´¿«TµØ¡G¤¤¤p¥ø½Ð¤HÃø ¬F©²»Ý­n®É±À±¹¬I

[2015.10.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°]¬F¥qªø´¿«TµØªí¥Ü¡A¦³À\ÆU¦ÑÁó¹ï¥L»¡¡A²{©ó¥«°Ï®Ö¤ß¦a¬q½Ð¤@¦W¬~¸J¤u¤H¡A¤ëÁ~1.2¸U¤¸¤]Ãø½Ð¨ì¡C¥L«ü¥«³õ¹ï§C§Þ³N³Ò°Ê¤uºØ¦³Ãe¤j»Ý¨D¡AÁ~ª÷«ùÄòÃk¤É¥O¤H¤u¦¨¥»¤Wº¦¡A¥[­«¤F°Ó®a¸gÀçÀ£¤O¡Aªí©ú¡u¦b¦³»Ý­n®É§@¥X¬ÛÀ³±¹¬I¡A¨ó§U¥ø·~«×¹LÁ}Ãø®É¨è¡v¡C

1.2¸U¤¸¤]Ãø¸u¬~¸J¤u

´¿«TµØ¦bºô»xªí¥Ü¡A¬F©²¤½¥¬ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥»¦a³h½a¤H¤f¤U­°¡A°ò¼h¥«¥Á¦¬¤J´£¤É¡A¥¢·~²v¼Æ¦rÄ~Äò³B©ó¥þ¥Á´N·~ª¬ºA¡C¥L«ü°ò¼h¥«¥Á¦¬¤J§ïµ½¥i³ß¡A¦ý¡u¥²¶·­n¤F¸Ñ¿ú¹ôªº¥t¤@­±¡v¡C

´¿«TµØ»¡¦­«e©M¤@¯Z¸gÀ礤¤p¥øªº¤H¤h¨£­±¡A¤F¸Ñ¥L­Ì¥Ø«eªº¸gÀ籡úG¡A·í¤¤¦³¸gÀ綼­¹¡B¹s°â¡B¦^¦¬¡B²M¼ä¡Bª«·~ºÞ²zµ¥¤½¥qªº¥Nªí¡C¤¤¤p¥ø¥Nªí«ü¥X·í«e¸gÀçÃø³B¡A­º±À¬O½Ð¤H§xÃø¡C´¿«TµØ³zÅS®u¶¡¦³À\ÆU¦ÑÁó»¡¡A²{®É½Ð¤@¦W¬~¸J¤u¡A¤ëÁ~1.2¸U¤¸¡A­Y¥H®ÉÁ~­pºâ¡A¤w°ª¥X³Ì§C¤u¸ê¤@¬q¶ZÂ÷¡A¦ý§Y¨Ï¡u­«½à¡v¤]¥¼¥²¦³¤HªÖ°µ¡A¼ô¤â§Þ¤u¬O¡u½Ð¤@­Ó¤Ö¤@­Ó¡v¡C

´¿«TµØ»¡¤H¤u¦¨¥»¤Wº¦¡A·|ª½±µ¥[­«¸gÀçÀ£¤O¡A¥[¤W¯h®z¥~³ò¸gÀÙÀô¹Ò¡A¥»¦a¤¤¤p¥øªº§xÃø³B¹Ò½T­È±oªÀ·|ª`µø¡A»{¬°¤@¥¹¥¦­Ì´îºCÂX¥R¬Æ¦Ü¿ï¾Üµ²·~¡A­º·í¨ä½Ä·|¬O¥´¤u¥J¡AÀH«áÁÙ·|²o³s¥»¦a®ø¶O¥«³õ©M¾ãÅé¸gÀٰʤO¡A¡u¬G¨ü¼vÅTªº¡Aµ´¹ï¤£¤î¤@¯Z¹µ¥D¡v¡C

¥L¦bºô»x¤¤¥¼¦³´£¥X·|³z¹L¤°»ò±¹¬I¨ó§U³B²z³Ò¤uµu¯Ê°ÝÃD¡A¦ý«ü´x´¤¤F§ó¦h²Ä¤@¤â¥«³õ¸ê°T¡A¬G·|Ä~Äò±K¤Á¯d·N±¡úG¡A¨Ã¦b¦³»Ý­n®É§@¬ÛÀ³±¹¬I¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jÄY­«´Ý¯e¤H¤h½ü­Ô°|ªÙ¤@µ¥¦h¦~¡AÄ~¤Ùªù¤pÆVÂå°|§}¥¿¿³«Ø¦³¹O¤d­Ó¦í±J·ÓÅU¦WÃBªººî¦X±d´_ªA°È¤j¼Ó«á¡A³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªø±i«Ø©v¬Q¦bºô»x¼¶¤å... ¸Ô±¡
«C¤Ö­x©Û¶Ò¬ö«ß³¡¶¤¤l¤k  Á`·F¨Æ¡G°V½m¾Ç­û¦uªk¤Î³ø®Ä¯ª°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¦~ªì©ó©ù²î¬w¸Ñ©ñ­x­xÀçÁ|¦æ¦¨¥ß¨å§ªº¡u­»´ä«C¤Ö¦~­xÁ`·|¡v¡Aªñ´Á¦V¬ö«ß³¡¶¤¦¨­û©Û¤â¡AÁܽХL­Ìªº¤l¤k¥[¤J¡A¾Ç²ß¡u°ê¨¾ª¾ÃѤήü³°ªÅ¤T­x... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¤Ö¦~­x¥H¡u³ø®Ä¯ª°ê¡v¬°»}Ãã¡A´¿¤Þ°_±Ð¨|¬É¤H¤h½èºÃ¹ÎÅé·|¦V«C¤Ö¦~Äé¿é¬Fªv«H®§¡C½¬d­»´ä³¡¤À¨îªA¹ÎÅéºô­¶¡A­»´äµ£­xÁ`·|ªº»}Ãã¥]§t¡u... ¸Ô±¡
¬ü°s¨µÂ§³¬¹õ 14.4¸U¤H¦¸¤J³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j®Èµo§½¥D¿ì¤@³s¥|¤éªº¬ü°s¨ÎÀa¨µÂ§¬Q§¹µ²¡A¤J³õ¤H¦¸¹F14.4¸U¡A»P¹w´Á¬ù14¸U¤H¦¸¬Û­Y¡A¸û¥h¦~¦b±Ò¼wÁ|¿ì¨Ã§K¶O¤J³õªº¤Ö¡C¦Ó¬Q¤é³Ì«á... ¸Ô±¡
®ü¬v¤½¶éÁ`µôÁ{§O ¬°­û¤u©ê©} °Êª«Å@²z¹Î¶¤À£¤O¤j ¿ò¾Ñ¤ä´©¤£¨¬
¡i©ú³ø±M°T¡j±q¬ü°ê¥[¦{»·¹D¦Ó¨Óªº­]¼Ö¤å¡]Tom Mehrmann¡^¡A¾á¥ô®ü¬v¤½¶é¦æ¬FÁ`µô®Ì²´12¦~¡A²´¨£¼Ö¶éµo®iº¥¤W­y¹D¡A¨M©w¤£¦AÄò¬ù¡A©ú¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992