µoÁn©ú«üµ´¤£¥i¯à¯A½æ²]¦æ¬° ªL§Ó¬Â«ã§q¡R¤µ¤Ñ§Ú¥Í®ð¤F

[2015.11.06] µoªí
ªL§Ó¬Â¡]¥k¡^¬Q»P©ø­â¡]¥ª¡^¥X®u¬¡°Ê®ÉÀu¶®¤j¤è¡A¦ý¨ü³X®É½Í¨ìµL¶d³Q±²¤J¤k¬P¸ó°ê½æ²]®×®É§Y¼««ã¤F¡C¡]¦Û¥Ñ®É³ø¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªL§Ó¬Â¬Q¤é»PÃö¤§µY¡B©ø­â¦P¥X®u¥xÆW·L­·«H¸q©±¶}¹õ¬¡°Ê¡CªL§Ó¬Â¦b¬¡°Ê¤Wªí²{¤@³eªºÀu¶®¤j¤è¡A¦ý¦o±µ¨ü³X°Ý®É¡A´NµL¶d³Q±²¤J¤k¬P¸ó°ê½æ²]®×®É¡A§Ó¬Â©j§Y«ã§q¡R¡u¤µ¤Ñ§Ú¥Í®ð¤F¡I¡v

ªñ¤é¥xÆWÅåÃz¤k¬P¸ó°ê½æ²]®×¡A¦³¥xÆW¶Ç´C¥H­^¤å¦r¥À§@¥N¸¹³ø¹D¯A®×ªº½æ²]¤k¬P¡B¼Ò¯S¨à»P¥l§²ªº´I°Ó»P¤Ñ¤ý¯Å©ú¬Pªº¦W¥U¡Cºô¥Á´¢´ú¯A¨Æªº¤kÃÀ¤H¡A¦W¥U¤¤¨­»ù³Ì°ª±Æ­º¦ì¬O¡uL©j¡v¡A¥OªL§Ó¬Â½öþÓ¤¤ºj¡C¦o¦Û¨¥¤@ª½§V¤O¶Ç»¼©Mµ½¥¿­±ªº¤O¶q¡A³o¨ÇµL¤¤¥Í¦³¡B½s³yªº¬G¨Æ¤]¯àÅܦ¨·s»D¡A¬O¤£À³¸Óªº¡C

¡u¤£­n¦]¤@¦¸¥¢»~³y¦¨¥Ã»·¦ÃÂI¡v

ªL§Ó¬Â¦b¬¡°Ê«á±µ¨ü³X°Ý¡A³Q°Ý¤Î±²¤J½æ²]­·ªi¡H¦o»¡¡R¡u³o¦¸(¦b´CÅ骩­±)·í²Ä¤@¦W¦³ÂI¤£¤@¼Ë¡A§Úı±o¤£¯à®e§Ô¡C¡v¦o¤S»¡¡R¡u¤j®aı±o§Ó¬Â©j©jªº¤ßŦ«Ü±j¡AÁ¿Á¿¨SÃö«Y¡A¦ý²o§è«Ü¦h¤H¡A¨º­ÓµL¶dªº¤k«Ä¤l·Q¤£¶}«ç»ò¿ì¡H¡v¦o±j½Õ¸ò½æ²]­º¸£À¹§g»ö§¹¥þ¤£»{ÃÑ¡A«ü³o¤@¤Á¯uªº¦³ÂI©_©Ç¡C¹ï©óÀ¹¤k©Ò¨¥§¹¥þ¬O¤lµê¯Q¦³ªº¼v®g¡A¬O¹ï¤H®æ´LÄYªº¶Ë®`¡A¦o§Æ±æÁr´ú¨ì¦¹¬°¤î¡C¦o¹ï²o§è¶i½æ²]­·ªi·P©e©}¡A§Æ±æ´CÅ餣­n¦AÂàµo¡B³ø¹D¨S¦³®Ú¾Úªº¨¥½×¡CªL§Ó¬Â¤£§Ñµ¹¦~»´«á½ú´£¿ô¡A»¡¤H¥Í¹D¸ô«Üªø¡A¤£­n¦]¬°¤@¦¸¥¢»~¡A³y¦¨¥Ã»·ªº¦ÃÂI¡A­n¥¼¨Ó¦h·Q·Q¡C

