ºî¦X¯à¤O¡GÀô«O®Õ¶é

[2015.11.20] µoªí
ÅU°Ý±Ð®v¡G°ß­·

¡i©ú³ø±M°T¡j¼g¤@¼g

¬°¤F´£¤É­»«°¤¤¾Ç¾Ç¥ÍªºÀô«O·NÃÑ¡A¸Ó®ÕÀô«O¾Ç·|¥D®u¿½«D«L±N¦b¦­·|¤WºtÁ¿¡C¸Õ¥H¿½«D«Lªº¨­¤À¼¶¼gºtÁ¿Ãã¡A¤º®e¶·«ü¥X¾Ç¥Í¨â¶µ¤£·í¦æ¬°¤Î¨ä±a¨Óªº«áªG¡A¦A´£¥XÀô«O¾Ç·|±N±À¥Xªº¨â¶µµu´Á±¹¬I©M¤@­Óªø´Á­p¹º¡A¨Ã»¡©ú³o¨â¶µ±¹¬I¤Î­p¹º¦p¦ó¦³®Ä¸Ñ¨M°ÝÃD¡C(¾\Ū§÷®Æ¨£¤W´Á)

¡½¾Ç¥Í¥Ü¨Ò(¬A¸¹¤º¶À¦â¼Ð°O¬°ÅU°Ý±Ð®vµuµû)

®Õªø¡B¦U¦ì¦Ñ®v¡B¦U¦ì¦P¾Ç¡G

¤j®a¦n(¥Î¡u¦U¦ì¦­±á¡v§ó¯à°t¦X¦­·|³õ¦X)¡A§Ú¬OÀô«O¾Ç·|¥D®u¿½«D«L¡Cªñ¤é±q®Õ°È³B´£¨Ñªº²Î­p¸ê®Æ©M¤u¤Íªº§ë¶D¤¤¡Aµo²{¦P¾Ç¨â¤j¤£·í¦æ¬°¡A¤À§O¬O¶Ã©ß©U§£¤Î®ö¶O­¹ª«¡A¤Ï¬M¦P¾ÇªºÀô«O·NÃÑÁ¡®z¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú¦³©¯(¥i¥[¡u¥NªíÀô«O¾Ç·|¡v)¶X¦¹¾÷·|»¡©ú¦P¾Çªº¤£·í¦æ¬°¤Î¨ä±a¨Óªº«áªG¡A¦P®É¡A(«Å¥¬)Àô«O¾Ç·|±N±À¥X¬ÛÃö±¹¬I¥H¸Ñ¨M¥H¤W°ÝÃD¡A§Æ±æ¯à»P¤@²³¦P¾Ç¦X§@´£­ÒÀô«O¡C

­º¥ý¡A§Ú­Ì±q¤u¤Íªº§ë¶D¤¤¡Aµo²{¦P¾Ç¶Ã©ß©U§£ªº°ÝÃD¤ñ¥h¦~ÄY­«¡C®Ú¾Ú§Ú®Õªº²Î­p¸ê®Æ¡A¹L¥h¥|¦~(¥h¦~)¥þ®Õ¨C¤é¤H§¡»s³y©U§£¶q³Ì°ª¹F¦Ü(¡u³Ì°ª¹F¦Ü¡v§ï¡u¬°¡v)2.4¤½¤ç¡A(¥[¤W¡u¦ý¥»¦~«×­º¤T­Ó¤ë¤w¹F¦Ü1.7¤½¤ç¡v)¡C¨C¨ì¤p®§¡B¤È¿¯®É¶¡«á¡A½Ò«Ç¤º¥~³£¹M§G©U§£¡A¥]¬A±ó¸mªº¯È¤y¡B¶º²°¡B³ø¯È¡B¦Y³Ñªº­¹ª«µ¥¡A¯S§O¬Oªì¤¤¯Å§O©Ò³Bªº¼Ó¼h¡C¦¹¥~¡A¾Ç®Õ¾Þ³õ¡B«B¤ô´ë©Mªá®E¡A¦]¬°¦P¾Ç¡u³g¤è«K¡v¦Ó¥á±óªº©U§£¥çÀH³B¥i¨£¡C¦P¾Ç¶Ã©ß©U§£ªº¦æ¬°µLºÃ(¡uµLºÃ¡v¥i§ï¬°¡u°£¤F¡v)¼W¥[¤u¤Íªº²M¼ä¤u§@¡A°£¦¹¤§¥~¡A§óÄY­«(§R¥h¡u°£¦¹¤§¥~¡v¡B¡uÄY­«¡v)¼vÅTÀô¹Ò½Ã¥Í¡A¬Æ¦Ü(§R¥h¡u¬Æ¦Ü¡v)©Û¨Ó³DÂι«ÃÆ¡A®e©ö(§R¥h¡u®e©ö¡v)¶Ç¼½²Óµß¡C¦]¦¹¡A§Ú¦b¦¹ÄU«j¤j®a°±¤î¶Ã©ß©U§£¡A¦P¾ÇÀ³§â©U§£¥á±ó¨ì©U§£±í¤º(§R¥h¡u¦P¾ÇÀ³§â©U§£¥á±ó¨ì©U§£±í¤º¡v)¡C

