¬°¦Ò¥Í¦Aµû¤À ±o¥X¸û¨Î¦¨ÁZ µøÃÀ²Õ´ÁܱM®a¬D¾Ô¦Òµû§½

[2015.12.02] µoªí
µøıÃÀ³N±Ð¨|Ãöª`®Ö¤ß¤p²Õ¥l¶°¤H±ç±R¥ô¡]¥ª°_¡^¡B¦¨­û®}°ê°í¤Î°Æ¥l¶°¤H±ç¼w½å¡A¬Q®i¥Ü±iªé´¸¦P®Õ¦Ò¥Íªº¡u­¸³¾¹ïÅ¢³¾¡vµe§@¡C¡]¼B¹Å¸ÎÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¦­«e³ø¹D¡A¤W©¡¤å¾Ì¸ÕµøıÃÀ³N¬ì¦Ò¥Í±iªé´¸¤@«×³Q«ü¦Ò¸Õ®É§Ûŧ¦Û¤vªº§@«~¡A¬d¨÷«áºû«ù4¯Å¦¨ÁZ¡CµøıÃÀ³N±Ð¨|Ãöª`®Ö¤ß¤p²Õ»{¬°±i©Ò±o¦¨ÁZ¹L§C¡A©ó¬O§ä¨Ó±iªé´¸¦P®Õ¦P¾Çªº§@«~¡AÁܽÐ6¦W±M®aµû¨÷¡Aµo²{¨ä¤À¼Æ¥ç¸û¦Òµû§½ªºµû¤À°ª¡C²Õ´«ü¨â¦W¦Ò¥Íªºµû¨÷­û¥Ñ¦P¤@§U²z¸Õ¨÷¥D®uºÊ·þ¡A½èºÃ¸Ó¥D¥ô°w¹ï¸Ó®Õ¾Ç¥Í¡A§âµû¤À­°§C¡C

¦Ò¸Õ¤Îµû®Ö§½¦^À³¡A¨C¦W¾\¨÷­û©Òµû¾\ªºµª¨÷§¡¶·¸g³Ì¤Ö¨â¦¸¥Ñ¸Õ¨÷¥D®u­t³dªºÂЮֵ{§Ç¡F¥B¨C±øÃD¥Øªºµª¨÷§¡¥Ñ¨â¦W¾\¨÷­û¿W¥ßµû®Ö¡A¼W¥[«ÈÆ[«×¡C¥ô¦ó¤H¦p¥¼¸gµû¨÷°V½m¡B¥H²Î¤@ªº·Ç«hµû¨÷¡A¨ä©Òµûªº¤À¼Æ¨Ã¤£¯à¤Ï¬M¦Ò¥Íªº¯u¥¿ªí²{¡A¤£©yª½±µ¤ñ¸û¡C

¦Òµû§½¡Rµû¨÷¶·°V½m ¤£¯à¤ñ¸û

µøı±Ð¨|Ãöª`®Ö¤ß¤p²Õ§ä¨ì±iªé´¸¦P®Õªº¦Ò¥Í¡A¨äµøÃÀ¬ì¦¨ÁZ¬°2¯Å¡A¤p²Õ«ü¸Ó¾Ç¥Íªº®Õ¥»µû®ÖÄݤ¤¤W¦¨ÁZ¡A¬G±ÀÂ_¨ä®Õ¥~¸Õ¦¨ÁZ¬°¤£¤Î®æ¡CÃöª`²Õ¤À§OÁܽÐ4¦W­Ý¥ô¤W©¡¾\¨÷­ûªº±Ð®v¤Î¨â¦W¤j¾ÇÁ¿®v¡A®Ú¾Ú¦Òµû§½­q¤Uªºµû¤À·Ç«h­«µû¸Ó¾Ç¥Íªºµe§@¡Aµ²ªGµo²{4¦W±Ð®v§¡µ¹¤©¦Ò¥Í¤Î®æ¤À¼Æ¡A¨â¦W¤j¾ÇÁ¿®v«hµ¹°ª©ó¤Î®æªº¤À¼Æ¡C

