±Ð§½©Ú¨¥ºMTSA ¤¹©Î¤j½Õ¾ã »{¹B§@¦³°ÝÃD «Ý2¤ë±M®a¤p²Õ¦³µ²½×¦Aij

[2015.11.30] µoªí
¥ßªk·|¬Q¤é´N¥þ´ä©Ê¨t²Îµû¦ô¡]TSA¡^ª§Ä³Á|¦æ¤½Å¥·|¡A±Ð¨óµ¥¹ÎÅé¦b¥ßªk·|¥~Á|¿ì¡uÁ٫Ĥl§Ö¼Öµ£¦~¡A¤£­n¤p¤TTSA¶°·|¡v¡A¦³¤p«ÄÁ|°_¼g¦³¡u§Ú­n©ñ°²¦³±oª±¡v¯ÈµPªí¹F¤ßÁn¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
¦h­Ó¹ÎÅé¬Q¦b¥ßªk·|¥~Á|¿ì¡uÁ٫Ĥl§Ö¼Öµ£¦~¡A¤£­n¤p¤TTSA¡v¶°·|¡A¦³¤pªB¤Í¦V¸p²z±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¡]«e¥ª¤G¡^°e¤W¡uÅý¹Ú·Q°_­¸¡v¼Ð»y¡A¤S¦³¤pªB¤Í°e¤W¥Íµæ¥®­]¡A§Æ±æ¥L¯à¨þÅ@¥®­]¡C«á±Æ¥k°_¬°¸g¥ÁÁp¥Û§Á¾¡B±Ð¨|¬É¸­«Ø·½¡B¤½¥ÁÄÒ³¯®a¬¥¡B¤u·~¬ÉªL¤j½÷¡B·s¥Á¥D¦P·ù­S°ê«Â¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
¤p¤T¾Ç¥Í¬xÃÀøÊ¡]¥ª¡^¤Î¼ï®Ô¼¡]¥k¡^¬Q¤é¥X®uTSA¤½Å¥·|¡A®Ô¼»¡¦Û¤v³Ì³ßÅw¥´Äx²y¡A¦ý²{®É¤Ó¦h¥\½Ò¡A¨S®É¶¡ª±¤Î¥´Äx²y¡FÃÀøÊ´N½èºÃ¬°¦ó¬F©²«Å¶Ç¤pªB¤Í¨C¤éÀ³°µ¤@¤p®É¹B°Ê¡A«o¤£°µ¹ê¨Æ¨Ó«OÃÒ¤pªB¤Í¯uªº¦³¹B°Ê®É¶¡¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|±Ð¨|¨Æ°È©e­û·|¬Q¤éÁ|¦æ¹O10¤p®Éªº¤½Å¥·|¡A¦@80¦W¥«¥Á¥X®uªí¹F·N¨£¡Aµ´¤j¦h¼Æ®aªø­n¨D¥ß§Y¨ú®ø¤p¤T¥þ´ä©Ê¨t²Îµû¦ô(TSA)¡C¸p²z±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯©Ó»{¡ATSA¹B§@¥X²{°ÝÃD¡A§½¤è¦¨¥ßªº±M®a¤p²Õ²{¥¿ÀË°Q¤¤¡A±N¬ã¨s§ïÅÜÃD«¬¡BÃø«×¤Î§ï¬°©â¼Ë¦Ò¸Õµ¥¡A­Y³£µLªk§¹¥þ¸Ñ¨M¾Þ½m°ÝÃD¡A¥O¤pªB¤Í¨ü®`¡Bºë¯«¨ü·l¡A¤£±Æ°£·|¹ïTSA§@¥X¡u­«¤j½Õ¾ã¡v¡F´N¬O§_¦Ò¼{¨ú®øTSA¡A·¨«ü¡u¼È®É­ø´±ËݼËÁ¿¡v¡C

·¨¼í¶¯¸É¥R¡AÀ³«Ý±M®a¤p²Õµû¦ô«á¦A¨M©w¬O§_¨ú®øTSA¡A§½¤è²{®É¬Ýªk¬O¥»´ä±Ð¨|¨t²Î¶·¦³¾ãÅé¨t²Îµû¦ô¡A¡u¨ú®øTSA«á«K¶È¦³¤å¾Ì¸Õ¥i¥þ´ä©Êµû¦ô¾Ç¥Í¡A¦ý¨º®É¦Aµû¦ô¤w¸g¤Ó¿ð¡v¡C¥ßªk·|ij­ûÁé¾ð®Ú°l°Ý­«¤j½Õ¾ã¬O§_¥]¬A¨ú®øTSA¡A·¨ºÙ¡u¼È®É­ø´±ËݼËÁ¿¡v¡CÁé¦A°l°Ý­Y©Ò´£¤Îªº¤èªk§¡¥¢±Ñ¡AÁÙ¦³¦ó¿ìªk®É¡A·¨¥uºÙ§½¤èÄ@·N¦æ¦h¤@¨B¡C