¥t¥~¡A¦P¾Çªñ¤ë®ö¶O­¹ª«ªº°ÝÃD¥ç¤Þ¤HÃöª`¡C®Ú¾Ú²Î­p¸ê®Æ¡A¤¤¤@¤Î¤¤¤G¾Ç¥Í¥­§¡¨C¤ë³Ñ­¹­«¶q©ó¥»¦~«×ªº¤E¤ë¦Ü¤Q¤G¤ë¹F¦Ü280¤½¤ç¡A­«¶q¤w±µªñ¹L¥h¥|¦~(¹L¥h¤T¦~)¥þ¦~¬ö¿ý¡A±¡úG¥O¤H¾á¤ß¡C°£¤F¥­¤é¸g±`¥á±ó¤È¿¯¶º²°¡Aªñ¤é¥ç¦³¾Ç·|¥D®u©óÀxª«Âdµo²{¥h©¡¾Ç·|³Ñ¾lªº¹L´Á­¹«~¡C¦¹Á|¤£¦ý®ö¶O­¹ª«¤Îª÷¿ú¡A§ó·|¼W¥[³£¥«©TÅé¼oª«¶q¡C²{®É¡A­»«°ªº©TÅé¼oª«¬ù¦³¥|¦¨¬°¡u©ö»GÄê¼oª«¡v¡A¨ä¤¤¤E¦¨¬Ò¬°¼p¾l¡C¦]¦¹¡A¦P¾Ç¦b¥á±ó¤È¿¯¶º²°¤Î¦UºØ­¹ª««eÀ³ÂÔ·V¨M©w¡A¨Ã(§R¥h¡u¨Ã¡v¦r)½Ð¬Ã±¤­¹ª«¸ê·½¡C

¥H¤W¨â¶µ¬O¦P¾Ç¥D­nªº¤£·í¦æ¬°¡A¬°¤F´£°ª¦P¾ÇªºÀô«O·NÃѤΧùµ´°ÝÃD¡AÀô«O¾Ç·|±N±À¥X¨â¶µµu´Á±¹¬I¤Î¤@¶µªø´Á­p¹º¡A±Mªù°w¹ï¥H¤W¨â¶µ¤£·í¦æ¬°¡C

