ºÙ¥¼ÃÒ¹ê»ÚÀu«Ý¦æ°Ê ³¢¬±¦¿¤è¡R«ä·Q¸o¦æµL¥ý¨Ò

[2015.11.04] µoªí
«e¬F°È¥qªø³\¥K¤¯¡]ªñµ¡¥ª°_¡^¡B´ä¥æ©Ò«e°ª¯Å°ÆÁ`µôÃö¶¯¥Í¡B·s¦a«e°õ¸³³¯¹d·½¡A¥H¤Î·s¦a«eÁp®u¥D®u³¢¬±¦¿¡A¬Q¥Ñ¥}¨®°e¨ì°ª°|¡A¥X®u¤W¶D²Ä¤G¤é²â°T¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«e¬F°È¥qªø³\¥K¤¯³Qµô©w»P·s¦a«eÁp®u¥D®u³¢¬±¦¿¡B«e°õ¸³³¯¹d·½µ¥¤H³g¦Ã¸o¦¨¡A²³³Q§i¤£ªA¤W¶D¡A®×¥ó¬QÄò¼f¡C³¢¤@¤è«ü¥X¡A±±¤è±j½Õ³\¦¬¿ú«á¡u¶É¦VÀu«Ý·s¦a¡v¡A«o¥¼¯àÃÒ©ú¥L´¿¦³¹ê»ÚªºÀu«Ý¦æ°Ê¡A¦³¦p§â´¶³qªk¤Uªº¡u¤½Â¾¤H­û¦æ¬°¥¢·í¸o¡vÅܦ¨¡u«ä·Q¸o¦æ¡v¡A§ó±N¤§»P¡m¨¾¤î¸ì¸ï±ø¨Ò¡n¤Uªº¡u¦V¤½Â¾¤H­û¦æ¸ì¸o¡v²V¬°¤@½Í¡Aª½«ü¦¹Á|¦³¦p³Ð³y·sªº¸o¦æ¡C

¥Nªí³¢¬±¦¿ªº±s¥Î¤j«ß®v¸U¦¿»ö«ü¥X¡A³¢°ß¤@³Qµô©w¸o¦¨ªº²Ä5¶µ±±¸o¡AÄÝ´¶³qªk¤Uªº¡u¦ê¿Ñ¤z¥Ç¤½Â¾¤H­û¦æ¬°¥¢·í¡v¡A±±¸o«ü³¢¦ê¿Ñ¥L¤H¨Ï³\¥K¤¯¾á¥ô¤½Â¾®É§@¥X¤£·í¦æ¬°¡A§Y¦b¤½Â¾¬ÛÃöªº¨Æ±¡¤W¶É¦VÀu«Ý·s¦a¡C¦o½èºÃ¡A´¶³qªk¦a°Ï±q¨S¦³¥ô¦ó®×¨Ò¡A«ü³æ¾Ì³Q§i¦³¡u¶É¦V§@¥XÀu«Ý¡vªº«ä·Q«K¨¬¥H¤J¸o¡F¨Æ¹ê¤W®Ú¾Ú²×°|®×¨Ò¡A¡u¶É¦V§@¥XÀu«Ý¡vªº±±¸o¤¸¯À¾A¥Î©ó¡m¨¾¤î¸ì¸ï±ø¨Ò¡n¤Uªº¡u¦V¤½Â¾¤H­û¦æ¸ì¸o¡v¡A¦ý¥Ñ©ó³\¦¬¿ú®É¨Ã«D¤½Â¾¤H­û¡A¬G¦³Ãö¸o¦W¨Ã¤£¾A¦X¡A±©±±¤è©M­ì¼fªk©x¤Þ¾É³­¼f¹Î®É¡A§â¤W­z¨âºØ¤£¦Pªº¸o¦W²V¬°¤@½Í¡C

¤jª¬¡G¦¬¡u²¢ÀY¡v¤£¤@©w¹Hªk

¸U¦¿»öÄòºÙ¡A¤½Â¾¤H­û¦æ¬°¥¢·í°£¤F¶·¦Ò¼{³Q§i¬O§_¹H¤Ï¾³d¡AÁÙ¶·¦Ò¼{¹H¤Ï¾³dªºÄY­«©Ê¡B¦³Ãö¾³d¬O§_»P¤½²³§Q¯q¬ÛÃöµ¥¦]¯À¡A¤]­n¦Ò¼{¨C¤@­Ó®×¥óªº­Ó§O±¡úG¡C¦o¤S±j½Õ¡A¦¬¨ú¡u²¢ÀY¡v¤£¤@©w¹Hªk¡A¨ÃÁ|¨Ò«ü¥ßªk·|ij­û¥i¥H¦¬¨ú®½´Ú¡A¥u­n§@¥X¾A·í¥Ó³ø«KµL°ÝÃD¡FúG¥B³\¥K¤¯¤W¥ô¬F°È¥qªø«e±q·s¦a¦¬¨úªº´Ú¶µ¡A¬O¥H´¶³q¥«¥Á¨­¤À¾á¥ô·s¦aÅU°Ý¦ÓÀò±oªº¹S³Ò¡A¤£¥Nªí¥L´N¥ô«á¥²©w·|Àu«Ý·s¦a¡C¸U¦¿»öªí¥Ü¡A¨Æ¹ê¤W³\¾á¥ô¬F°È¥qªø´Á¶¡¡A´¿¸g§@¥X¤£§Q·s¦aªº¨M©w¡A¥]¬A¬°¦è¤E©Û¼Ð¥[¤J§ó­V¨èªº±ø´Úµ¥¡C

