¤p¾Ç¦bfb¾D®aªøÂI¦W½èºÃ¥\... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992