´N¦P¾Ç¶Ã©ß©U§£ªº°ÝÃD¡AÀô«O¾Ç·|¯S§O±À¥X¤F¡u½Ò«á²M¼ä­p¹º¡v¡C±q¤Q¤G¤ë¤@¤é°_¡A§Ú­Ì³W©w©Ò¦³¦P¾Ç¥²¶·©ó½Ò«á¯d®Õ²M¼ä®Õ¶é¡C¦P¾Ç±N·|³Q¤À¬°¨â²Õ¡A¤À§O­t³d¥´±½¦U¯Z½Ò«Ç¡A¥H¤Î¾Þ³õ©Mªá®Eµ¥¡C©Ò¦³²M¼ä¬¡°Ê¶·¸g­t³d¦Ñ®vÀˬd¡A¦P¾Ç¤~¯àÂ÷®Õ¡C­p¹º¥Øªº¦³¤G(§R¥h¡u­p¹º¥Øªº¦³¤G¡v¡A¥[¤W¡u§Ú¬Û«H­p¹º¬O¥i¥H¦¨¥\ªº¡A­ì¦]¦³¤G¡G¡v)¡A­º¥ý¡A¦³¨£©ó¦P¾Ç¶Ã©ß©U§£¥D­n¬O¥Ñ©ó¡u³g¤è«K¡v¡A¦Ó¤S¤ð¶·­t³d¡A¦]¦¹§Ú­Ì§Æ±æ¦P¾Ç¥N¤J¤u¤Í¨¤¦â¡AÅéÅç¤u¤Í­±¹ï¤u§@¶q¼W¥[ªº¨¯³Ò¡A¨Ã¶X¾÷°ö¾i¦P¾Çªº³d¥ô·P(§R¥h¡u¨Ã¶X¾÷°ö¾i¦P¾Çªº³d¥ô·P¡v¡A¥[¤W¡u±q¦Ó¡y±N¤ß¤ñ¤ß¡z¡A¤£¦A¶Ã©ß©U§£¡v)¡C¨ä¦¸¡A¥ç¦³§U¤j®a±q¥t¤@¨¤«×Æ[¹î®Õ¶éªº½Ã¥Í¡A´£°ª¶Ã©ß©U§£¹ïÀô¹Ò¼vÅTªº·NÃÑ¡A¨Ã°±¤î¶Ã©ß©U§£ªº¦æ¬°¡C¦¹¬¡°Ê¥u¬Oµu´Á±¹¬I¡A¼È©w·|¹ê¦æ¦Ü¥»¾Ç¦~§¹µ²¬°¤î¡C

¦¹¥~¡A°w¹ï®ö¶O­¹ª«ªº°ÝÃD¡AÀô«O¾Ç·|«h±À¥X¤F¡u¦h¤¸¤Æ¤ÈÀ\¡vªºªø´Á­p¹º¤Î¡u¼p¾l¦^¦¬­p¹º¡vªºµu´Á±¹¬I¡A¨âªÌ±N¤¬¬Û°t¦X¡A¹F¦Ü´î¤Ö¼p¾lªº¥Ø¼Ð¡C

Àô«O¾Ç·|¤w¸g¦¨¥\»P¥»®Õªº¤È¿¯°Ó¬¢½Í¡A¨Ã­p¹º¦X§@±À¥X¡u¦h¤¸¤Æ¤ÈÀ\¡v¡A­p¹º·|«ùÄò±À¦æ¡C(¥[¤W¡u¾Ç¥Í·|´¿©ó¨â­Ó¤ë«eªº°Ý¨÷¡Aµoı¦Ê¤À¤C¤Q¥|ÂI¤Tªº¦P¾Ç¦]À\¶º²°¤£¦X¤f¨ý¦Ó¥á±ó¡A¡v)¦¹­p¹º¬O°w¹ï¦³(§R¥h¡u¬O°w¹ï¦³¡v¥|¦r¡A¥[¤J¡uÀ³¥i´î¤Ö¡v)¦P¾Ç¦]­qÀ\¶º²°¤£¦X¤f¨ý¦Ó(§R¥h¡u¦P¾Ç¦]­qÀ\¶º²°¤£¦X¤f¨ý¦Ó¡v)¥á±ó­¹ª«ªº¦æ¬°¡A§Ú­Ì±N·|³]­p§ó¦h¤£¦P¤f¨ý¦ýÀç¾iÂ×´IªºÀ\³æ¨Ñ¤j®a¿ï¾Ü¡A°È¨D¥O¦P¾Ç³£¥i¥H¨É¨ü¾Ç®Õªº¤È¿¯¶º²°¡C¬Û«H´£°ª¶º²°ªº¤f¨ý©M½è¯À¡A«K¦³®Ä¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

