²`¦`¸U¤H·mÁʼӽL 6¤p®É°âÁj
¡uºt°Û·|¦¡¡v¶}½L ñ¬ù60»õ¤¸¤Q¦~¤§³Ì

[2015.11.09] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó²`¦`ºÖ¥Ð°Ïªº²`¦`ÆWÅé¨|¤¤¤ß¡A«e¤é§l¤Þ¹O¸U¤H¤J³õ¡A¥L­Ì¤£¬O¨Ó¬Ýºt°Û·|¡A¦Ó¬O·mÁÊÀsµØ·s°Ïªñ¦aÅK¯¸ªº·s¼Ó³æ¦ì¡Cµ²ªG±q·í¤é¤W¤È10®É¥¿¦¡Ã±¬ù¨ì¤U¤È4®É¡A¶}µo°Ó«Å¥¬©Ò±À¼Ó½L¥þ³¡1,637®M©Ð°âÁj¡A6­Ó¤p®É¤º¹ê²{¡u¤é¥ú¡v¡A¶}½Lñ¬ùª÷ÃB¹F60»õ¤¸(¤H¥Á¹ô¡D¤U¦P)¡C

³o¤@³Ì¤jÅé¶q±À½L¨Ó¦Û²`¦`ÀsµØ·s°Ïªº³ü«°¤¤¤ß¡A¶}µo°Ó¬°²`¦`·í¦a©Ð¥øÂEºa·½¡C¬°¤è«K¡u¥¨¶q¡vªºÁʶRªÌ¿ï©Ð¡B¦¨¥æ¡A¶}µo°Ó¯Á©Êª½±µ±N¾P°â¤¤¤ß¥Ñ°â¼Ó³B§ï¦bºÖ¥Ð°Ï²`¦`ÆWÅé¨|¤¤¤ß¡C¸ÓÅé¨|¤¤¤ß³Ì¦h¥i®e¯Ç1.8¸U¤H¡A³o¦¸¶}½L³Q·í¦aÁʩЪ̺٬°¡uºt°Û·|¦¡¡vªº¶}½L¡C

¾Ú¼Ó½L¬ÛÃö¤À¾P­t³d¤H¤¶²Ð¡A¥H©¹²`¦`¶}µo°Ó¶}½L¡A°£¤F¦b°â¼Ó³B¥H¥~¡A¤]¦³¤@¨Ç·|¯²¥Î°s©±ªº®b·|ÆU¡A©ÎªÌ¤p¼s³õ¡A³o¦¸¶}½L¯²¥Î¤FÅé¨|À]¡A¦L¶H¤¤¬O«D±`¨u¨£ªº¡A¡u¨£¨ìªº«È¤á¼Æ¶q¤]¬Oªñ¤Q¦~¨Ó³Ì¤jªº¡C¡v

«ö·Ó¶}µo°Óªº­p¹º¦w±Æ¡A«È¤á·í¤Ñ¤W¤È7ÂIñ¨ì¡A10ÂI¥¿¦¡¶}©l¶i³õ©âÅÒ¿ï©Ð¡C¤W¤È7ÂI30¤À¡AÅé¨|À]¥~¤w¸g»E¶°¤F500¡B600«È¤á¡A±µªñ¤W¤È10ÂI¡AÁʩЫȤá±Æ¦¨6¡B7±øªøÀs¡A³°Äò¶}©l¤J³õ¡C

¤W­z¤À¾P­t³d¤Hªí¥Ü¡AÅé¨|À]¦@¦³¥|­±¡A¨ä¤¤¤@­±¬O¤u§@¤H­û®y®u¡A¨ì¤¤¤È«e«á¡A¨ä¥L¤T­±ªº«È¤á®y®u§¤¤F¦³7¡B8¦¨¡A¾Ú¦ô­p¡A¤J³õ«È¤á¼Æ¶q¦b1.1¸U¤H¥ª¥k¡C¸Ó¼Ó½L¨t§ﶵ¥Ø¡A¦¹¦¸¶}½L±À¥X2¦Ü4©Ð©Ð·½¡A»ù®æ¬q¦b¨C¥­¤è¦Ì3.9¸U¦Ü4.6¸U¤¸¡A§¡»ù¦b¨C¥­¤è¦Ì4.35¸U¤¸¡C

¡u«e¤@¤Ñ±ß¤W¶}Àç¾P·|ij®É¡A§Ú­Ì­ì¥»¥u¥´ºâ±À700¦h®M¡A¦ý¥Ñ©ó²{³õ«È¤á¼Æ¶q²³¦h¡A¶}µo°Ó³sÄò4¦¸«Å¥¬°l¥[©Ð·½¡A³Ì²×±N¹w°âÃÒ¤Wªº1637®M©Ð·½¥þ³¡®³¤F¥X¨Ó¡C³o¬O³Ìªñ¤Q¦~³æ­Ó¼Ó½L³Ì¤j«¬ªº±À½L¡A¨ì¤U¤È4ÂI¡A1600¦h®M©Ð·½¥þ³¡°âÁj¡C¡v¸Ó­t³d¤H»¡¡A°Ñ»P¦¹¦¸¶}½Lªº»{Äw«È¤á¦³4000¦h²Õ¡A»W«È¥Î¤F¤@­Ó¦h¤ëªº®É¶¡¡C

