¡u®ð­Ô¯Ü®z°ê¡v«P¤É·Å­­1.5¢J
ÅF¤j°ê´î±Æ¥Ø¼Ð ©Ú¦¨°ê»ÚÄ묹«~

[2015.12.02] µoªí
©s¥[©Ô¥j§ù¥¬­}¨È®q¡]Kutubdia¡^©~¥Á¹¡¨ü®ð­ÔÅܤƩM®ü¤ô¤W¤É«Â¯Ù¡A®q¥ÁÁ|°_¼Ð»yµP­n¨D°ê»ÚªÀ·|¦X¤O¹ï§Ü·x¤Æ©M¹ê²{®ð­Ô¤½¸q¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¥§ªyº¸­º³£¥[¼wº¡³£¤W©P¤»¦³¥Á²³¹C¦æ¡A©IÆ~¤Ú¾¤®ð­Ô®p·|Ãöª`®ü¥­­±¤W¤É±a¨Óªº«Â¯Ù¡C¡]·sµØªÀ¡^

·í¦U¬É¦b¤Ú¾¤®p·|ªºµJÂI¶°¤¤¦b¤¤¬üµ¥¤j°ê¤§»Ú¡A¤@¨Ç³Ì¨ü®ð­ÔÅܤƫ¯٪º°ê®a©P¤@¶}·|µoªí«Å¨¥¡Aªí©ú¡u©Úµ´¦¨¬°°ê»ÚªÀ·|ªºÄ묹«~¡v¡A«P±N®p·|¨î©w§ó¶i¨úªº¥Ø¼Ð¡A±N¥»¥@¬ö·Å«×¸û¤u·~­²©R«e¤É´T±±¨î¦b1.5¢J¦Ó«D¤j°ê¥D±iªº2¢J¡C¥¦­Ì¤S©IÆ~°ê»ÚªÀ·|½l³y¦³ªk«ß¬ù§ô¤Oªº¹ï§Ü®ð­ÔÅܤƨóij¡C

¥Ñ20­Ó°ê®a²Õ¦¨ªº¡u©ö¨ü®ð­Ô¼vÅT¯Ü®z°ê®a½×¾Â¡v(CVF)©P¤@©IÆ~¤Ú¾¤®ð­Ô®p·|À³¨î©w§ó¬°¶i¨úªº¥Ø¼Ð¡A¨Ã«P½Ðµo¹F°ê¼W¥[µ¹µo®i°êªº´©§U¡CCVF¨ä¤¤¨â­Ó¦¨­ûµá«ß»«»P©s¥[©Ô¦P®É¬°µo®i¤¤°ê®a¶°¹ÎG77¦¨­û¡AG77¤@ª½¤ä«ù§â¤É·Å±±¨î¦b2¢J¥H¤ºªº¥Ø¼Ð¡A¦ýµá©s¨â°ê©P¤@³£Ã±¸p¤F©IÆ~§â¤É·Å¤W­­©w¬°1.5¢JªºÁn©ú¡C

©IÆ~½l¨ãªk«ß¬ù§ô¤O¨óij

©s¥[©ÔÀô¹Ò³¡ªø°Ò¯]¦b·|¤W»¡¡R¡u§Ú­Ì©Úµ´¦¨¬°°ê»ÚªÀ·|ªºÄ묹«~¡C¡vCVF¤SºÙ¡u¯Ü®z20°ê¡v(V20)¡A¦¨­û¥]¬Aªü´I¦½¡B®J¶ë«X¤ñ¨È¡B°¨º¸¥N¤Ò¡B©Z®á¥§¨È¡B©s¥[©Ô¡B¥[¯Ç¡B¥§ªyº¸¡BªF«Ò¨Z¡B¤Ú¤Ú¦h´µ¡BªÖ¥§¨È¡B¹Ï¥Ë¿c¡B¤£¤¦¡B°ò¨½¤Ú´µ¡B¿c©ô¹F¡B­ô´µ¹F¥§¥[¡B°¨¹F¥[´µ¥[¡B¸t¿c¦è¨È¡B¶V«n¡B¥Ë§Vªü¹Ï¤Îµá«ß»«¡Cµá«ß»«¬OCVF²{¥ô¥D®u°ê¡AÁ`²Îªü°ò¿Õ¤T¥@¦b·|¤WºÙ¡A¦Û2010¦~¨Ó¡A¤Ñ¨a¤w¹Ü¥hV20¶W¹L5¸U±ø¤H©R¡A¡u¥u­n¦Ò¼{®ü­±¤W¤É¹ï®q°êªº«Â¯Ù¡A³o¼Æ¦r¦b¤£¤[±N¨Ó·|¤j´T¼W¥[¡v¡C

CVFµo¨¥¤H«¢§J¸û¦­®É¦V­^°ê¡m½Ã³ø¡n»¡¡R¡u§Ú­Ì³o¨Ç±N·|³Ì¨ü®ð­ÔÅܤƼvÅT¤§®`ªº°ê®a¡A¤Ï¹ï¬ü°ê¡B¼Ú·ù¤ÎG77³o¨Ç¤j¶°¹Îªº¥ß³õ¡C§Ú­Ì¤]¬O¤j¦h¼Æ¡A195°ê¤¤¦³106°ê§Æ±æ¥H1.5¢J¬°¥Ø¼Ð¡C¥i¬O³oùبS¦³¥Á¥D¡A³o¬OÅv¤O¹CÀ¸¡AÅv¤O¤£¦b§Ú­Ì³oÃä¡C¡v