¦Ü©óµu´Á±¹¬I¡u¼p¾l¦^¦¬­p¹º¡v¡A®Õ¤è±N·|¦w±Æ¼p¾l¦^¦¬¾÷ºc¨ì®Õ¦¬¶°¦P¾Ç¦Y³Ñªº­¹ª«(§R¥h¡u±N·|¦w±Æ¼p¾l¦^¦¬¾÷ºc¡v¡A¥[¤W¡uÁܱo¿¯¯q­¹ª«»È¦æ¡v)¡C­p¹º¬O¬°¤F°t¦X¹L´ç¡u¦h¤¸¤Æ¤ÈÀ\¡vªº¾AÀ³´Á¡A­Y¡u¦h¤¸¤Æ¤ÈÀ\¡v¦b¹ê¦æªì´Á¥¼¨£ÅãµÛ®ÄªG¡A¦P¾Ç¦Y³Ñªº­¹ª««K·|³Q¦^¦¬¡AÂà¤Æ¬°ªÎ®Æ´`Àô¦A¥Î¡A±q¦Ó´î¤Ö­¹ª«®ö¶O¡C¬Û(Âù)ºÞ»ô¤U¡A¤@¤è­±(§R¥h¡u¤@¤è­±¡v)§ïÅܦP¾Ç¶¼­¹²ßºD(¥[¤J¡u¤§¾l¡v)¡A¥t¤@¤è­±(§R¥h¡u¥t¤@¤è­±¡v¡A¥[¤J¡u¤]¥i¡v)´î§C¦P¾Ç®ö¶O­¹ª«±a¨Óªº¼vÅT¡A¦@¦P¸Ñ¨M­¹ª«®ö¶Oªº°ÝÃD¡C

§Æ±æ¥H¤W±¹¬I¤Î­p¹º¡A¯à¦¨¥\§ùµ´°ÝÃD¡A¨Ã´£°ª¦P¾ÇªºÀô«O·NÃÑ¡C¦b¦¹¦A¦¸©IÆ~¤j®a°±¤î¶Ã©ß©U§£¤Î®ö¶O­¹ª«¡CÁÂÁ !

¡½±Ð®vµû»y

¡»»y¹Ò·NÃÑ¡G¤U¤W«~

­º¬q¨S¦³¥æ¥NºtÁ¿¥Øªº¡BºtÁ¿¥Ñ¨Ó(½Ö­n¨D³oºtÁ¿)¡BºtÁ¿ªº³õ¦X¡A¤]¥¼¯à©ó¨¥µü¶¡ªí²{»P¦P¾ÇªºÃö«Y¡C

¥½¬q¦³Á`µ²¡B´Á¬ß»P«È®M¸Ü¡A¦ý¤å³¹¥¼¤Ï¬M»¡¸ÜªÌ»PÅ¥²³ªºÃö«Y¢w¢wºtÁ¿ªÌ»PÅ¥²³¬O¦P¾ÇÃö«Y¡A¬O¥­½ú¡C

¡»¾ã¦X©Ý®i¡G¤U¤W«~

²Ä¤G¬q¡u¾ã¦X¡v¤F¦P¾Ç¶Ã©ß©U§£ªº±¡úG¡A¥u»´»´±a¹L¡u¯}ÃaÀô¹Ò¡v¡C«Øij¥i¤Þ¥Î¼Æ¾Ú¡A±q¾Ç®ÕÀô¹Ò©Ý®i¦Ü­»«°³£¥«©U§£°ÝÃD¡C

²Ä¤T¬q¡u¾ã¦X¡v¤F¦P¾Ç®ö¶O­¹ª«ªº±¡úG¡A±¤©Ý®i¤£¨¬¡C«Øij¥i¸É¥R¸Ñ»¡¼p¾l¹ïÀô¹Òªº¼vÅT¡AÁÙ¥i©Ý®i¨ì¥þ²y°ÝÃD¡C

¡»¨£¸Ñ½×ÃÒ¡G¤¤¤¤«~

µu´Á±¹¬I1¡u¦P¾Ç¥N¤J¤u¤Í¨¤¦â¡v¨S¦³¡u½×ÃÒ¡v¥i¦æ©Ê¡A¦Ó¡u½×ÃÒ¡v¡u¦³®Ä¡vªº¥Î¦r¤£°÷©ú½T¡C

