¹L¤d¶Â³¾¤Ùªù½L±Û ±M®a¡G¯Â¸ô¹L «D²§¶H

[2015.12.05] µoªí
¤j¶q¶Â³¾¬Q©ó¤Ùªù½XÀY¤WªÅ½L±Û¡A¦³¥Ø¸@´º¶Hªº¤p¤Ú¥q¾÷·PÅå³Y¡C­»´äÆ[³¾·|¬ã¨s¸g²z§E¤éªF¦ô­p¥u¬O­Ô³¾«n¤U¹L¥V¡A´M¸ô«e©¹¦Ì®HÀã¦a®É³~¸g¤Ùªù¡A¨Ã«D¤°»ò²§¶H¡C¡]®]¼z²øÄá¡^
ù·š¥

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¥«¥Á¬Q¤é¦b¤Ùªù½XÀYªþªñ¡A©çÄá¨ì¤j§å¶Â³¾¦b¤ÑªÅ½L±Û¡C¦³Æ[³¾±M®a¦ô­p³¾¸s¬O±q¤¤°ê¥_¤è¾E±p¨ì¥»´ä¹L¥Vªº­Ô³¾ù·š¥¡A¯Âºé¡uݯ¸ô¡v­¸©¹´Ï¨­¦a¦Ì®HÀã¦a®É³~¸g¤Ùªù¡A¦Ó¨C¦~°ª®p´Á¦³¹F¤@¸U°¦ù·š¥¨ì¦Ì®H¹L¥V¡A¥«¥Á¤ð¶·¾á¼~¡C

¨C¦~¸U­pù·š¥¦Ì®H¹L¥V

®Ú¾Ú¥«¥Á¬Q¦­¬ù10®É³\¦b¤Ùªù´ò¤s¸ô¤p¤Ú¯¸©çÄ᪺µu¤ù¡A¥i¨£¼Æ¥H¤d­p¶Â³¾¦b¤ÑªÅ¨Ó¦^­¸µ¾¡A¼Æ¤ÀÄÁ«áÂ÷¶}¡C­»´äÆ[³¾·|¬ã¨s¸g²z§E¤éªF¬Q¤é¬Ý¹L¤ù¬q«áªí¥Ü¡A¦ô­p¤ù¤¤¶Â³¾¬Où·š¥¡A¨e­Ì¥¿±q¤¤°ê¥_¤è©Î»X¥j«n¤U¹L¥V¡A´M¸ô¨ì¦Ì®H®É¡u¯Âºé¸ô¹L¡v¤Ùªù½XÀY¡A¥ç¤£±Æ°£ù·š¥¬O±q¦Ì®H­¸©¹¤Ùªù¡C¥L«ü¥X¡A³¾¸s»E¶°¦b¤Ùªù½XÀY¸û¤£±`¨£¡A¦]¥«Âí¸û¦h¤H¡A¨Ã«D³¶³¾ºD±`»E¶°ªº´Ï®§¦a¡C

§E¤éªF»¡¡Aù·š¥µL§ðÀ»©Ê¡A¥«¥Á¤£¥Î¾á¤ß¡A­Y¤j§å³¾¸s¥X²{¡A³q±`³£¬O¦]¬°Àô¹Ò¦w¥þ¤Î³Q­¹ª«§l¤Þ¡A¨Ã«D¤°»ò²§¶H¡C¥L¸ÑÄÀù·š¥¯S©Ê¬O¡u¥Í¬¡¦n³W«ß¡v¡AºD±`¬î¤ÑÁc´Þ¡A¨C¦~10¤ë°_³°Äò­¸©è­»´ä¹L¥V¡A²Ý¦~3¤ë¦A­¸ªð¤º¦a¡Cù·š¥±`¨£©ó¦Ì®H¤Î¤¸®Ô¥Õªd¡A¦Ì®H©ó¨C¦~12¤ë¦Ü²Ý¦~1¤ë°ª®p®É¡Aù·š¥¼Æ¶q¥i¹F8,000¦Ü1¸U°¦¡C

¦w¥þÀô¹Ò­¹ª«§l¤Þ³¾¸s

®ü¬v¤½¶é³°¥Í°Êª«³¡À]ªø³¯¼z¬ÀºÙ¡AÃø¾Ì·Ó¤ù½T»{¶Â³¾«~ºØ¡A¦ý¬Û«H¨e­Ì«Ü¤j¾÷·|¬O±q¥_¤è«n¤U®É¸g¹L­»´äªº­Ô³¾¡A«ö¨äÂ÷¶}¤è¦V¡A¤£±Æ°£¬O«e©¹¦Ì®HÀã¦a§@¤¤³~¸Éµ¹¯¸¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¤@¦W°¨¨Ó¦è¨ÈÄy¤k¥æ´«¥Í¡A¦­«e±µÀò¦ÛºÙ³t»¼¤½¥qªº¹q¸Ü¡A«ü¨ä±H¥Xªº¥]»q¯A¦D¨Æ¸o¦æ¡A¨Ã±N¹q¸ÜÂà»é¨ì¡u¤º¦a¤½¦w¡v¡A­n¨D¤k¥Í¦s´Ú¤J«ü©w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w°Oþ¸z¤ÎÂE¬Pža¸zªº¹¡©M¯×ªÕ§t¶q¤£²Å¼ÐÅÒ¡A¤À§O³Q­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ßÀË´ú¥X¯×ªÕ»Ä°ª¥X¼Ð¥Ü§t¶q1.1­¿¤Î1.8­¿¡C¨â©±¤w°±°â¯A¨Æ§å¦¸²£«~¡C... ¸Ô±¡
¥~§P°Ó­n¨D¦@´ç®ÉÁ} 13¦~Á~ª÷´î¥b ¹q¬Õ¥~§P¤uÀÀ¶°Åé½Ð°²ª§¥[Á~
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q°T¬Õ¬ìºX¤U­»´ä¹q°T2002¦~¥~§P¦h­Ó¤uµ{¤uºØ¡A¹L¥h¦h¦~¦³¥~§P©Ó¿ì°Ó¥H¦@´ç®ÉÁ}¡B¦X¬ù»ù¿ú¤£°ª¬°¥Ñ©Úµ´¬°­û¤u¥[Á~¡A¦³¥~§P­û¤uÁ~¤ô¥Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q°T¬Õ¬ìºX¤U­»´ä¹q°TÄÝ¥»´ä¹q°TÀsÀY¥ø·~¡A¹L¥h¦h¦~¾ú¸g´X¦¸§ï²Õ¡C2000¦~¬Õ¬ì¼Æ½X°Ê¤O¦¬ÁÊ­»´ä¹q°T¦¨¬°¹q°T¬Õ¬ì¡A¹q¬Õ¥ý«á¦h¦¸¤j³W¼Ò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤C¦¯¥D°ü4¦~«eÀ³°Ñ¿ï°Ïij­ûªº­M§Ì½²¤»­¼­n¨D¡A´£¨Ñ¨ä¨­¤ÀÃÒ¸¹½X¡A¨ä«á¦³¤H§Q¥Î¨ä­Ó¤H¸ê®Æ¦V¿ïÁ|¨Æ°È³Bµn°O°²¦a§}¡A¥O¦o¥i§ë²¼¤ä«ù­M§Ì¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992