¡u³oùبS¦³¥Á¥D §Ú­Ì¯Ê¥FÅv¤O¡v

44°ê²Õ¦¨ªº¡u¤p®qÀ¬°ê®aÁp·ù¡v(Aosis)©P¤é¥çµoªí«Å¨¥¡A´°«P¥H±±¨î¤É·Å1.5¢J¬°¥Ø¼Ð¡CAosis¥D®u¡B°¨º¸¥N¤ÒÀô¹Ò¤Î¯à·½³¡³¡ªø©ö¤R©ÔªYºÙ¡A¦¨­û°ê¯S§O¨ü·¥ºÝ®ð­Ô¤Î®ð­ÔÅܤƼvÅT¡A¡u¹F¦¨¤@­Ó¦³ªk«ß¬ù§ô¤Oªº®ð­Ô±ø¬ùªº®É¶¡¤w¸gµL¦h¡v¡C°w¹ï²{®É¦U°ê´£¥æªº¦ÛÄ@´î±Æ¥Ø¼Ð¥u¯à±N¥þ²y®ð·Å¤É´T±±¨î¦b2.7¦Ü 3¢J¥H¤º¡A¥L»¡¡R¡u³o¹ï«Ü¦h¤p®qÀ¬°ê®a¤Î¨ä¥L¯Ü®z°ê®a¬O¨aÃø¡C¡vAosis§Æ±æ¦U°êÀ³ºÉ§Ö¹ïºÒ±Æ©ñ¡u«Ê³»¡v¡C©ö¤R©ÔªY»¡¡R¡u¤Ú¾¤¹F¦¨ªº¨óij¥²¶·§â·Å«×¤É´T±±¨î¦b1.5¢J¤º§@¬°ªø»·¥Ø¼Ð¡A¨Ã¨î©w¹F¨ì¸Ó¥Ø¼Ðªº¸ô½u¹Ï¡A¥]¬A§Y®É«Ê³»¤Î¥»¥@¬ö¤¤¤j´T´î±Æ¡C¡v

±æºÒ±Æ©ñ«Ê³»¡@2050¦~¥þ¥Î¦A¥Í¯à·½

®p·|¥D¿ì°êªk°ê©ú¥Õ2¢Jªºª§Ä³¡A¥ç¤@ª½¹ï±±¨î¤É·Å1.5¢J³o­Ó¥Ø¼Ð«ù¶}©ñºA«×¡C¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸©P¤@¦b®p·|µo¨¥®É¤]»¡¡R¡u§Ú­Ìª¾¹D¹ï®qÀ¬°ê®a¨Ó»¡(2¢J)¨Ã¤£¨¬°÷¡C¡v

°£¤F2¢J¥~¡A¦U¤è¥t¤@ª§Ä³¬O¥þ²y¥Ñ¤Æ¥Û¿U®Æ¹L´ç¦Ü§CºÒ¸gÀÙªº®É¶¡ªí¡CV20´£¥XÀ³©w¤U2050¦~¬°¥þ²y¸gÀÙ¥þ­±¨Ï¥Î¦A¥Í¯à·½ªº­­´Á¡A¤ñ¨ä¥L°ê®a³£¶i¨ú¡C¥t¤@Ãä´[¡A¦L«×Án¨¥¬°¤F²æ³h¡A¸Ó°ê¤£¯à©ñ±ó·Ñ¬´³oÃþ·G»ù¯à·½¡C(½Ã³ø/ªk·sªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨©P¤G´°«P¤g¦Õ¨ä½w¸Ñ»P«Xù´µªººò±iÃö«Y¡A«ÊÂê¤g±ÔÃä¹Ò¥HªýÂ_¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]ISIS¡^ªº¸êª÷¨Ó·½¨Ãªý¤î¾Ô°«¤H­û¥[¤J¸Ó²Õ´¡C ¶ø... ¸Ô±¡
´¶¨Ê¡G¤gÅF«X¾Ô¾÷¬°«OISIS°âªo
«Xù´µ»P¤g¦Õ¨äªº¥~¥æ½|¾Ô©µ¿N¦Ü¤Ú¾¤®ð­Ô®p·|·|³õ¡A«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê©P¤@¡]11¤ë30¤é¡^«ü±±¤g¦Õ¨ä¬°«O»Ù·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]ISIS¡^¦V¨ä¨ÑÀ³¥Û... ¸Ô±¡
¬ü°ê¬F©²©P¤@«Å¥¬¦¬ºòÅ@·Ó§Kñ­p¹º¡A¹ï´¿¸g¨ì³X¹L¡u®£©Æ¤À¤lÁ×­·´ä°ê®a¡vªº§KñÃÒ¤J¹Ò®È«È¶i¦æ§óÄY®æªº­I´º¼f¬d¡A¥H¨¾¤îªk°ê¤Ú¾¤³sÀô®£Å§¦b¬ü°ê­«ºt¡C... ¸Ô±¡
¿D¬w±x¥§Äµ¤è¹ï¸Ó¥«¨â³B¦í¦v¶i¦æ¤F·j¬d¡A¦¹«e±x¥§¤@­Óĵ¹î§½³QÃhºÃ¨ü¨ì«Â¯Ù¡C ĵ¤è·j¬dªº¨ä¤¤¤@³B¦í¦v¬Oªü©Ô±ö­}®¦¡]Tatal Alamed... ¸Ô±¡
¤¤°ê»P¬ü°ê­º¦¸´N¥´À»ºôµ¸¥Ç¸o¤Î¬ÛÃö¨Æ¶µ¶i¦æ°ª¯Å§OÁp¦X¹ï¸Ü¡A¥¿¦¡¨M©w«Ø¥ßºôµ¸¦w¥þ¼ö½u¾÷¨î¡C ·í¦a®É¶¡©P¤G¡]12¤ë1¤é¡^¡A¤¤°ê°ê°È©e­û³¢Án... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992