µu´Á±¹¬I2¡u¼p¾l¦^¦¬­p¹º¡v©Mªø´Á±¹¬I¡u¦h¤¸¤Æ¤ÈÀ\¡v¡A³£¨S¦³´£¨Ñ½T¹êªº¡u½×¾Ú¡v(¨Æ¹ê)¡u½×ÃÒ¡v¥i¦æ©Ê¡C

¡½µªÃD«ü¤Þ

¡»»y¹Ò·NÃÑ

ºtÁ¿Ãã°_­ºÀ³¦³¡uºÙ¿×»y¡v¡A»Ý¯d·N¥H¤U¤TÂI¡G

¤@¡B¡uºÙ¿×»y¡vªº¦¸§Ç¦w±ÆÀ³¦u¤T­ì«h

(¥ý¥~«á¤º¡B¥ý´L«á¨õ¡B¥ý­Ó§O«á²ÎºÙ)¡F

¡»¦Ò¦Ò§A

1. ¤T­Ó­ì«h¤¤¡A­þ­Ó¡u­ì«h¡v³Ì¡u­«­n¡v¡H

2. ¸Õ§â¤U¦C¡uºÙ¿×¡v¨Ì¤W­z¡u¤T­ì«h¡v ±Æ¦C¡G

³¯®Õªø¡BªL§÷¥ý¥Í(§@®a)¡B²¦¬y¦Ñ®v(¤¤¤å¾Ç·|«ü¾É¦Ñ®v)¡B§@®a¨ó·|·|­û¡B¦U¦ì¦Ñ®v¡B¦U¦ì¦P¾Ç

¤G¡B¡uºÙ¿×¡v¶¡­n¦³¹y¸¹¡F

¤T¡B¡uºÙ¿×»y¡vªºµ²§À­n¦³«_¸¹¡C

¥æ¥N¤å³¹­I´º

­º¬qÀ³¥æ¥NºtÁ¿¥Øªº¡A¬OÀ³Àô«O¾Ç·|ÅU°Ý¦Ñ®v­n¨D¡AÂÇ«ü¥X¦P¾Çªº¤£·í¦æ¬°¡A»¡©ú®Õ¤º±À°Ê¡uÀô«O¬¡°Ê¡vªº¥²­n¡F§Æ±æ¦P¾Ç¤ä«ù¾Ç¥Í·|ªº¡uÀô«O¬¡°Ê¡v¡A¥H§ùµ´¦P¾Çªº¤£·í¦æ¬°¡C

ºtÁ¿¹ï¶H

¥»¤å¹ï¶H¬O¦P¾Ç¡AÃö«YÄÝ¥­½ú¡A»y®ðÀ³¿Ë¤Á¦³Â§¡A¥½¬q¥i¥[¤W¡u§Æ±æ§Ú­Ì¤@¦P§V¤O¡A³z¹Lªø¡Bµu´Á±¹¬I¡A§ùµ´¶Ã©ß©U§£©M®ö¶O­¹ª«¡A§ïµ½¾Ç®ÕÀô¹Ò¡A¤]¬°¡yÀô«O¡z°^Äm¤O¶q¡CÅwªï¦P¾Ç´£¨ÑÄ_¶Q·N¨£¡AÅý§Ú­Ì§â¤u§@°µ±o§ó¦n¡v¡C

¡»¾ã¦X©Ý®i

­º­n§Ë²M°ÝÃD­n¨D¡u¾ã¦X¡v¡B¡u©Ý®i¡vªº¤è¦V¡C¥»ÃD­n¨D¦P¾Ç¡u«ü¥X¾Ç¥Í¨â¶µ¤£·íªº¦æ¬°¤Î¨ä±a¨Óªº«áªG¡v¡A¤å¤¤©Ò«üªº¡u¤£·í¡v¬O¡u¤£Àô«O¡v¤§·N¡A¦P¾Ç­n¥ý§Ë²M¡uÀô«O¡vªº§t¸q¡A¤~¯à§â´¤¡u¾ã¦X¡v©M¡u©Ý®i¡vªº¤è¦V¡C´Nºî¦X¦Ò¸Õ¦Ó¨¥¡A¦Ò¥Í¤£¥Î§â¡uÀô«O¡v¤@µü²z¸Ñ±o¤Ó½ÆÂø¡A¾Ì±`Ãѧâ¡uÀô«O¡v²z¸Ñ¬°¡u«OÅ@Àô¹Ò¡v«K¥i¥H¤F¡C