Ãö©ó¼Ó½L¼ö¾Pªº­ì¦]¡A¤À¾P­t³d¤Hªí¥Ü¡AÀsµØ¬O·í«e²`¦`¼Ó¥«³Ì¼öªùªº°Ï°ì¡A»Ý¨D¸û©ô¡A¸Ó¼Ó½L¤]¬O¦b¥´³y¤@­Ó¤j«¬ªÀ°Ï¡A¦P®É¶}µo°Ó©w»ù¸û¬°¾A¤¤¡A¹ï«È¤á¦³§l¤Þ¤O¡C¡u©PÃä¦~¥N¸û¤[ªº¤G¤â©Ð§¡»ù¦b¨C¥­¤è¦Ì4¸U¤¸¡A¤@¨Ç«~½è¸û¦nªº¤G¤â©Ð§¡»ù¬ð¯}¤F¨C¥­¤è¦Ì5¸U¤¸¡C¦P®É¡A¸Ó¼Ó½L©Ò¦b°Ï°ì·s½L¨ÑÀ³«Ü¤Ö¡C¡u«È¤á¥D­n¥H­è»Ý¡B§ïµ½«¬¬°¥D¡C¡v

¦³·~¤º¤H¤hªí¥Ü¡A¦~ªì®É¡A¸Ó°Ï°ìªº©Ð»ù¤ô¥­¤]´N2¡B3¸U¡C¥b¦~®É¶¡ùØ¡A¶}µo°Ó¤w¸gÀò±o¤F¥¨ÃB·¸»ù¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
²`¦`ÆW³]5¦Ì°ªÅKÄ樾°½´ç
¡i©ú³ø±M°T¡j ¡uÂà¤F¤@¤j°é¡A­ì¨Ó§Ú­Ì¤S¦^¨ì°_ÂI¡v¡C ¤@¦W¥~Äy°½´ç«È«e¤é¦b³Q²`¦`Ã䨾ĵ©ë®·«á¤£°±¦a³ä³ä¦Û»y¡C­ì¨Ó¥L©M¥t¥~4¦W°½´ç«È¦X¦@5¤H­ì­p... ¸Ô±¡
¼s¦{¬Fªk«e¤@­ô¨ü¬d ±¡°ü¦P±a¨«
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¬Ù¬ö©e¬Q¤é³q³ø¡A¼s¦{¥«¥«©e­ì±`©e­Ý¬Fªk©e®Ñ°O§d¨F ¡]¹Ï¡^¡A¦]¯A¶ûÄY­«¹H¬ö¡A¥¿¦b±µ¨ü½Õ¬d¡C¤µ¦~60·³ªº§d¨F¤w©¡°h¥ð¤§ÄÖ¡A¤W¤ë©³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤T¤j¹q°TÀç¹B°Ó¡A10¤ëªì°_©Ó¿Õ¼Æ¾Ú­p¹º¤Wºô¥Î¶q¡u¤£²M¹s¡v¡]§Y·í¤ë³Ñ¾l¼Æ¾Ú¬y¶q¥i©µ¦Ü¤U¤ë¨Ï¥Î¡^«á¡A¤£¤Ö¤â¾÷¥Î¤á§ë¶D¼Æ¾Ú¬y¶q®ø¯Ó... ¸Ô±¡
½²­^¤å­Y·íÁ`²Î 6¦¨¥Á²³¼µ½²²ß·|
¦pªG½²­^¤å·í¿ïÁ`²Î¡A½Ð°Ý±zÃÙ¤£ÃÙ¦¨Á|¿ì½²­^¤å©M²ßªñ¥­¨â¦ì»â¾É¤Hªº·|­±¡H ¦b¨â©¤»â¾É¤H°¨²ß·|¤§«á¡A¦³ªñ6¦¨ªº¥Á²³¤ä«ù¥¼¨Óªº¡u½²²ß·|¡v¥i¥H... ¸Ô±¡
Á`²Î°Ñ¿ï¤H¥Á±æ °¨²ß·|«áµL¤j¤À§O
¥xÆW³Ì·s¥Á½Õ©P¤@Åã¥Ü¡A°¨²ß·|«á¡A3¦ìÁ`²Î°Ñ¿ï¤Hªº¥Á±æ»P·|«eµL¤j¤À§O¡C¤½¹D¨ó·|©e°U¦ã´¶Ã¹¥Á½Õ°w¹ï¡u°¨²ß·|«áÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¡v¤ä«ù«×¶i¦æ¥Á½Õ¡A¨ó·|µo°_... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992