¥Ñ¤A²Õ±Ð¦Ü­^«a «¢¯Á»«°ò±µ¬y®ö«Ó¦L

[2015.12.05] µoªí
«¢¯Á»«°ò¬Q±µ¹L©ø¤h¬f¬y®ö²y¦ç¡A¥X¥ô¸Ó¶¤»â¶¤¡C¡]©xºô¹Ï¤ù¡^

©ø¤h¬f¬y®ö(QPR)©P¤­«Å¥¬¡A«e¨®¸ô¤h®g¤â«¢¯Á»«°ò¦¨¬°¥D«Ó¡C

43·³ªº«¢¯Á»«°ò¡A¤W©u±a»â§B¹yűo­^¤A«a­x­Ý¤É¯Z¸ê®æ¤§«á¡A¤µ©u¦b­^¥Ò¦¨ÁZ¨Ì±j«l¡A¼È®É±Æ¦Wº]­º¦ì¸m¡C³o¼Ë«GÄRªº¦¨ÁZ¡A´N§l¤Þ¤F©ø¤h¬f¬y®öªºª`·N¡A¥H³o¦ì²y­û®É¥N´¿®Ä¤O¨®¸ô¤h¡B¦C´µÁp©M¦Ì§ù¤h³ùªº²üÄõ«e¾W¥X¥ô»â¶¤¤@¾¡C

µuµu®É¶¡´N¥Ñ±Ð­^¤A¨ì­^¥Ò¡A²{¦b§ó©º¾Ô­^«a¡A«¢¯Á»«°ò»¡¡G¡uÂ÷¶}§B¹y¤£¬O¤@­Ó®e©öªº¨M©w¡A¦ý¦³¨Ç¾÷·|¬O§A¤£¯à©Úµ´ªº¡C¡v

¹ï©ó·sªF®aQPR¡A¥LÄòªí¥Ü¡G¡u§Ú·Pı¨ì³o¬O¤@¤ä³»¯Åªº²y¶¤¡A¯à¦³¾÷·|±a»â³o¤ä²y¶¤¡A¦b³oùدd¤U¨¬¦L¡A§Ú«Ü¶}¤ß©M¦Û»¨¡C¡v

²{±Æ¦b­^«a²Ä11¦ìªº©ø¤h¬f¬y®ö¡A¦b11¤ë4¤éÃã°h¤F°ò´µÂÅ´µªº»â¶¤¤@¾¡A¤§«e¤@ª½¥Ñ¥Ý¿Õ§J¥ô¼È¥N»â¶¤¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
ù´í¤hÂà¦æÁ¿ªi¸g
¥_·Rº¸ÄõÄy¥D«Óù´í¤h±N·|±²¤g­«¨Ó¡A­«½ñ­^¶W»R¥x¡A¦ý¤µ¦¸±N¥H¹qµø¨¬²yµû½×­û¨­¤À¦ÓÁ{¡A¦Ó«D¥H¥D«Ó¨­¤À±a»â¥ô¦ó²y¶¤¡C ù´í¤h¦­«e¦]±a»â§Qª«®ú... ¸Ô±¡
¯Ã¥d¯À»â¶¤³Á¥d­Û²´¨£²y¶¤¾ÔÁZª½´¡¨¦©³¡A¦b°OªÌ·|34¦¸´£¨ì¡u«H¤ß¡v¤G¦r¡A§Æ±æ¨ë¿E²y­û¤h®ð¡C ­^¶W²y¶¤¯Ã¥d¯À¤µ©u¥Ñ«e­^®æÄõ°ê®a¶¤»â¶¤³Á¥d­Û... ¸Ô±¡
¥[§Q¥J©ô®ð¹G¤H ¨F«°1¡G1¹G©M«¢¯S´¶º¸
©P¤­­^¨¬Á`¦¸°é¡A¥Ñ°ÒÁp92¯Z³Ç´µ¡B¥v°ª´µ¡B²¦¯S©M¥§ºû§Q¥S§Ì°µ¯Z¥Dªº¨FºÖ¯S«°¡A©ó¥D³õ°««¢¯S´¶º¸¡C¨F«°¦³¥[§Q¥§ºû§Q¯S·N¥Ñ¦è¯Z¤ú¦^­^°ê±·³õ¡A³Ì²×½ð... ¸Ô±¡
§õ¼z¸Ö¥@¬×¾Q¸ô¶ø¹B
®µ¤W¤ë­º¯¸ªº»ÉµP«Â¶Õ¡A¡u¤û¤U¤k¨®¯«¡v§õ¼z¸Ö¡]Sarah¡^¤µ¤é¦A¾Ô³õ¦a³æ¨®¥@¬É¬×¡A¦b·s¦èÄõ¤Wºtªº²Ä2¯¸¥X¾Ôª§¥ýÁÉ¡C¬J­n¬°¼úµP¦Ó¾Ô¡AÁ`±Ð½m¨Hª÷±d... ¸Ô±¡
°òÂÅ°¨§ë¤Ñ¬z ªk¤ñ¦w¥£°µ¶¤¤Í
ªF¤èªº´ä¨¬¤JÄy¤¤°í°òÂÅ°¨¡A¬Q¤È§¹¦¨²y¶¤¤µ¤éªï¾Ô­»´ä­¸°¨ªºÁÉ«e¾Þ½m«á¡A¥¿¦¡«Å¥¬¤U¤ë±N·|Âà§ë¤¤¥Ò¤Ñ¬zªQ¦¿¡C°òÂÅ°¨¹ï§Y±NÂ÷¶}­»´ä·P¨ì¶Ë·P¡A¦ý¤S´Á«Ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992