¾ã¦X©Ý®i¤@

¥i±q¯}Ãa¾Ç®ÕÀô¹Ò¡A©Ý®i¦ÜªÀ·|Àô¹Ò¡C¤Þ¥Î¡u¹L¥h¤T¤Q¦~¶¡¡A³£¥«©TÅé¼oª«Á`¶q¼W¥[ªñ80%¡vªº¼Æ¾Ú¡A©Ý®i¦P¾Ç¶Ã©ß©U§£¡A¤£³æ¯}Ãa¾Ç®ÕÀô¹Ò¡A¦Ó¥B¾i¦¨³oÃa²ßºD¡Aªø¦¹¤U¥h¡A­»«°ªº³£¥«¼oª«·|¤@ª½¼W¥[¡C¡u¼oª«¡v¬O»Ý­n¡u¦w¸m¡vªº¡A¡u»s³y¡v¤j¶q¡u¼oª«¡v¡A¥u·|Åý§Ú­Ì¥i¥ÎªºªÅ¶¡§ó¤Ö¡A±q¦Ó´£¿ô¦P¾Ç¤Ï¬Ù¤@ÂI¡G¡uÀH¤â©ß±óªº©U§£¡A¬O§_¯uªº¤£¥i¦A¥Î¡HÁÙ¬O§Ú­Ì¦b»s³y©U§£¡A®ö¶O¸ê·½¡A¯}Ãa¥ÍºA¡H¡v

¾ã¦X©Ý®i¤G

¥½³B´£¤Î¡u­»«°ªº³£¥«©TÅé¼oª«·í¤¤¬ù¦³¥|¦¨¬°¡y©ö»GÄê¼oª«¡z¡A¨ä¤¤¤E¦¨¬Ò¬°¼p¾l¡C¡v¥i¸É¥R¡u©ö»GÄê¼oª«¡v²£¥Í»G¯ä¡A¦Ã¬VªÅ®ð¡A¯}ÃaÀô¹Ò¡C¦¹¥~¡A©Ý®i¡u¥þ²y³­¹¤£¨¬¡v°ÝÃD¡A¦P¾Ç®ö¶O­¹ª«¡A¹ê«h¬O®ö¶O¦a²y¸ê·½¡A¶¡±µ¯}ÃaÀô¹Ò¡A¦]¦¹¡A¦P¾Ç¦b¥á±ó¤È¿¯¶º²°¤Î¦UºØ­¹ª««eÀ³ÂÔ·V¨M©w¡A¬Ã±¤¦a²y¸ê·½¡C

¡»¨£¸Ñ½×ÃÒ

¦P¾Ç¥¼À´±o¹B¥ÎÃDªþ¸ê®Æ¥H¥~ªº¸ê®Æ(½×¾Ú)¡A¡u½×ÃÒ¡v«Øijªº¥i¦æ©Ê¡C¬q¤­¥i¥[¤J½×¾Ú¡A¨Ò¦p¡u¦³Ãö¡y¦P¾Ç¥N¤J¤u¤Í¨¤¦â¡AÅéÅç¤u¤Í¤u§@¡z¤wÀò®Õ¤è¤ä«ù¡A¦P¾Ç¨C¬P´Á¥u»Ý²M¼ä®Õ¶é¤G¤Q¤ÀÄÁ¡A¯Å¥ô¦Ñ®v·|¨ó§U¦w±Æ¤u§@¡C³o¬¡°Ê¤]¤wÀò®aªø±Ð®v·|ªº¤ä«ù¡A¦Ó¤j³¡¤À®aªø³q§i®Ñ¥ç¤w¦¬¦^¡A¼È®É¨S¦³®aªø­n¨D¨ä¤l¤k°h¥X­p¹º¡A¬Û«H¬¡°Ê¥i¥H¶¶§Q±À¦æ¡C¡v