·¨¼í¶¯·|«á¤S¸ÑÄÀ¡A¡u­«¤j½Õ¾ã¡v¬O¬Û¹ï®aªø§åµû¤§«e·L½Õ¬O¤p­×¤p¸É¨Ó»¡¡A§½¤è¼È¥¼¦³¥ô¦ó­«¤j½Õ¾ã¤è®×¡C¦Ü©ó¦h¦Wij­û­n¨D¼È½w©ú¦~¤p¤TTSA¦Ò¸Õ¤@¨Æ¡A¥Lªí¥Ü±M®a¤p²Õ·|¤@¨Ö¦Ò¼{¡A¤p²Õ©ú¦~2¤ë«K¦³µ²½×¡A§Æ±æ©¡®É¦A§@¨M©w¡C

®aªø«ü¥\½Ò¦h ®Õ¤è¡R»P®É¨Ã¶i

¤½Å¥·|¥Ñ¬Q¦­9®É¶}¦Ü±ß¤W7®É¥b¡A¥X®uªÌ¦h¼Æ¬O®aªø¡A¥t¦³³¡¤À±Ð¨|¤u§@ªÌ¤Î¹ÎÅé¥Nªí¡A§ó¦³3¦W¤p¾Ç¥Íµoªí·N¨£(¨£¥t½Z)¡C¤j¦h¼Æ·N¨£­n¨D¥ß§Y¨ú®øTSA¡A®aªø²ö¤k¤h«üŪ¤p¤Gªº¤k¨à¨C¤é­nºò±i¡B¾÷±ñ¦¡¦a¾Þ½mTSA¡A±w¤WµJ¼{¯g¡A¦o´¿¦V®Õ¤è¤Ï¬M¥\½Ò¤Ó¦h¡A±o¨ìªº¦^ÂЫo¬O¨C¶¡¾Ç®Õ¬Ò¦p¦¹¡A¸Ó®Õ­n»P®É¨Ã¶i¡C²{®É¨ä¤k¤w§¹¥þ³à¥¢¾Ç²ß¿³½ì¡A­n¬Ý¤ß²zÂå¥Í¡A¦o·|«O¯d¸ê®Æ¦V±Ð¨|§½¯ÁÀv¡C¤]¦³¤Ö¼Æµo¨¥ªÌ»{¬°TSA¦³¦s¦b·N¸q¡A¨Ò¦p¼sªF¹D©x¥ß¤p¾Ç®Õªø±ä¤p¿PºÙ¡A¸Ó®Õ¥i§Q¥ÎTSA¦¨ÁZ³ø§iÀ˵ø¾Ç¥Í¦U¬ìªí²{¡A§ïµ½±Ð¾Ç¡C

®ÕªøºÙÁZ®t¾D¬IÀ£ ·¨¼í¶¯Åå³Y

¦³·N¨£«üTSA¾Þ½m³d¥ô¦b¾Ç®Õ¡AÀn•c¬wµó§{¾Ç®Õ®Õªø¶¾ºÑ»ö«ü¦¹»¡ªk¹ï¾Ç®Õ¤Q¤À¤£¤½¹D¡A¥H¸Ó®Õ¬°¨Ò¡A¾Ç¥Í¤É¤¤¦¨ÁZ²z·Q¡A¦ý¦]°í«ù¤£¾Þ½m¡A¬GTSA¦¨ÁZ¤í¨Î¡A¨C¦~±Ð¨|§½©x­ûµø¾Ç®É³£·|¥HTSA¦¨ÁZ¦V¾Ç®Õ¬IÀ£¡C·¨¼í¶¯Å¥²¦«á­±ÅSÅå³Y¡A«ü¨Æ¥ó«D±`ÄY­«¡A¦Û¤v¤]¬O­º¦¸±µÄ²®Õªø²{¨­»¡ªk¾D¨üÀ£¤O¡A§½¤è·|½Õ¬d¶¾©Ò»¡ªº±¡úG¡C

