ºj¤â³Ì¤j±Ñªï¦º¤`11¤ë

[2015.11.06] µoªí
ªü¥P¥£¤é«e¥H1¡J5ºG­t¤©«ô¤¯¼}¥§¶Â¡A¿ý±o²y¶¤¾ú¨Ó¼Ú¬wÁɳ̤j±Ñ¥Mªº¤£¥ú±m¬ö¿ý¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

½ñ¤J¡u¦º¤`11¤ë¡vªºªü¥P¥£¦A«×¶Ë§Lº¡Àç¤U¡A¤é«e¦b¼ÚÁp¤À²ÕÁÉF²Õ§@«È«ô¤¯¼}¥§¶Â¥H1¡J5¤j±Ñ¦Ó¦^¡A¼g¤U²y¶¤¼ÚÁp¥H¦Ü¼Ú¬wÁɾú¨Ó³Ì¤j±Ñ¥M¡C¡u§L¤u¼t¡v¥X½u©RÄa¤@½u¡A°£³Ñ¾l¨â¥M¥þ³Ó­Ý»Ý³Ì«á¤@¾Ô¦b¶øªL¤ñ¨È°ª´µ¨­¤W¨ú¨â²y¡AÁÙ­n±æ«ô¤¯¤U¥M®À¶ø­x¡AÃø©Ç¡u§L¤u¼t¡v»â¶¤¶³®æÁÉ«á¥ç©Z©Ó²y¶¤¡u¤wÃxÁ{¥X§½Ãä½t¡v¡C

´Xªñ­I¤ô¤@¾Ôªºªü¥P¥£¡A¬Q¥M¦b¤T½u¦h¦W¥D¤O¦]¶Ë¯Ê°}¤U¡A¶}ÁɶÈ10¤ÀÄÁ«K³Q¹ï¤â­º®u®g¤âù©Þ§Q¶³«×¤Ò´µ°ò§ð¯}¤jªù¡AÁö²y¶¤ÀH§Y¥Ñ¶ø´µº¸¼²¤J¡A±©³Q²yÃÒ§j¤â²y¡u­¹¶B½k¡v¡C¥¼¯à¤Î®É°l¥­ªº¡u§L¤u¼t¡v¤Î«á³Q«ô¤¯«e¾W´ö°¨¤h±ö®³¤Î«á½Ãªü©Ô¤Ú¦b29¤Î44¤ÀÄÁ³s¤J¨â²y¡A¥[¤W«á³Æ¤J´Àªº¬¥»«¦b55¤ÀÄÁ¦A«Ø¤@¥\¡A»»»»»â¥ý4²y¡C¡u§L¤u¼t¡vÁö¦b69¤ÀÄÁ¦³«e¾W°ò¶ø¯S¡u¯}³J¡v¡A¦ý±ö®³¦b89¤ÀÄÁ¬°«ô¤¯ÀA¤W²Kªá¡A¥O³o¤ä¥»©u­^¶W¼È®É»P°ÒÁp¨Ã¦C¥¢²y³Ì¤Öªº²y¶¤¥H1¡J5ºG±Ñ¡A¥´¯}¤F1982/83¦~¼Ú¬w¨¬¨ó¬×2¡J5­t²ö´µ¬ì´µ¤Ú¹Fªº¼Ú¬wÁɳ̤j±ÑÁZ¬ö¿ý¡C

¾l¤U¨â¥M¥þ³Ó¥¼¥²¥X½u

Áɫᶳ®æ¥ç©Z¨¥¡G¡u²y¶¤¥Ø«e¥X½u²^¨OÁɾ÷·|«Ü§C¡A¦ý§Ú¤£·|´N¦¹µ´±æ¡C«ô¤¯ªºªí²{µLºÃ§ó³Ó§Ú­Ì¡A¥[¤W¤v¶¤¦¹¥M¨¾¦uÁV³z¡Aµ¹¤©¹ï¤â¤Ó¦h¶i§ðªÅ¶¡¡A¤×¨ä¤W¥b³õ¤@¹ï¤@ªº¨¾¦u§ó©úÅã³B¦H¶Õ¡C¡v¦Ü©ó«á½Ã±ö­}ÂÄ¥d¹ï¥X½u¤´©ê§Æ±æ¡G¡u²y¶¤¥²¶·­«·s®¶§@¡AÁö¥¼¨Ó¨â¥M(¼ÚÁp¤À²ÕÁÉ)¤v¶¤¥²¶·¨ú³Ó¡A¨Ã¦b¶øªL¤ñ¨È°ª´µ¨­¤W¨ú¨â²y¤~¦³¤@µ·¾÷·|®Ê¯Å¡A¦ý³o¤]ÃÒ©ú²y¶¤¥X½u¤´«Dµ´±æ¡C¡v