¡½¦Ò¦Ò§Aµª®×¡G

1.¡u¥ý¥~«á¤º¡v³Ì­«­n¢w¢w¡u¤T­ì«h¡v¤¤¡A¥ý¸ò¡u¥ý¥~«á¤º¡v±Æ¡uºÙ¿×¡v¦¸§Ç

2. ªL§÷¥ý¥Í¡B§@®a¨ó·|·|­û¡B³¯®Õªø¡B²¦¬y¦Ñ®v¡B¦U¦ì¦Ñ®v¡B¦U¦ì¦P¾Ç¡G

¡»¾\Ū§÷®Æ¤ÎµªÃD«ü¤Þ¡A¥i©ó©ú³ø»y¤å°Ï¤U¸ü¡R

life.mingpao.com/htm/20151120KR.doc

§@ªÌ²¤¶¡G¸ê²`¤¤¤å¬ì¦Ñ®v¡A1984¦~²¦·~©ó­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¡A¥ý«áÀò­»´ä¤j¾Ç¡B­»´ä¤¤¤å¤j¾Çµ¥ºÓ¤h»Î¡A²{¬°¾Ç¤ÍªÀ¼ÒÀÀ¤å¾Ì¸ÕÄw³Æ©e­û¡C90¦~¥N°_¶}©l¬°¡m©ú³ø¡n¼¶½Z¡A¥D­nµÛ§@¦³¡m¤¤°ê¤å¾Ç¥v¡n¡B¡m¤¤°ê»y¤å¤Î¤å¤Æ¢w¢w¤å¤Æ°ÝÃD¡n¡C

ÅU°Ý±Ð®v¡G°ß­·

§ó¦h±Ð¨|
§@¾Ô§ð²¤¡G¦p¦óÅý¤HÃþ¥Í¬¡Åܱo§ó¦³·N¸q¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j°²¦p¤HÃþ¥i¥H¦³¤@ºØ¯S®í¯à¤O¡A­þ¤@¶µ¹ï¤HÃþ¥Í¬¡³Ì¦³·N¸q¡H¸Õ½Í½Í§Aªº¬Ýªk¡C¡]2015DSEÃD«¬¡^ ¡¼ ŪÀ´°Êª«»y¨¥ ¡¼ ... ¸Ô±¡
¦NªL¯«¤s©Ò¦b¦a
¡i©ú³ø±M°T¡j¦NªL¬Ù¤º¦³¤@®yºÎ¯v¤¤ªº¬¡¤õ¤s¢w¢wªø¥Õ¤s¡Cªø¥Õ¤s¤W¤@¦¸Ãzµo¤w¬O²M´Âªº¨Æ¤F¡A¦ýªñ¦~¤]¥X²{¹L´X¦¸¤p³W¼Òªº¦a¾_¡C ªø¥Õ¤s¦³¤£¤Ö¶Ç»¡... ¸Ô±¡
¨C©P¤@¯º¡G¸f¦¡µü»y
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM¤¤°ê¤H³£¬O¥Î¤¤¤å·¾³qªº¡A¦ý­ì¨Ó¦³¨Çµü»y¦b¸f»y©M´¶³q¸Ü¤¤ªº·N«ä¨Ã¤£¬Û¦P¡A©Î¬O¦³¤£¦P¥sªk¡C¨Ò¦p¤j¦Õõa»¡ªº¡u¿}¤ô¡v­ì¨Ó¬O¸f¦¡¤¤¤å¡A... ¸Ô±¡
¨C©P¤@¯º¡Gµª®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
®É¨Æ¤T¤ÀÄÁ¡G­¸µ¾ªº¯µ±K
¡i©ú³ø±M°T¡j11¤ëªì¡A¤¤°ê­º¬[¦Û¦æ¬ã»sªº¤j«¬²{¥N«È¾÷¡]C919¡^¦b¤W®ü§¹¦¨²Õ¸Ë¡A¥i¥H·Ç³Æ¦b2016¦~­º­¸¡C³o¬[C919¸g7¦~¬ã¨s¶}µo¤~§¹¦¨¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992