®aªø¤£±Æ°£½}½Ò

¥ßªk·|ij­û³¯§Ó¥þ«hºÙ¡A¦³®aªøªí¥Ü¤£±Æ°£·|½}½Ò¡C

¦Ü©ó¦³®aªø¤Ï¬MTSA¸ÕÃD·U¥X·U²`¡A¦Ò¸Õ¤Îµû®Ö§½±Ð¨|µû®ÖªA°È³¡Á`¸g²zªL¬ÂªÛªí¥Ü¡A¸ÕÃDµ{«×¸ò¨¬½Òµ{«ü¤Þ¡A¥B¨C¦~¦³¿W¥ß©e­û·|µû®ÖÃD¥Ø¬O§_¾A¦X¡C¦Òµû§½¯µ®Ñªø­ð³Ð®É«hºÙ¡AÅ¥¨ì§{¶¡¦³³oºØ·N¨£¡A¦ý¥L¬Ý¤£¨ì¸ÕÃD¦³¥[²`±¡úG¡A½èºÃ®aªø§â§{¶¡½m²ßÃD»P¦Òµû§½¸ÕÃD²V²c¤F¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h­n»D
97%§ë²¼®Õ¤Í¤Ï¹ï§õ°ê³¹´x®Õ©e  ¹O4400¤H§ë²¼  ´ä¤j¡G´L­«µ²ªG
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç²¦·~¥Íij·|¬Q¤é¦b´ä¤j¥»³¡¥l¶}¯S§O·|ij¡Aªí¨M°Æ®Õªø¥ô©R¤Î®Õ©e·|¥D®u¤H¿ïµ¥Ä³®×¡F¥Ñ´ä¤j®Õ¤ÍÃöª`²Õ¦¨­û´£¥Xªº5¶µÄ³®×¡A³Ì²×¬Ò¦³... ¸Ô±¡
§õ¬W»Ê¡G¶¾·q®¦³Q°l¨s·|¸q§U
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j®Õ¤ÍÃöª`²Õ¬Q¤é¦P³õµo°_¶°·|¡Aªñ¦Ê¤H¥X®u¡A¦h¦W¬F¬É¤Îªk«ß¬Éµ¥ª¾¦W®Õ¤Í¨ì³õ¤ä«ù¡A¥]¬A«e¬F°È¥qªø³¯¤è¦w¥Í¡B«eªk«ß¬É¥ßªk·|ij­û§dÆG»ö... ¸Ô±¡
Áé§Ó¥ú¡G®Õ©e¤£«ö³W«h§PÂIª±¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¨¬²yµû­z­ûÁé§Ó¥ú7¦~«e¦b´ä¤j­×²¦¤¤°ê»y¨¥¤Î¤å¾ÇºÓ¤h½Òµ{¡A¬Q¥H®Õ¤Í¨­¤À¨ì´ä¤j§ë²¼¡C¥L¥H¤ë¤¤´ä¤¤¨¬²y¾Ô¤@­Óª§Ä³§P¨M§@¤ñ³ë¡AºÙ±q³ø¹D±o... ¸Ô±¡
¶ò¬Á¼þªùÀ£¶Ë°e³f¤u ®ü¬v¤½¶é±ÏÅ@©Ú¨ó§U «e¤éºô¤W¤½¶} ¶é¤è¡uÂà›Ñ¡v­Pºp
¡i©ú³ø±M°T¡j¹C¤Hµ¸Ã¶¤£µ´ªº®ü¬v¤½¶é¤W©P¥|¦³À\ÆU¬Á¼þªù¶ò¤U¡AÀ£¶Ë¤@¦W°e³f¤u¤H¡A¦ý¶é¤º±ÏÅ@­û©Úµ´¨ó§U¡C®×¤¤¨ü¶Ë¤u¤H¨ä«á¦V¶é¤è§ë¶D¡A¦ý¶é¤è¤@«×©Ú»{... ¸Ô±¡
±M®a¡Gªù»ÇÂ_¶b¦³¥ý¥ü »D©ÇÁnÀ³§Y¸ò¶i
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü¬v¤½¶éÆW´ºÀ\ÆUªº¬Á¼þªù¬ðµM¶ò¤U¡AÀ£¶Ë°e³f¤u¤H¡C¾Ú¨Æ¥DÃö¥ý¥Íªí¥Ü¡A¸Ó¬Á¼þ¤jªù°ª¹O2¦Ì¡A¤Q¤À«p­«¡A­n¼Æ¦Wºû­×¤H­û¦X¤O¤~¯à©ï°_©ñ¨ì¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992