­ô´µ¥§Ä²¶Ë ¥i°«¼ö¨ë

¸ÛµM¡Aªü¥P¥£¦h¦~¨Ó©ó¡u¦º¤`11¤ë¡v§¡¨ü¶Ë§L§xÂZ¤U¼vÅT¾ÔÁZ(¨£ªí)¡A¥»©u¦A¦¸¤£¯à­Æ§K¡A¤é«e¤@¾Ô¡u§L¤u¼t¡v«K¦³¦h¹F9¦W¶Ë§L¡A¨ä¤¤¨¾½u¤W¥ç¦b¥D¤O¤¤°í­ô´µ¥§¤Î¥k«á½Ã¤ñ§Q³s¨ü¶Ë¤U¦Ó¡u4¯Ê2¡v¡C

¹ï©ó¶Ë§L°ÝÃD¡A¶³®æ¦^À³«ü¡G¡u¦¹§Ð¥i©¯ªº¬O¨S²K¶Ë§L¡A¦]¤v¶¤¤w¤£¯à¦A®e§ó¦h¤F¡C²{¦b§Ú¤w©ñ²´¤U©P¤éÁpÁÉ°«¼ö¨ëªº¥´ým¤W¡A¾Ú§Ú©Òª¾©¡®É­ô´µ¥§±N¦³±æ¶Ë¡­Ô©R¡A¦ý¤ñ§Q³s«hªÖ©wÄò¯Ê°}¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
«ô¤¯¼}¥§¶Â¤é«e¥D³õ¤j¯}ªü¥P¥£5¡J1«á¡A¥X½u°ª°Û¤J¶³¡A­Y©ó¤U¥M»P¶øªL¤ñ¨È°ª´µ¨¥©M¡A«K·|»P¹ï¤èÂùÂù´£¦­¥X½u¡A¶¡±µ¡u½ð¡vªü¥P¥£¥X§½¡C¹ï©ó¤U¥M·|§_¦]... ¸Ô±¡
¨®¥J²y°g°ªºq¤O¼µ¼¯«Ó¡RµL¥H¬°³ø
¨®¸ô¤h¦b«e±ß¼ÚÁpG²Õ¤À²ÕÁÉ¡A¥D³õ¾Ì­³§Q¦w©ó83¤ÀÄÁ®g¤J»@²y¡A¥H2¡R1À»±Ñ°ò»²À¹®³¼Ò¡AÄò±Æ¤p²Õ²Ä2¡A¥ç¥O»â¶¤¼¯³s¥£ÃP¤@¤f®ð¡C¦Ó·í¤ñÁɵ²§ô«á¡A¨®... ¸Ô±¡
°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡]C®Ô¡^¦b²y¾Â©I­·³ê«B¡A¦ý§Y¨Ï¶Q¬°¡u¦t©z¯Å¡v²y­û¡A¥ç¥i¯à¦]¤@©À¤§®t¦Ó®ø³u¡CC®Ô¥À¿Ë³Ìªñ©ÜÅS¡A·í¦~¤@½a¤G¥Õ¤§»ÚÃh¤WC®Ô¡A´¿¸g¥´ºâ... ¸Ô±¡
¬Ó®a°¨¼w¨½²y¬P°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×ªñ¤é±µ¨ü¤FBBC³X°Ý¡A«H¤ß¤Q¨¬¦a«ü¦Û¤v¤ñ¬ü´µ§ó±j¡A¤S«ü¦Û¤v¤w¸g¬O¨¬²yªº¶Ç©_¤Hª«¡C ªñ¦~¡A°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡]C... ¸Ô±¡
²o¯A¤J©Ê·R¼v¤ù°Ç¯Á®×ªº¤@¹ï¥D¨¤»«¬I°¨¤ÎµØ¥¬®³¡A»ô»ô¸¨¿ïªk°ê¤µ¤ë¤ÍÁɼw°ê¤Î­^®æÄõªº¤j­x¦W³æ¡C »«¬I°¨¡]¹Ï¥k¡^³Ìªñ±²¤JµØ¥¬®³¡]¹Ï¥ª¡^³Q¤H¥H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992