¡u¹D¼w¼Ð·Ç¦³ªñ¥G¼äÂ}­n¨D¡v

¬Q¤éªL§Ó¬Â¤£³æ­±¹ï¶Ç´C¼á²M¥~¡A¤]³z¹L«ß®vµoÄY¥¿Án©ú¡A¹ï©óµLºÝ¼v®g¡B½öþÓ¤¤ºj«D±`¼««ã¡A¨Ã¤£±Æ°£´£§i¡CÁn©ú¤S«ü¡R¡uªL§Ó¬Â¹ï©ó¦Û¤vªº¹D¼w¼Ð·Ç¦³ªñ¥G¼äÂ}ªº­n¨D¡A¤£¶È±q¨Ó¨S¦³¡Bµ´¹ï¤£¥i¯à¯A¤Î¥ô¦ó½æ²]¦æ¬°¡C¡v

¹Ï¤å´£¨Ñ¡R¦Û¥Ñ®É³ø

§ó¦h¼vµø
¦P§¤¨p¤H­¸¾÷ºÃ¦ü·sÅw¡H  ¡u½ª©Á¦wµX¡v¡R©PÚZµØ«Y§Ú°¸¹³
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ó¶§®T¼Ö¦ÑÁó©PÚZµØ¡]¬~¦ÌµØ¡^ªº¤Ó¤Ó³¯¼z¬Â¤é«e¥Í¤é¡A¦Ñ¤½©PÚZµØ¬Û¦ñ¼y¯¬¡A¦o¤½¶}¥Í¤é·|·Ó¤ù«Å¥Ü¥DÅv­ÝÅή¦·R¡C¦³¡u½ª©Á¦wµX¡vMeko... ¸Ô±¡
¤j©j¤j¤â°O¡GBob²Ó¤k  BBª©©P¨³  ­S­S²ÓÉÓµ¾µ¾Â½ª©¤jÁú
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¼v¡m§Úªº¤Ö¤k®É¥N¡n¤¤¤k¥D¨¤§ºªå¾ì¤H®ð«æ¤É¡AÀò±o¤£¤Öºt¥Xªº¾÷·|¡Aªñ¤é¥xÆW°¸¹³¼@¡m°ß¤@Ä~©ÓªÌ¡n¼ö¼½¡A¥xÆWÆ[²³±`±`¨£¨ì¦o¥X²{¦b¹qµøº·... ¸Ô±¡
­J§ö¨à12¡E28¨FÀY¨¤«ô°ó¦¨¿Ë¡H  ¨k¤Í¤µ±ß·d¥Í¤é·|­Ý¨D±B
¡i©ú³ø±M°T¡j36·³¥Í¤éªº­J§ö¨à¦n¨Æ»ô¨Ó¡A¦³¶Ç§ö¨à¨k¤ÍPhilip Lee¡]§õ­¼¼w¡^¤µ±ß¬°¤k¤ÍÁ|¦æ¥Í¤é·|­Ý¦b²³¦n¤Í¨£ÃÒ¤U­q±B¡F¤µ¦~12¤ë28¤é... ¸Ô±¡
Áé¹ÅªYÝu§ö¨à¶}¤ß¡G¥i³ß¥i¶P
¡i©ú³ø±M°T¡jÁé¹ÅªY¬°µLŽ¨¸`¥Ø¡m®T¼Ö3¥S§Ì¡n¿ý¼v¥ô¹Å»«¡A¨â¦~µL¥XºÐªº¦oªí¥Ü³Ìªñ¦£©ó¿ý­µ¡A·Ç³Æ©ú¦~ªì±À¥X·s°Û¤ù¡A§Æ±æ±a·s§@«~µ¹¯»µ·¡A¦n¶}¤ß´X­º·s... ¸Ô±¡
¶À»A¦p¾x¬x¥Ã«°¡u°ª½Õ¥Ü·R¡v¡G­nÅU¨ä¥L¤H·P¨ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G¸Î¬Â¡]Do©j¡^²v»âÃÀ¤H¨ì­^°ê¡Bªk°ê¤Î¿D¬w©çÄ᪺¸`¥Ø¡mDo©j¥hShopping¡n±N¤U©P¤@­º¼½¡A¬Q¤é²³¤H¥X®u°OªÌ·|¤À¨É®È¹C½ì¨Æ¡CD... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992