¤p²Õµo²{¡A¨â¦W¦Ò¥ÍÀ³¦Ò¸Õ³õªºÁ©m¸Õ³õ¥D¥ô¦P®É­Ý¥ô¸Ó§U²z¸Õ¨÷¥D®u¡A­t³dºÊ·þµû¨÷­ûµû¨÷¡A¤p²Õ«ü¸Õ³õ¥D¥ô¦b¦Ò³õ®e©ö¿ë»{¨ì¦Ò¥Íªºµe§@¡A¦bºÊ·þµû¨÷®É¥ç¯à»´©ö»{¥X¬Y¦W¦Ò¥Íªºµe§@¡A¦]¦Òµû§½µ¹¤©¸Ó¦Ò¥Í¦¨ÁZ¤ñ¤p²ÕÁܽЪº4¦W±Ð®v­«µûµ²ªG¬°§C¡A¤p²Õ½èºÃÁ¬G·N½Õ§C¸Ó¦W¦Ò¥Íªº¦¨ÁZ¡C¥t¥~¡AÁ¥稭­Ý±Ðµû§½¬ì¥Ø©e­û·|¥D®u»P¦h­Ó¬ÛÃöij·|ªº©e­û¡A¤p²Õ½èºÃ¬[ºc¥X²{¡u¤@­û¦h¾¡v±¡úG¡A®e©ö³y¦¨§Q¯q½Ä¬ð¡C

«P¦Òµû§½Âç²M§Ûŧ©w¸q

¥t¦Òµû§½¤µ¦~·s¼W¨â±ø¦³Ãö¡u°Ñ¦Ò¸ê®Æªº¨Ï¥Î¡v«ü¤Þ¡A¦C©ú­Y¦Ò¥Íªº§@«~»P©Ò±a°Ñ¦Ò¸ê®Æªººc¹Ï¡B¹Ï¹³©M¦â±m¹B¥Îµ¥§¡¤Q¤Àªñ¦ü¡A¦Ò¥Í«K¶·¶ñ¼g³ø§i¥æ¦Òµû§½¸ò¶i¡C¤p²Õ§åµû±ø¤å¤£¦X²z¡A±N·|À~©È¾Ç¥Í¡B§ã±þ¾Ç¥Í³Ð·N¡C¤p²Õ¦¨­û®}°ê°í»{¬°¡u¦b¸Õ³õ§Ûŧ¾F®y¦Ò¥Í©Î¹jþÓ¦L¤ô¯È§Ûŧ°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡v¤~ºâ§Ûŧ¡A¦Òµû§½À³¥ýÂç²M§Ûŧ©w¸q¡A¤£À³ÀH«K«ü¾Ç¥Í§Ûŧ¡C¦Òµû§½­«¥Ó·s±ø¤å¥u¬O´£¿ô¦Ò¥Í¡u°Ñ¦Ò¸ê®Æ¤D¨Ñ°Ñ¦Ò¤§¥Î¡v¡A¬OÅ¥¨úµøÃÀ¬ì±Ð®v¡BÃöª`²Õ¦¨­û¤Î¤j±M¾ÇªÌµ¥·N¨£«á§@¥X¡C

§ó¦h±Ð¨|
¡u¥X²£³Ì¨Î¾Ç¥Í«°¥«¡v ´ä¶^3¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡jQSµo¥¬³Ì·s¡u¥X²£³Ì¨Î¾Ç¥Íªº«°¥«¡v¡]Best Student Cities 2016¡^±Æ¦W¡Aªk°ê¤Ú¾¤¡B¿D¬w¾¥º¸¥»¨Ì¦¸ÂÍÁp­º¨â¦ì¡A... ¸Ô±¡
ºtÃÀ¸f¼@¹Î ºt¸g¨å¦VªL®aÁn­P·q
¡i©ú³ø±M°T¡j¸f¼@¦W§DªL®aÁn¤µ¦~8¤ë³u¥@¡AºtÃÀ«C¦~¸f¼@¹Î¬°¦VªL­P·q¡A±N¦bºtÃÀÀ¸¦±¾Ç°|°|ªø¤ò«T½÷¥ôÁ`¾Éºt±a»â¤U¡Aºt¥XªLªº¸g¨å§@«~¡mµL±¡Ä_¼C¦³±¡¤Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤p¾Ç¤@®Õ¤@¥~Äy­^»y±Ð®v¡]NET¡^±À¦æ¦h¦~¡ANET­n¤W½Ò¤S­n§ïÅܮդº±Ð­^¤å¤å¤Æ¡A¤@¤H¬Û·í¦Y¤O¡A»y¤å±Ð¨|¤Î¬ã¨s±`°È©e­û·|«e¥D®u¥Ð¥_¨°... ¸Ô±¡
®É¨Æ³qÃѱЧ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
¤@´Á¤@¦r¡R¯S¯Å®Õ¹ï ½s¦r¨å®Â¤å¦r
¡i©ú³ø±M°T¡j¥m¥m¡I¡]¹ÏC¡^¤â¾÷µu°T¶Ç¨Ó¤@­Ó¤S­ú¤S¯ºªºªí±¡²Å¸¹¡A³o­Ó²Å¸¹Àò¤û¬z¦r¨å¿ï¬°2015¦~ªº¡u­·¶³µü·J¡v¡C·í§Ú­Ì²ßºD¥Îemoji©M­^¤å«÷... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992