©x¤Ï»é¡G¦P·N¦³»Ý­n®ÉÀ°¦£¤]¤£¹Hªk¡H

¤W¶D®x°Æ®xªø·¨®¶Åv¤Ï»éºÙ¡A³­¼f¹Î´N²Ä5¶µ±±¸o§@¥X¦³¸oµô¨M¡A·N¨ý¥L­Ì¤£¬Û«H¦³Ãö´Ú¶µ¬OÅU°Ý¶Oªº»¡ªk¡A¨Ã«ü³\¤W¥ô«á´¿¥Nªí¬F©²»P·s¦a´N°¨ÆW¤½¶éµ¥¶µ¥Ø½Í§P¡C·¨©x¤S¤Ï°Ý¸U¦¿»ö¡A­Y¹³¬F°È¥qªøªº°ª©x¦¬¨ú¥~¶¡¼Æ¦Ê¸U¤¸¡A¦P·N¦³»Ý­n®É´£¨ÑÀ°¦£¡AÁöµM¥L¥¼¦³¹ê»Ú¦æ°Ê¡A¦ý³o¬O§_¤]¤£¹Hªk¡H

¸U¦¿»ö¦^À³»¡¡A¬F°È¥qªø¦³«Ü¦h¾³d¡A¨Ò¦p¥Nªí¬F©²¥X®u¬¡°Ê¡B¨î­q¬Fµ¦¤Î¦w±Æ¤H¨Æµ¥¡A¨Ã«D¹H¤Ï¨C¤@ºØ¾³d³£·|ºc¦¨¤½Â¾¤H­û¦æ¬°¥¢·í¡C¦o¤S§åµû±±¤è±q¨S¨ãÅé«ü¥X³\°µ¤F¤°»òÂp¾¦æ¬°¡A§ó¨SÃÒ¾Ú»¡©ú³\´¿»P³¢µ¥¤H¨óij°µ¤@¨Ç¹H¤Ï¾¦uªº¨Æ¡C²â°T¤µÄò¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GCACC444/14¡j

§ó¦h´ä»D
ĵ©ë¨â¡uµó¥«¦Ñ¹«¡v ³Ì¤Ö¯A4®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¶À¤j¥Pĵ°Ï­«®×²Õ¬Q¤é©ë®·¨â¦W¨k¤l¡A¥L­Ì¯A¶û»Pªñ´Á°Ï¤º³Ì¤Ö4©vµó¥«©±çEÃzÅѤεsÅѮצ³Ãö¡A¯A¤Î°]ª«Á`­È¬ù5¸U¤¸¡C ³Q®·¨â¤H¤À§O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä±M·~ÅéÀ˶°¹Î¦³­­¤½¥q¥h¦~7¤ë¨S¦³¸ò±q«È¤H©Ú¦¬ª½¾P«H®§ªº­n¨D¡AÄ~Äò¦V«È¤H«P¾P¡A¹H¤Ï­Ó¤H¸ê®Æ¡]¨pÁô¡^±ø¨Ò³Q²¼±±¡A¤½¥q¥Nªí¬Q©Ó»{±±... ¸Ô±¡
¯A­º©v«Dªk¶°¸êª£çE  ¤úÂå³Q«ü´¿¸ßÃҺʷ|
¡i©ú³ø±M°T¡jùÚ°·¤ú¬ì«e¸³¨Æ­Ý°õ·~¤úÂåËÎ¥ò«Û¡A¯A¥H¨ä¨p¤H¤½¥q©ÛÅó¦h¦W§ë¸êªÌ¡A¥H¡u¼¯³f¡v¤è¦¡¶R½æ16­ÓçE¦ì¡C§ë¸êªÌ±q¤¤Àò§Q¹O3000¸U¤¸¡AËΤΨä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ê¨Î¶W¯Å¥«³õ³Q«ü¦b°â½æªº³J¶ÀÂæ¤W¡A¥¼¦³¾A·í¦a¥[¤W¥i¾\ªº¼ÐÅÒ¡A­P«È¤H¥¼¯à¬d¾\²~¤Wªº«O½è´Á¡BÀç¾i¯À§t¶q¤Î»s³y°Óµ¥¸ê®Æ¡A³Q­¹Àô¸p²¼±±¡A... ¸Ô±¡
©Ð¸p¶¾©y¸©¡R¼Æ¤ë«e¤£ª¾¥@½Ã­¹¤ô¼Ð·Ç  ³Q½èºÃµLÅç­¹¤ô­«ª÷ÄÝ  ±i¬±¨}¡G»{ª¾¤£¨¬
¡i©ú³ø±M°T¡j­¹¤ô§t¹]¶W¼Ð½Õ¬d©e­û·|¤µ¤é®Æ¦V©Ð«Î¸p°Æ¸pªø¡]µo®i¤Î«Ø¿v¡^¶¾©y¸©®i¶}½L°Ý¡A¥Nªí©Ð©e·|ªº¤j«ß®v®ï§Ó©ú¬Q¤È²v¥ýŪ¥X¶¾©y¸©ªº³¡¤À¨ÑÃã¡Aª½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992